Họ Hy Lạp có thể được nghe (nhìn thấy) không chỉ ở Hy Lạp, mà trên toàn thế giới. Họ có thể nói rất nhiều về con người: về những ngành nghề phổ biến, sự hài hước, tâm lý, giá trị. Nhiều người Hy Lạp nhận thức rõ về ý nghĩa của họ của họ, đang nghiên cứu nguồn gốc của nó và tự hào về nó.

Tên cuối cùng của Hy Lạp phổ biến và ý nghĩa của chúng

Họ của Hy Lạp có thể nói về tên, biệt danh của tổ tiên, bản chất của hoạt động, nơi sinh của anh ta. Họ của người Hy Lạp nổi tiếng về sự đa dạng. Ngoài nguồn gốc Hy Lạp, ảnh hưởng của tiếng địa phương Thổ Nhĩ Kỳ, Ý, Slavic là đáng chú ý trong một số họ. Điều này là do sự di cư của các dân tộc, hỗn hợp của họ.

Ý nghĩa của họ của hầu hết người Hy Lạp được liên kết với một trong một số nguồn gốc:

  • tên của tổ tiên;
  • biệt danh của một đại diện lâu đời của chi;
  • nghề của anh ấy;
  • Tên nơi sinh của mình.

Đáng để xem xét giới tính của những người mang họ, bởi vì điều này ảnh hưởng đến hình thức từ. Phụ nữ ở Hy Lạp không được chấp nhận từ chối. Nam giới có khuynh hướng theo các quy tắc giống như các tên khác có giới tính nam.

Sự suy giảm của họ Hy Lạp trong ngôn ngữ Nga không xảy ra, mà được quy định bởi các quy tắc của ngôn ngữ.

Ở Hy Lạp của thời đại chúng ta, theo luật pháp của đất nước, phụ nữ không thay đổi tên thời con gái khi kết hôn. Họ vẫn có quyền lấy tên của người chồng: vì điều này họ viết một tuyên bố.

Được hình thành từ tên Hy Lạp

Dựa trên mỗi tên Hy Lạp với việc thêm các hậu tố và kết thúc, nhiều tên họ đã được tạo ra.

Đối với điều này, tên của những người cha đã được sử dụng, như một quy tắc:

  • Athanasulis (từ Athanasius);
  • Dimitracopoulos (từ Dimitrios);
  • Panayotaros (từ Panos);
  • Vasiliadis (từ Vasily).

Một số họ có thể đến từ một tên. Ví dụ, thay mặt Dimitrios, những điều sau đây đã xảy ra: Dimitrakopoulos, Dimitropoulos, Dmitriadis, Dmitriyu, Dimitrakis.

Đôi khi, khi một tên gia đình phát sinh, hình thức của tên có thể không thay đổi chút nào: Ilias, Kostís. Và đôi khi chỉ có trường hợp tên thay đổi. Ví dụ, nhiều tên họ ở Hy Lạp là một dạng của trường hợp di truyền của các tên nam: John, Dimitriou.

Một số họ đến từ các tên kinh thánh nam: Adamidi (từ Adam), Ioannidis (từ John), Konstantinidis (từ Constantine).

Một số họ cũng đến từ tên nữ: Katerinitsas (từ Katina), Kostoulas (từ Kostula), Lemonias (từ Lemonia).

Tên Hy Lạp được coi là một trong những đẹp nhất. Do đó, từ những cái tên du dương đã xuất hiện những cái tên Hy Lạp đẹp như vậy.

Biệt danh

Người dân thường sử dụng những biệt danh dí dỏm tận gốc tốt hơn tên thật của mọi người.

Do đó, các biệt danh đã xuất hiện, biểu thị một số loại tính năng bên ngoài hoặc đặc trưng của chủ sở hữu biệt danh này:

  • Condos được dịch là người đóng thế người Hồi giáo (ngôi sao điện ảnh Moro Condu được biết đến với tầm vóc cao: rõ ràng, tổ tiên cao của cô đã được đặt tên cho trò đùa);
  • Mitaras có nghĩa là "tọc mạch";
  • Vrachnos từ tiếng Hy Lạp là tiếng khàn khàn
  • Aftias - một người đàn ông có đôi tai lớn;
  • Camburis dịch là "gù lưng";
  • Leventis có 2 bản dịch: theo nghĩa đen - Mạnh anh hùng, theo nghĩa bóng - Hồi quý phái.

"Kara" trong tên Karayannis, Karatzalos có nghĩa là một người bất hạnh. Ngoài ra, hình phạt của người Viking có nghĩa đen là nghĩa đen của người Hồi giáo.

Biệt danh đã được đưa ra phù hợp với đặc điểm nội bộ của một người:

  • Viastikos - vội vàng;
  • Flimmenos - buồn;
  • Agelastos là một người không cười;
  • Fasulaki là một người vui vẻ;
  • Zervas là nghiêm trọng;

Nhiều biệt danh được mượn từ thế giới thực vật:

  • Portocalogue xuất phát từ "màu cam";
  • Lemonis - từ "chanh";
  • Reviphis - từ từ "đậu xanh";
  • Garufalos - từ "đinh hương";
  • Triandafilidis đến từ "hoa hồng".

