Istoria Irlandei este o cronică a unei mari națiuni care și-a păstrat și a purtat de-a lungul secolelor tradițiile, tradițiile și cultura. Originea supranumirilor irlandeze reflectă o serie lungă de evenimente tulburate, continuitatea generațiilor și înțelepciunea locuitorilor mândri din Insula Smarald.
Continut material:
Cum s-au format numele de familie irlandez
Se crede că insula Irlandei a locuit în urmă cu mai bine de 9 milenii. Coloniștii antici nu au lăsat nicio urmă în istorie, nu se știe nimic despre ei. Odată cu apariția erei noastre, principalii locuitori ai insulei au devenit celți și străini din alte locuri: Fomori, triburi ale zeiței Danu. Un val de imigranți a apărut cu Perine sub steagul lui Mil și al fiilor săi. Mai târziu, acest grup de coloniști a fost numit Milesians.
În acea perioadă, importanța numelui familiei irlandeze accentuează curajul, curajul și devotamentul. Tradițiile sunt justificate de istoria veche a insulei celtice, dispozitivul clanului, datoria înaltă a apărătorului unui fel și a unei țări. Tatăl a transmis numele de familie fiului său, acesta din urmă soției și descendenților săi.
Începutul unei ere
În epoca timpurie și în Evul Mediu timpuriu, Insula Smarald a fost împărțită în Tuates - teritorii locuite de reprezentanți ai unui trib. Între lideri a fost construit un sistem de relații vasale.
Tuat-ul irlandez era cinci pentatoane (fiecare cu propriul său rege), supus regelui suprem:
- Lagin (actualul județ Leinster) este familia McMurrow / Murphy.
- Ulad (județul Ulster) este un gen de O 'Neils.
- Muman (Munster County) este un gen de O´Brien.
- Meade (județul Meath și Westmeath) este un clan MacLaughlin.
- Connaught este un clan al O´Connors.
De-a lungul anilor, au început să apară noi nume de familie, adesea cu semne religioase, însemnând: „adept”, „aderent”, „slujitor”. De exemplu, Martin este „devotat fericitului Martin”, Gilmore este „slujitorul fecioarei Maria”.
O mulțime de nume de familie la un moment dat au format porecla unei persoane. Nu a fost în natura descendenților celtici să perpetueze porecle jignitoare. Dimpotrivă, a accentuat talentele speciale, meritul și demnitatea omului. Adesea, numele de familie glorifica trecutul eroic al războinicului: O’Farrell - „viteaz”, Fitzgerald - „deținând sulița”, O’Carroll - „arătând vitejie în luptă”.
Ca și alte națiuni, uneori irlandezii au luat baza unor descrieri simple ale aspectului: Flynn - „roșu strălucitor”, O’Sullivan - „cu ochi întunecați”, Alb - „piele albă”. Numele de familie putea citi personajul unei persoane: Brady - „energic”, Boyle - „neștiind cuvântul”, Donnelly - „curaj întunecat”.
Uneori, numele de familie indica particularitățile localității - mica patrie a irlandezului (Cork - „care trăiește lângă mlaștină”). Adesea, numele meșteșugului erau folosite (Buckley - „păstor”).
La sfârșitul secolelor X-XI, numele de familie a indicat că o persoană aparținea unui anumit clan, unind zeci de clanuri imense. Numele șefului clanului cu respect a fost acceptat nu numai de rudele apropiate și îndepărtate. Celții, care nu aveau nicio relație de sânge, s-au legat pentru totdeauna de legături de jurământ cu clanul cântat și glorificat, înjurătoare de credință în capul său.
Influența vikingă
Fluxul lin al istoriei a fost întrerupt de invaziile războinicilor din Normandia. Supremația vikingă a fost întreruptă de regele Briand Bohr, strămoșul modernului O’Brien. În secolul al XII-lea a început a doua cucerire a normanilor, fatidică pentru Irlanda. Războinicii din Țara Galilor au fost primii care au invadat, aducând la Walsh numele de familie popular Welsh. Nenumărate clanuri s-au format în jurul descendenților vikingilor: Putere („săraci”), Fitzgerald („fiul lui Gerald”). Prefixul Fitz indică în mod clar originile normande ale prenumelui.
Uneori dinastiile vikinge adoptau nume celtice. Un exemplu în acest sens este genul Costello (Mac Oisdealbhaigh), derivat din osul gael - „căprioare”, dealbha - „sculptură”. Deci, numele Jocelyn de Angulo a dobândit un sunet diferit. Normanii au adus numele de familie cu un sunet francez în istoria irlandeză: Lacy, Laffan (din parteaenfant - „copil”).
