Minimálne porozumenie anglických priezvisk je dôležité, ak sa pri komunikácii s cudzincom nedostanete do nepríjemnej situácie. A táto informácia nebude zbytočná ani pre tých, ktorí majú v úmysle zmeniť svoje priezvisko, pretože v súčasnosti tomu nebránia žiadne prekážky.
Obsah materiálu:
Analýza pôvodu anglických priezvisk
Výskyt priezvisk prenášaných z otca na deti úzko súvisí s rozvojom hospodárstva a kultúry. Po celé stáročia mali ľudia iba vlastné mená a zdedené mená neboli potrebné. Ani v štrnástom storočí sa k názvu nepridali žiadne charakteristické znaky. V prípadoch, keď je potrebné rozlíšiť niekoho medzi ľuďmi s rovnakým menom, uchýlili sa k prezývkam.
Najmä prezývky nakoniec tvorili základ časti mien.
Väčšina mien, ktoré sa vyskytli v Anglicku, sú vedcami rozdelení do štyroch veľkých skupín:
- patronymic;
- názvom miesta bydliska;
- podľa povolania;
- popisná.
Patronymické priezviská sú spojené s menami bohov patrónov. Spravidla sú to bohovia, ktorí boli uctievaní na území moderného Anglicka pred dobytím Normanmi. Druhá najväčšia skupina sa týka miesta bydliska predkov - predkov. To sa netýka iba mien, ktoré sa týkajú názvu konkrétnej krajiny alebo mesta, ale aj mien, ktoré vznikli zo zvláštností miestneho reliéfu, napríklad Hill, Cliff. Profesionálne priezviská sú tiež rozšírené.
Zloženie 20% populárnych mužských anglických priezvisk zahŕňa mená povolaní a pozícií. Je pozoruhodné, že väčšina z nich sa týka poľnohospodárstva, remeselnej výroby a služieb kráľovských obyvateľov.
Opisné prezývky a priezviská odrážajú viditeľné fyziologické a duchovné vlastnosti nosiča. Na tomto základe sa napríklad stalo známe priezvisko Armstrong. Zvlášť sa zvyšuje vplyv charakteristických čŕt osoby na jeho prezývku v 11. až 15. storočí. Bolo to v tých dňoch, keď sa objavilo množstvo ironických a dokonca vulgárnych prezývok, ktoré sa potom nestali najviac eufemistickými priezviskami. Ostatné priezviská majú hlboký význam, pretože ich predkovia sa stali slávnymi pre svoju múdrosť.
Nie je známe, kedy sa presne zdedili prezývky. Podľa oficiálnych informácií však skutočné mená dostali ako prví predstavitelia kráľovských rodín a feudálna šľachta.
Niektoré priezviská sa môžu vytvárať v dôsledku niekoľkých procesov súčasne. Napríklad, priezvisko Legg môže byť odrazom povolania jeho prepravcu - obchodníka s zásobami, a môže pochádzať z prezývky šikovného plížiaceho sa.
Možnosti priezviska pre ženy
Moderné priezviská sa nerozdeľujú na mužov a ženy, ale vyskytli sa určité rozdiely v ich pôvode.
Najvýznamnejšie súvisia s priezviskami tvorenými príponou –son („syn“). Táto prípona bola pridaná k otcovmu menu. Tak bol syn Jána prezývaný Johnson.
Nazvať dcéru rovnakým spôsobom za starých čias bolo považované za divné. Z tohto dôvodu vznikli priezviská s príponou. Spalo mu to. Johnson bol teda zredukovaný na Jonesa.
Ďalšie príklady podobných priezvisk:
- Roberts;
- Constance;
- Bruce;
- Richards.
Inak sa anglické priezviská žien nelíšia od mužských. Nie sú naklonení, čo sa musí vziať do úvahy pri hovorení o krásnych priezviskách dievčat v neslovanských jazykoch, pretože sa budú zhodovať s tými, ktoré nosia muži.
Mužské anglické priezvisko
Populárne priezviská mužov v Anglicku dokážu otvoriť tajomstvo tajomstva počas života predkov. Môžu hovoriť o vlastnostiach vzdialených príbuzných, mieste ich bydliska, dokonca aj o vzhľade. Napríklad priezviská ako Clifford a Blackshire naznačujú, že predok bol veľkým feudálnym pánom.
V Anglicku sa nachádzajú aj neobvyklé priezviská ako Neil, Cook, Young. Navyše ich môžu nosiť rodená angličtina, v ktorej krvi nie je miešanie s Aziatmi alebo inými ľuďmi zo vzdialených krajín. Stopa je zvyčajne veľmi jednoduchá. Takéto priezviská boli udelené jednotlivcom, ktorých niektoré vlastnosti výrazne odlišovali: prezývka Young sa mohla dať mobilnej „navždy mladej“ osobe.
Niektoré priezviská sú spojené aj s „dopytom“. Napríklad v určitom okamihu sa mnohí Briti pokúsili zmeniť svoje meno na Sherlocka na počesť slávneho fiktívneho detektíva.
Najobľúbenejšie a bežné priezviská
Poradie priezvisk v hodnotení populárnych priezvísk sa môže každý rok zmeniť, ale najbežnejšie sú tieto:
- Smith;
- Johnson;
- Anderson;
- brown;
- biela;
- kráľ;
- Hill;
- Carter;
- cooper;
- Miller;
- Baker;
- Taylor.
Z toho je zrejmé, že najobľúbenejšie anglické priezviská a ich význam nás opäť vracajú k starodávnym profesiám (Taylor, Smith, Baker, Miller), k vonkajším znakom anglických predkov (hnedá, biela). Časť sa týka miesta bydliska osoby, od ktorej klan začal.
Podobný obraz sa však objavil relatívne nedávno. Iné názvy ako Attenborough a Pestilence boli predtým bežné. Dnes sú však takmer zabudnutí a nie sú vnímaní ako primárne anglický jazyk.
Dokonca aj v priezviskách je cítiť nevyhnutný vplyv Ameriky. Pretože v Anglicku je toľko Collins a Blakes, ktoré majú korene v Spojených štátoch.
Krásne priezviská v Anglicku
V prvom odseku článku je veľa krásnych anglických priezvisk každého typu. Väčšina z nich je harmonická, pretože aj tie najzulentovanejšie pochádzajú zo slov zo starej angličtiny alebo zo strednej angličtiny, ktoré sa veľa zmenili a dnes sú takmer nerozpoznateľné.
Najkrajšie mená, ktoré sú vždy počuť:
- Starling;
- Bullock;
- O'Brien;
- Taylor;
- parker;
- Miller;
- Robins / Robinson;
- Winter;
- Jacobs / Jacobson.
Hlavnými dôvodmi vzniku anglických priezvisk sú teda mená, povolanie alebo postavenie, externé údaje alebo znakové znaky, bydlisko. Po preštudovaní štatistík sa v závere naznačuje, že najbežnejšou v Spojenom kráľovstve sú práve tie mená, ktoré sú tvorené z prezývok podľa externých alebo interných údajov, potom nasledujú názvy v mieste bydliska a potom sú profesionálne a až potom patronymické.