Mnoho ľudí počuje výraz „manna z neba“. Ľudia to často používajú bez toho, aby premýšľali o tom, odkiaľ pochádzajú a čo to znamená.

Pôvod a význam frazeológie

Najbežnejším významom frazeológie je úspora pomoci, veľmi potrebný darček, nečakané šťastie, zázračne prijaté dlho očakávané výhody. Tento populárny výraz sa často používa v prípadoch, keď pomoc za zložitých okolností nepochádza z ničoho nič av čase, keď sa vôbec neočakávala.

Veriaci často používajú tieto slová na označenie duchovného alebo božského jedla, Božej milosti.

V súčasnosti sa táto fráza často používa v ironickom zmysle. Ak niekto hovorí o človeku, že musí „jesť mannu z neba“, znamená to, že uvedený človek nevie, čo nemôže, nemôže sa najesť úplne, je prerušený príležitostnými zárobkami a nemôže si zariadiť život. Ak hovoria o niekom, že „čaká na mannu z neba“, znamená to, že takáto osoba sa nechce vyvíjať a dúfa, že všetky problémy budú bez jej účasti nejakým spôsobom zázračne vyriešené.

Legenda o manne z neba

Biblia podrobne popisuje pôvod tohto výrazu. Príbeh nebeskej manny je zaznamenaný v knihe Exodus, odkazy na ňu sú uvedené aj v číslach. V prvej verzii vzniklo jedlo ako jinovatka a pripomínalo sa medové koláče, v druhej to vyzeralo ako krupobitie, veľkosť koriandrového semena, s chuťou koláčov s olejom.

Keď izraelský ľud odišiel z Egypta, chodili po púšti dlho.Ľudia, ktorí boli vyčerpaní hladom a horúčavou, začali reptať Mojžiša, ktorý ich vyviedol z krajiny, kde, hoci tvrdo pracovali, mohli normálne a úplne jesť.

Na príkaz Božie začala manna padať z nebies na zem vo forme cereálie pripomínajúcej jinovatku.

Stalo sa to až ráno, a keď slnečné lúče začali otepľovať zem, zmizlo. Nebeské jedlo sa objavovalo každý deň, okrem soboty, po celú dobu putovania Izraelitov po púšti. V piatok mali Židia zbierať dvakrát toľko obilnín na varenie jedla dva dni okamžite. Zvyšok času bolo potrebné zobrať na deň presne toľko manny, koľko bolo potrebné na jeden deň, pripraviť z nej jedlo a všetko spotrebovať až do konca. Zvyšok obilnín alebo vareného jedla pokazený cez noc. Niektorí ľudia boli nezbední a zhromaždili príliš veľa manny v zálohe, ale ráno videli, ako sa v krupici vlievajú červy, a to sa stalo nepoužiteľným. Iní tiež neuposlúchli Pánove pokyny a napriek tomu v sobotu ráno vyšli hľadať obilie, ale nikde sa nenašli. Z tohto dôvodu Boh často potrestal ľud.

Všemohúci nariadil zhromaždiť chlieb z neba do džbánu a uložiť ho do archy zmluvy, aby pripomenul budúcim generáciám včasnú pomoc Stvoriteľa. Manna uložená v Arche sa mnoho rokov nezhoršovala alebo nezmizla.

Tento biblický príbeh je plný tajomstiev a záhad. Vedci stále nedokážu vysvetliť, ako by sa to mohlo stať a predložiť rôzne hypotézy. Jeden z najbežnejších je o jedinečných lišajníkoch, z ktorých sa pri prasknutí ovocia vyliali malé gule bielej farby. Je však ťažké si predstaviť, koľko z tejto rastliny malo rásť v púšti, aby sa živila izraelská spoločnosť v hodnote niekoľkých miliónov dolárov počas štyroch desaťročí. Ďalšia spoločná verzia je o rastlinnej šťave.

Príklady od autorov

V spisoch známych domácich a zahraničných spisovateľov je tento výraz pomerne bežný (F. Dostoevsky, O. de Balzac, J. D. Selinger). Používa sa doslova aj ironicky. To pomáha zdôrazniť negatívne alebo pozitívne vlastnosti postavy, načrtnúť jeho postavu, životný štýl.

Prípady použitia v islame

Podobnú vieru má aj islamská tradícia. Korán uvádza, že Alah poslal mannu a prepelicu k izraelskému ľudu. Ale tu s týmto slovom neznamenajú biele obilniny, ale akékoľvek výrobky, ktoré sa dajú ľahko zbierať prirodzeným spôsobom. Božia pomoc však nepriniesla úžitok ľuďom, ktorí ďalej pokračovali v reptaní a nenávisti, pričom si navzájom ubližovali.

Ďalší pohľad na pôvod manny z neba

Naša obvyklá krupica alebo krupica nemá nič spoločné s biblickým produktom. Mnohí však stále veria, že bolo pomenované po manne, ktorá zostúpila z neba. V aramejčine také slovo znie ako „Man-hu“. Podľa legendy Židia túto otázku neustále položili svojmu vodcovi, keď videli na Zemi neznámu bielu látku. Tento okrídlený výraz má aj arabský pôvod. To je veril, že to prišlo zo slova "mennu" - jedlo alebo jedlo.