Một số biệt danh cũng đến từ thế giới động vật:

  • Gorilas đến từ "con khỉ đột";
  • Likakis - từ chữ "sói";
  • Katsikis - từ "con dê";
  • Pondikis - chuột Chuột
  • Criaris - Quảng ram ram;
  • Gatos được dịch là tiếng mèo mèo.

Một số biệt danh Hy Lạp có nguồn gốc nước ngoài (đặc biệt là Slavic):

  • Zambas - cốt lõi của từ "cóc";
  • Zolotas - Vàng Vàng;
  • Kammenos - đá đá trực tiếp;
  • Buras - Cơn bão bão;
  • Kralidis là "vua";
  • Xe đạp là một con bò.

Biệt danh - họ phát sinh từ các yếu tố khác nhau của môi trường. Trong đoạn này, chỉ có một số họ Hy Lạp của nhóm này được trình bày.

Hoạt động của người Hy Lạp cổ đại đã được đặt ra

Một số họ trực tiếp phản ánh nghề nghiệp, và một số chỉ chỉ một dấu hiệu liên quan đến loại hoạt động của con người. Đôi khi nó chỉ còn để đoán nó là loại nghề gì. Ví dụ, tên cuối cùng Printisis dịch là dấu ấn của Wap. Có suy đoán rằng công việc của chủ sở hữu của họ này có liên quan đến dập nổi. Họ Hadzis chỉ ra rằng người đi bộ rất nhiều.

Tương tự tiếng Nga của họ Hy Lạp - nghề nghiệp là Kuznetsov, Silk, Thủy thủ.

Ví dụ về tên họ trong đó nghề được gọi trực tiếp:

  • K lượn sóng là một thương gia trứng cá muối;
  • Exarchidis - chiếm ưu thế;
  • Nalbat - một thợ rèn cho ngựa;
  • Metaxas - người làm lụa;
  • Tsagaris, Tsaruhas - một thợ đóng giày;
  • Psara - một ngư dân;
  • Ambelas - một người trồng nho;
  • Ifandis - một thợ dệt;
  • Galatas là một người bán sữa;
  • Gunara - một người may áo khoác lông thú;
  • Lahanas là một thương gia rau;
  • Kureas - thợ cắt tóc;
  • Samara là một người đàn ông may yên ngựa;
  • Raptis - Thụy Sĩ;
  • Kambanaris - hoa chuông;
  • Papadopoulos, Papaioannu - chỉ vào Cha John, người đã trở thành tổ tiên của tên gia đình.

Có một danh sách lớn các họ Hy Lạp bắt đầu bằng hình thái "papa" (pop). Họ chỉ đến các linh mục khác nhau với các tên khác nhau.

Do đó, những tên họ này bao gồm một phần của Pa-ri và tên nam tính trong đề cử (Papastamos, Papazisis, Papaspiros) hoặc trong trường hợp di truyền (Papadimitriou, Papavasiliou, Papandreou).

Papadopoulos làm chứng xuất thân từ linh mục, nhưng không bao gồm tên của ông. Họ này có thể được coi là phổ biến nhất trong số những người Hy Lạp. Phiên bản nữ của cô là Papadopoulou.

Một nhóm họ khác bao gồm yếu tố bắt buộc của Hồi haji '. Từ này được gọi là người hành hương đến những nơi linh thiêng, rất được tôn trọng và luôn chờ đợi với sự tôn vinh. Nhóm này cũng bao gồm tên của những người hành hương: Hadzimihalis, Hadzipetros.

Chỉ số quan hệ

Tên của nhóm này được dựa trên tên của tổ tiên của họ hoặc thành phố nơi họ sống.

Quan hệ họ hàng với họ được chỉ định bởi các hậu tố khác nhau:

  • -idi- có nghĩa là xảy ra vụng trộm (georgonidi);
  • -akis- có nghĩa là "nhỏ" (Dimitrakis, Theodorakis);
  • -idis- có nghĩa là người con trai người Hồi giáo (Spanidis, Alexandridis);
  • -pool- dịch là "hậu duệ" (Vergopulo, Argiropulo).

Tên họ có nguồn gốc từ địa phương

Bằng cách kết thúc họ, bạn có thể đánh giá nơi cư trú của tổ tiên trong một khu vực nhất định:

  • -idis - sống xung quanh Euxinus Pontus (trong thế kỷ 21, hầu hết các giáo hoàng sống ở phía Bắc Hy Lạp);
  • -pulios - một người bản địa của Peloponnese;
  • -akos - chỉ ra khu vực của Mani;
  • -atos - ban đầu từ Kefalonia;
  • -akis là một cư dân của đảo Crete;
  • -elis - một người gốc Mytilene;
  • -odas - ban đầu từ Macedonia.

Tên họ quốc gia trực tiếp gọi thành phố, ngôi làng, khu vực nơi tổ tiên được sinh ra và sinh sống.

