Mulți audă expresia „mană din cer”. Adesea oamenii îl folosesc, fără să se gândească măcar de unde a venit și ce înseamnă.
Continut material:
Originea și sensul frazeologiei
Semnificația cea mai obișnuită a frazeologiei este ajutorul de economisire, un cadou foarte necesar, un noroc neașteptat, beneficiile primite în mod miraculos. Această expresie populară este adesea folosită în cazurile în care ajutorul în circumstanțe dificile nu vine de nicăieri și într-un moment în care nu era de așteptat deloc.
Credincioșii folosesc adesea aceste cuvinte pentru a denumi mâncare spirituală sau divină, harul lui Dumnezeu.
În zilele noastre, fraza este adesea folosită într-un sens ironic. Dacă cineva spune despre o persoană că trebuie să „mănânce mană din cer”, aceasta înseamnă că persoana menționată nu știe ce, nu poate mânca pe deplin, este întreruptă de câștiguri casual și nu își poate aranja viața. Dacă spun despre cineva că „așteaptă mana din cer”, aceasta înseamnă că o astfel de persoană nu dorește să-și exercite eforturile și speră că toate problemele vor fi rezolvate într-un fel miraculos fără participarea sa.
Legenda manei din ceruri
Biblia detaliază originea acestei expresii. Povestea manei din cer este consemnată în cartea Exodului, există și referiri la aceasta în Numere. În prima versiune, mâncarea a apărut ca niște foame și a asemănat cu prăjituri cu miere, în a doua arăta ca grindină, de mărimea unei semințe de coriandru, cu gustul prăjiturilor cu ulei.
Când poporul israelian a părăsit Egiptul, a mers mult timp în deșert.Epuizați de foame și căldură, oamenii au început să murmure și să-l resenteze pe Moise, care i-a scos din țară unde, deși munceau din greu, puteau mânca normal și pe deplin.
La porunca lui Dumnezeu, mana a început să cadă din ceruri pe pământ, sub forma unei cereale asemănătoare cu zăpadă.
Acest lucru s-a întâmplat abia dimineața, iar când razele soarelui au început să încălzească pământul, acesta a dispărut. Mâncarea cerească apărea în fiecare zi, cu excepția zilei de sâmbătă, în tot timpul rătăcirii israeliților în deșert. Vineri, evreii trebuiau să adune de două ori mai mult cereale pentru a găti mâncarea timp de două zile imediat. În restul timpului, a fost necesar să ridicați exact cât mai multă mană de pe pământ cât este nevoie pentru o zi și să pregătiți mâncarea din ea, consumând totul până la sfârșit. Restul de cereale sau mâncare gătită s-au răsfățat peste noapte. Unii oameni au fost obraznici și au strâns prea multă mană în rezervă, dar dimineața au văzut că viermii s-au înfășurat în semolă și a devenit inutilizabil. Alții au ascultat, de asemenea, instrucțiunile Domnului și totuși au ieșit în căutarea cerealelor sâmbătă dimineața, dar nu s-a găsit nicăieri. Din această cauză, Dumnezeu a pedepsit deseori oamenii.
Cel Atotputernic a poruncit să strângă pâinea din cer într-un ulcior și să o depoziteze în Chivotul legământului pentru a aminti generațiilor viitoare ajutorul în timp util al Creatorului. Mana păstrată în Chivot nu s-a deteriorat sau a dispărut de mulți ani.
Această poveste biblică este plină de secrete și mistere. Oamenii de știință încă nu sunt capabili să explice cum s-ar putea întâmpla acest lucru și să prezinte diverse ipoteze. Unul dintre cele mai frecvente este despre lichenele unice, din care s-au revărsat bile mici de culoare albă când fructele s-au crăpat. Cu toate acestea, este dificil să ne imaginăm cât de mult din această plantă trebuia să crească în deșert pentru a hrăni o societate israeliană multimilionară timp de patru decenii. O altă versiune comună este despre seva plantelor.
Exemple de la scriitori
În scrierile unor scriitori domestici și străini celebri, această expresie este destul de des întâlnită (F. Dostoievski, O. de Balzac, J. D. Selinger). Este folosit atât literal, cât și într-un sens ironic. Acest lucru ajută la accentuarea calităților negative sau pozitive ale personajului, la conturarea caracterului său, a stilului de viață.
Folosiți cazuri în Islam
Tradiția islamică are și o credință similară. Coranul menționează că Allah a trimis mană și prepelițe poporului Israel. Dar, aici, cu acest cuvânt, ele înseamnă nu cereale albe, ci orice produse care pot fi colectate cu ușurință într-un mod natural. Cu toate acestea, ajutorul divin nu a beneficiat oamenilor, care au continuat să murmure și să resenteze, în timp ce au făcut rău.
O altă viziune asupra originii manei din cer
Semina noastră obișnuită sau semolă nu are nicio legătură cu produsul biblic. Dar totuși, mulți cred că a primit numele manei care a coborât din cer. În arameică, un astfel de cuvânt sună ca „Om-hu”. Potrivit legendei, evreii au pus constant această întrebare conducătorului lor, văzând pe pământ o substanță albă necunoscută. Există, de asemenea, originea arabă a acestei expresii înaripate. Se crede că provenea de la cuvântul „mennu” - mâncare sau mâncare.