หลัก ขึ้น อารมณ์ขัน ชื่อแบรนด์ที่ไม่ถูกต้อง 39 รายการ

ชื่อแบรนด์ที่ไม่ถูกต้อง 39 รายการ

เรามักจะเจอชื่อ บริษัท และผลิตภัณฑ์ที่มาจากภาษาต่างประเทศ ดังนั้นหลายคนจึงออกเสียงไม่ถูกต้อง ได้เวลาแก้ไขปัญหานี้แล้ว

เมอร์เซ

รถยนต์ชุดนี้ได้รับการตั้งชื่อตามหญิงสาวที่มีชื่อว่า "Mercedes" (เน้นที่พยางค์ที่สอง)

Tissot

ถูกต้อง: "Tiso" (ไม่มีตัวอักษร T ที่ท้าย)

แท็ก heuer

ถูกต้องแล้ว: "TAG Hoer"

Steois Artois

ถูกต้อง: Stella Artois (ฝรั่งเศส OIS เด่นชัดเป็น วา)

จากุซซี่

ชื่อที่ไม่ถูกต้อง "จากุซซี่" เกิดจากการแปลชื่อ "ยาคุ็ตซึ" ที่ไม่ถูกต้อง

ซัมซุง

ถูกต้อง:“ แซมซั่น” ไม่ใช่“ ซัมซุง” แต่ บริษัท เกาหลีเองก็หยุดต่อสู้กับความเป็นจริงของรัสเซียและเขียน“ ซัมซุง” เป็นภาษารัสเซีย

Hermes

ไม่ใช่ Hermes แต่เป็น Hermes

หัวเว่ย

ไม่มีคำหยาบ พูดอย่างถูกต้องว่า:“ ว้าว”

ไซเซล

ไม่ใช่ Juchel แต่เป็น Seiksel

โลจิเทค

เป็นการยากที่จะเชื่อ แต่ถูกต้อง: Logitech ไม่ใช่ Logitech

Montblanc

ภาษาฝรั่งเศสที่ซับซ้อนอีกครั้ง พูดอย่างถูกต้องว่า: "Mont Blanc"

ปิแอร์การ์แดง

มันถูกต้องที่จะพูดว่า: "Pierre Cardan" ไม่ใช่ "Pierre Cardin" หรือ "Pierre Cardin"

Lamborghini

พูดอย่างถูกต้องว่า:“ Lamborghini” นี่คือชื่อของผู้ก่อตั้ง บริษัท

Burberry

พูดอย่างถูกต้องว่า: "Burberry" ในเกียรติของผู้ก่อตั้งโทมัส Burberry

Xiaomi

อีกเรื่องของความขัดแย้งที่เกี่ยวข้องกับภาษาญี่ปุ่น ถูกต้องแล้ว: Xiaomi ไม่ใช่ Xiaomi

Garnier

ขวา: การ์เนียร์

Hublot

ไม่ใช่ Hublot แต่เป็น Yublo

เฮนเนส

มีคนที่อ้างว่าถูกต้อง: Ancy ไม่เป็นเช่นนั้น นามสกุลของผู้ก่อตั้ง บริษัท ที่ผลิตเครื่องดื่มนี้มีชื่อว่า "Hennessy"

สำเนาซิรอกส

พูดอย่างถูกต้องว่า:“ Zyrox” แม้ว่าคุณจะเรียกมันว่าในสำนักงาน แต่ก็ไม่มีใครเข้าใจสิ่งที่อยู่ในความเสี่ยง

ปอร์เช่

บางคนสร้างความสับสนให้สำเนียงวางไว้ในพยางค์สุดท้าย (สไตล์ฝรั่งเศส) ในขณะที่บางคนลืมไปโดยสิ้นเชิงเกี่ยวกับการปรากฏตัวของจดหมายฉบับสุดท้าย พูดอย่างถูกต้องว่า:“ Porsche” โดยเน้นไปที่พยางค์แรก