Họ có nhiều kết thúc khác nhau:

  • -otis: Ipirotis (cư dân Epirus), Livadiotis (cư dân của Livadia) - họ nam Hy Lạp. Tên họ có dạng viết tắt: Livadoti, Ipiroti.
  • -Viêm - Viêm Mora (từ Moraitika).
  • -inos - Portarianos (từ Portaria), Patrinos (cư dân của thành phố Patras), Zakynthos (từ đảo Zakynthos). Các lựa chọn nữ tính kết thúc với âm thanh của người khác, căng thẳng: Portaryanu, Patrina.
  • -eos - Kerkyraos (cư dân của đảo Kerkyra), Mytileneos (ban đầu từ Mytilene).
  • Iios - Parios (nguồn gốc của Paros).

Người nước ngoài ở Hellas được gọi là "xenakis", có nghĩa là "người nước ngoài". Polyakov, Besarabov có thể được coi là tương tự của Nga về địa điểm họ.

Tình trạng ở Hy Lạp hiện đại

Tình trạng của họ và các vấn đề pháp lý liên quan đến nó được ghi lại trong luật Hy Lạp.

Những điểm chính như sau:

  1. Họ được coi là tên tập thể của tế bào gia đình, được thừa hưởng bởi những người đàn ông.
  2. Một người phụ nữ bước vào hôn nhân có thể để lại họ của cha hoặc lấy họ của chồng (theo yêu cầu của cô ấy). Con bà nhận được tên của người cha.
  3. Một người Hy Lạp có thể thay đổi họ của mình, nhưng thành một từ gốc của họ của người cha. Ví dụ, Dmitriadis có thể đổi tên thành Dimitrakis.

Tên họ của Hy Lạp có một hình dạng đặc biệt. Ví dụ, khi ký một sản phẩm của tác phẩm của mình, người Hy Lạp sẽ sử dụng trường hợp di truyền của họ của mình. Bán các tác phẩm nghệ thuật có bản quyền ở nước ngoài, người Hy Lạp sử dụng trường hợp được đề cử của họ.
Người Hy Lạp đối xử với các luật này và phả hệ của họ với sự tôn trọng lớn. Điều tương tự cũng được mong đợi từ các vị khách của đất nước, bởi vì tình trạng họ trong xã hội vẫn còn rất cao.

Tình trạng này chỉ được củng cố, nhờ các đại diện nổi tiếng của một số họ.

Danh sách họ của Hy Lạp, phổ biến và đặc biệt được tôn trọng ở Hy Lạp, và đại diện nổi tiếng của họ:

  • Dusmanis: những người vận chuyển là quân đội huyền thoại Sofoklis Dusmanis, Victor Dusmanis;
  • Trong số các đại diện của Metaxas có những bậc thầy của nhiều ngành nghề khác nhau - bác sĩ nổi tiếng Stavros Metaxas, chính trị gia vĩ đại Ioannis Metaxas;
  • cái tên Zervas đã được tôn vinh bởi chính trị gia Napoleon Zervas, nhà khoa học hóa học Leonidas Zervas;
  • Họ Papazoglu nổi tiếng, nhờ các đại diện của nghệ thuật - nhà thơ, nhà sản xuất âm nhạc Nikos Papazoglu, nhiếp ảnh gia Leonidas Papazoglu;
  • họ của Hadzis cũng được đại diện bởi những người sáng tạo nghệ thuật vĩ đại: nghệ sĩ Vasilios Hadzis, nhạc sĩ Kostas Hadzis;
  • dưới cái tên Vasiliadis, những tính cách như vậy đã để lại dấu ấn trong lịch sử: cầu thủ bóng rổ Kostas Vasiliadis, nhiếp ảnh gia Igor Vasiliadis;
  • Georgios Grivas, lãnh đạo cuộc đấu tranh vì tự do của Síp, người chơi cờ Eustratios Grivas, thống chế Hy Lạp, chính trị gia Theodoros Grivas đã làm nên lịch sử dưới cái tên Grivas;
  • họ Adam thuộc về cầu thủ bóng đá Baba Adam, ca sĩ Ivy Adam;
  • đại diện của họ Xenakis - nhà soạn nhạc Janis Xenakis, vận động viên thể dục dụng cụ Thomas Xenakis;
  • Trong số những người mang họ Printisis có cầu thủ bóng rổ Georgios Printezis, cựu vương Anargiros Printezis;
  • Họ Amanatidis được tạo ra bởi cầu thủ bóng đá huyền thoại Yannis Amanatidis và nhà thơ Vasilis Amanatidis.

Tên họ của người Hy Lạp có vẻ buồn cười với một số người, và với nhiều người - du dương, đẹp đẽ. Âm thanh của những cái tên này rất dễ nhận ra. Nghe thấy ở một số góc của hành tinh các hậu tố Hy Lạp đặc trưng, ​​kết thúc của họ, bạn có thể tìm thấy ngay các đại diện của đất nước này.

Tương tự:Thêm từ tác giả: