นามสกุลจีนสมัยใหม่มีต้นกำเนิดที่แตกต่างกัน พวกเขาเป็นส่วนที่มั่นคงของชื่อและไม่ได้รับการเปลี่ยนแปลงตลอดชีวิตของพวกเขา เราเรียนรู้ว่าสิ่งใดของพวกเขาที่ถือว่าเป็นเรื่องธรรมดาและสวยงามที่สุด
เนื้อหาวัสดุ:
การวิเคราะห์ต้นกำเนิดและความหมายของนามสกุลจีน
ชาวจีนได้ปรับใช้นามสกุลก่อนยุคใหม่ จากนั้นพวกเขาก็ถูกสวมใส่โดยสมาชิกราชวงศ์และชนชั้นสูงเท่านั้น ต่อมาผู้อยู่อาศัยทั่วไปเริ่มใช้นามสกุลพร้อมกับชื่อ ในขั้นต้นชื่อสามัญมีความหมายสองประการคือ Shi และ Sin
วันนี้ในภาษาจีนมีมากกว่า 700 สกุล มีเพียง 20 คนเท่านั้นที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง นี่เป็นเพราะชื่อมีบทบาทที่ยิ่งใหญ่ที่สุด มีชื่อส่วนบุคคลจำนวนมากในประเทศจีนและคนที่มีนามสกุลเดียวกันไม่จำเป็นต้องเป็นญาติ อย่างไรก็ตามจนกระทั่ง 2454 ห้ามมีการแต่งงานกับคนชื่อซ้ำ
ในสมัยโบราณมีนามสกุลสองชนิด:
- ชื่อตระกูล;
- นามสกุลโดยตรง
หลังจากการปกครองของราชวงศ์ฮั่นความแตกต่างระหว่างประเภทเหล่านี้หายไป
การก่อตัวของชื่อสามัญทางพันธุกรรมขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ
ในหมู่พวกเขาคือ:
- สมาชิกของราชวงศ์
- ถิ่นที่อยู่ในรัฐหนึ่ง
- ชื่อของการครอบครองศักดินา (เฉินฝัน);
- ชื่อของบรรพบุรุษ
- อาชีพหรือชื่อเล่น (Sym - รัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงคราม, วู - แพทย์ชาย, เต่า - พอตเตอร์);
- กลุ่มชาติพันธุ์
ค่าของนามสกุลไม่ขึ้นอยู่กับจำนวนพยางค์ในคำ เกือบทั้งหมดของพวกเขาจะปรากฏบนกระดาษที่มีตัวละครตัวเดียว ผู้อยู่อาศัยในอาณาจักรสวรรค์ทุกวันนี้ด้วยเกียรติและศักดิ์ศรีเกี่ยวข้องกับชื่อสามัญของพวกเขา
มันคุ้มค่าที่จะพิจารณาว่าในประเทศจีนมีหลายภาษาบางครั้งชื่อเดียวกันฟังดูแตกต่างออกไป การแปลเป็นภาษาอื่นสามารถเปลี่ยนความหมายได้อย่างสมบูรณ์ ในกรณีใด ๆ นามสกุลจีนและความหมายของพวกเขามีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขากลายเป็นเครื่องมือการรู้หนังสือที่แท้จริง
นามสกุลที่สวยงามสำหรับสาว ๆ
มันเริ่มต้นที่จุดเริ่มต้นพวกเขาเขียนชื่อและหลังจากนั้นก็เป็นชื่อ ในกรณีนี้คำสองพยางค์จะปรากฏขึ้นพร้อมกัน ก่อนหน้านี้พวกเขาถูกคั่นด้วยเครื่องหมายขีดกลาง ชื่อผู้หญิงไม่ได้เอียง
สำหรับเพศที่ยุติธรรมนามสกุลต่อไปนี้ฟังดูสวยงาม:
- Xue;
- คณบดี;
- Lu;
- หยวน;
- Zi;
- ฮ;
- เหลียง;
- หลิน;
- หลิว
เจ้าสาวในประเทศจีนหลังจากการแต่งงานไม่ยอมรับชื่อของคู่สมรส แต่ทิ้งเธอไว้ สำหรับเด็กสถานการณ์นี้ตรงกันข้ามกับในรัสเซีย มันเกิดขึ้นที่ชื่อของสามีใส่ไว้ข้างหน้าเขา ไม่ว่าในกรณีใดก็ตามชื่อนี้แสดงถึงเพศสัมพันธ์ที่ยุติธรรมว่าเป็นสัตว์ที่อ่อนโยนและนามสกุลพูดถึงว่าเธอเป็นพืชสกุลใด
รายการชายในรัสเซียและภาษาอังกฤษ
นามสกุลจีนถูก จำกัด โดยรายชื่อตัวละครพิเศษ "Baijasin"
นี่คือตัวเลือกชายในภาษารัสเซียและภาษาอังกฤษ:
การออกเสียงภาษารัสเซีย | การสะกดคำภาษาอังกฤษ |
---|---|
ว่า | ลี้ |
Zhang | Zhang |
โจว | โจว |
ใน | วู |
ชิ | ชิ |
ดวงอาทิตย์ | ดวงอาทิตย์ |
Hu | Hu |
ปลาชนิดหนึ่ง | หลิน |
แม่ | แม่ |
Luo | Luo |
ฮัน | Xan |
เสี่ยว | เสี่ยว |
Yu | Yu |
นามสกุลชายชาวจีนมีความโน้มเอียงที่รัสเซียหากพวกเขาลงท้ายด้วยพยัญชนะ กฎนี้ใช้เฉพาะถ้าไม่ได้ใช้ชื่อเต็ม ตัวอย่างเช่นคุณควรพูดว่า: "ฉันเห็นคิม" "ฉันเชิญคิมอิลซุง"
ตัวเลือกที่นิยมและพบบ่อยที่สุด
จากสถิติทั่วโลกพบว่าจีนมีประมาณหนึ่งและครึ่งล้านคน
ประมาณ 300 ล้านคนมีชื่อดังต่อไปนี้:
- ที่กำบัง แปลเป็นภาษารัสเซียเป็น "พลัม" ตัวแทนที่มีชื่อเสียงคือ Bruce Lee, Jet Li
- รถตู้ กำหนดเป็นภาษาจีน "เจ้าชาย", "ผู้ปกครอง" กลุ่มมาจากอาณาเขตของจีนและเกาหลีที่มีอยู่ในสมัยโบราณและยุคกลาง นี่คือการกำหนดชื่อของผู้ปกครอง มีคำศัพท์อีกรุ่นหนึ่งที่คล้ายคลึงกันซึ่งแปลว่า "สระน้ำ" และออกเสียงด้วยคีย์ที่แตกต่างกัน
- Zhang แปลว่า "เปิด", "ไอคอน" ประมาณ 70 ล้านคนเป็นพาหะของนามสกุลจาง จำนวนนี้เกินจำนวนประชากรของสเปน
ในราชอาณาจักรกลางมีคำว่า "สองจาง" "สามลี" ซึ่งหมายถึง "ใด ๆ " ชื่อสามัญเหงียนเฉินหลิวเฉินหยางจ้าววูวูเสี่ยวและซันถือว่าเป็นเรื่องธรรมดา
โดยทั่วไปนามสกุลจะกระจายอย่างไม่สม่ำเสมอทั่วประเทศจีน ในภาคใต้มีชนเผ่าของเฉินหวางหลิน นามสกุลหลิวเป็นเรื่องปกติในแม่น้ำแยงซี
นามสกุลจีนที่หายาก
นามสกุลจีนต่อไปนี้ค่อนข้างหายาก:
- สิงห์;
- สำหรับพวกเรา
- Co;
- แคล;
- HBE
ชื่อสามัญประมาณ 20 ชื่อมีสองพยางค์ - Ouyang, Syma บางครั้งคุณสามารถหาคำวิเศษณ์ของสามพยางค์ นามสกุลนี้เป็นที่มาของแมนจู ข้อมูลส่วนบุคคลบางอย่างดูเหมือนจะแปลกประหลาดสำหรับประเทศอื่น ๆ พบได้ใน China Sun Wyn, Rui Sam, Rise Sun
ในสมัยโบราณพยางค์ "meng", "chong", "shu" และ "ji" แสดงถึงเด็กทั้งสี่คนแต่ละคน ต่อมาพวกเขากลายเป็นนามสกุล แต่ค่อนข้างหายาก เหมิงเป็นคนธรรมดาที่สุด
นามสกุลจีนส่วนใหญ่เป็นที่รู้จักกันมานานกว่าสองพันปี ดังนั้นชื่อทางพันธุกรรมจึงได้รับการเคารพเป็นพิเศษ ผู้อาศัยในราชอาณาจักรกลางมีความภาคภูมิใจในตัวพวกเขาและรู้ประวัติความเป็นมา สำหรับพวกเขานามสกุลเป็นสัญลักษณ์ของครอบครัว