Prenumele masculin irlandez sunt auzite acum: Kennedy - literalmente, „cap într-o cască”, O’Connor - „patron al militanților”, McLoughlin („Viking”). Numele de familie Mc’Gowen este purtat de descendenții fierarilor.
Lista prenumelor și semnificațiile acestora
Numele irlandezilor sunt o varietate de limbi și obiceiuri integrate în cultura modernă a țării.
Acestea sunt legende și tradiții, porecle și merit. În cele din urmă, aceasta este aspectul strălucitor al oamenilor cu părul roșu bun - locuitorii Insulei Verzi.
Numele prenumelor irlandeze sonore și populare au fost auzite de mulți, dar nu toți bănuiesc de semnificațiile lor neașteptate. Iată cele mai cunoscute.
frumos
McCarthy este o „persoană iubitoare”.
Sweeney este „drăguță”.
O´Donnell este „conducătorul lumii”.
Ryan este „regele”.
O'sShi - „maiestuos”, „frumos”, „frumos”.
amuzant
MacMahon - „similar cu un ursuleț”.
Mullan este „chel”.
Collins - „cățeluș”, „tânăr războinic”.
O’Leary - „turmă de vițe”, „vițel din turmă”, „păstor de vițel”.
Campbell - „rătăcit”.
popular
Maguire - „taupe”.
O'Doherty este „dăunător”.
Murphy - „marinar”, „războinic pe mare”.
O´Farrell - "Valiant".
O ”Reilly este„ urmașii clanului Raghaillach ”.
Stuart - „lider”, „șef”.
Ce înseamnă console Mack și O
Și totuși, cele mai „pure” istoric, lipsite de influența cuceritorilor, în Irlanda, respectând sistemul clanului și tradițiile familiale, sunt considerate prenume cu prefixuri:
- „Mc” / „Mac” - fiul lui și așa, de exemplu, McDonald - fiul lui Donald;
- „O” este „o rudă dincolo de fiu” sau nepotul unui astfel de așa ceva (O’Brien este nepotul lui Brian).
„O” înseamnă literal „de la”. Inițial, prefixul a completat numele de familie al fiecărei persoane din clan: rude îndepărtate, descendenți, vasali și membri ai familiilor lor.La sfârșitul secolului al XI-lea, cel mai influent conducător al insulei smaralde a fost Briand Boru. Aproape toată țara a fost confiscată de puterea sa. Descendenții celui mai mare clan irlandez cu numele de familie O´Brien se găsesc acum în întreaga lume.
Prefixul „Mack” în numele irlandezilor indigeni însemna „fiu”. Cel mai adesea, prefixul era folosit de moștenitorul principal și succesorul clanului - fiul cel mai mare. Prefixul a fost folosit în raport cu vasalii lui și cu urmașii lor. Originea ei nu este un nume de mijloc. Prefixul Mac a început să completeze numele rudelor bogate și influente care au reușit să-și formeze propriul clan. Acest prefix din manuscrisele istorice apare mult mai târziu decât „O”. Are o ortografie prescurtată - Mc.
Prefixul Mac pentru o femeie obișnuia să fie schimbat în Nic, iar O în Ni. Sistemul veșnic transformării numelui de familie din Irlanda nu a luat rădăcină. În țara modernă, prefixul „Mc” / „Mac” se găsește cel mai adesea în nord, iar „O” este tipic pentru sudici.
În secolul al XII-lea, cuceritorii statului - normanții, în opinia britanicilor, „au devenit mai mari decât irlandezii”: s-au integrat prea vizibil în cultura țării. Copiii vikingi au început să învețe limba locală și să obțină numele celților. Britanicii au introdus legi punitive care distrug literalmente stilul de viață și tradițiile gaelice. Influența străinilor a fost atât de mare încât indigenii cu prenume caracteristice nici măcar nu au putut găsi de lucru. În Irlanda, cultura engleză a fost introdusă activ - limba și chiar numele.
În acea perioadă, multe nume au pierdut prefixul „O” și Mac în transcrierea în limba engleză, salvându-le doar pentru ortografia irlandeză. Practic, prefixele au putut salva și transmite zilelor noastre doar cele mai puternice clanuri celtice.
Istoria Irlandei este magnifică și complexă. Numele irlandezilor întruchipează marea epocă a insulei Emerald, păstrând continuitatea generațiilor, a culturii și a caracterului eroic.