Toasturile georgiene pot fi selectate într-o categorie specială de felicitări. Ei, ca muzica, îndulcesc urechea și adună oamenii la aceeași masă. Sub aceste prăjituri vine realizarea că toată puterea este îndrăgostită, iar înțelepciunea se află în lățimea sufletului. Vă aducem în atenție o colecție de pâine prăjită pentru felicitare femei, bărbați, prieteni, rude și doar oameni buni.
Continut material:
Toasturi georgiene amuzante și amuzante
O felicitare comică a Georgiei, ca o lovitură, străpunge tăcerea serii. Acest moment luminos rămâne în memoria publicului mult timp. Oamenii din munți nu aruncă niciodată cuvinte vântului și, în fiecare frază, chiar aparent nu este grav, există un pic de semnificație.
Toasturile oamenilor din Georgia pot fi deosebite și taietoare. Umorul lor te poate face să râzi în stomac sau să provoace o furtună de indignare. Sufletul misterios caucazian știe să construiască fraze astfel încât nici măcar nu este posibil să ghicești imediat ce este în joc.
În orice caz, glumele Georgienilor nu sunt destinate să jignească. Orice pâine prăjită se termină cu o dorință bună sau cuvinte despărțitoare, iar tratarea unor astfel de felicitări ar trebui să fie ușoară, nu luându-le întotdeauna personal.
- Să bem pentru faptul că se vinde de 132 de ani.
La fel și în 132 de ani, ty Umer.
Și ne este ușor de murit și ucis.
Și nu au ucis ușor, dar au răspândit-o.
Și nu s-a răspândit doar din gelozie.
Și nu doar din gelozie, ci pentru cauză! - La munte există un mod minunat de a păstra vârsta. Nu sunt luate în considerare acele zile petrecute cu oaspeții. Îți propun o toastă, dragi oaspeți, pentru generozitatea ta spirituală, pentru că astăzi, fără să știi, mi-ai prelungit viața!
- O dată a fost spus de un înțelept din Georgia: uitați-vă pentru capra din față, caii în spate și femeile deasupra.Căci, dacă înnebunești, ea va sta pe gâtul tău. Bărbații, dacă aveți osteochondroză a gâtului, nu o începeți, tratați-o ... și cel mai important, totuși, aveți grijă de privirea voastră. Supravegherea ta păzește limitele suveranității personale!
- Georgian trece examen pentru permisul de conducere. Inspectorul explică situația traficului:
„Mergi într-o mașină pe un drum îngust.” În stânga - munți înalți înalți. În dreapta este o abreviere cool-cool. Deodată pe drum - o fată frumoasă. Și lângă ea este o bătrână groaznică, grozavă. Pe cine vei împinge?
- Desigur, bătrâna!
- Prost! .. Frâna trebuie apăsată!
Așa că hai să bem pentru faptul că într-o situație dificilă nu uităm să apăsăm frâna!
Salutare toasturi de nunta
Nu pronunța niciodată prăjiturile de nuntă din Georgia în compania oamenilor fără simțul umorului. Dar, mai bine, dimpotrivă, schimbați ideea lor de o sărbătoare de nuntă tradițională.
Toasturile popoarelor munților personifică grijă, urări de bine și cuvinte despărțitoare. Dar chiar și aici pot apărea unele fraze intermitente sau un indiciu ambiguu. În orice formă sunt dorite, fiți conștienți că vorbitorul nu caută niciodată un motiv pentru a jigni pe cineva la masă.
Felicitări pentru un adevărat dzhigit poate străpunge aerul cu francozitatea și elocvența lor. Ele reprezintă toată pasiunea și fierberea sângelui fierbinte. Tinerii doresc ca toasturile inventate în Caucaz să fie o pasiune exorbitantă și un respect reciproc profund bazat pe sprijin și înțelegere.
- Există un obicei în Caucaz: când o fată se naște în casă, tatăl își scoate arma și trage o singură dată. Când o fată crește și vor să se căsătorească cu ea, tatăl ei îi împușcă arma de două ori, iar când este căsătorită, tatăl ei împușcă arma de trei ori. Așa că haideți să bem din faptul că din casele noastre s-au auzit mai des împușcături!
- Odată un cal tânăr a călătorit prin munții frumoasei Georgia cu frumoasa sa soție. A bătut la fel de tare ca un taur, la fel de repede ca un râu de munte, ochii lui erau ca un vultur, pumnalul lui era ascuțit ca un atac de apendicită și mintea îi răsucea ca un scrib pe o pălărie ...
Și acum, pe o stâncă deasupra drumului, a apărut o capră de munte. Și călărețul, în plin galop, și-a apucat arma și a împușcat animalul. Dar niciun mușchi nu a căzut în fața unei capre. Apoi, bărbatul și-a oprit calul și, țintind, a tras din nou, dar capra nici măcar nu s-a mișcat. Apoi calul a coborât la pământ și a îngenuncheat, a tras din nou, dar capra tocmai a sărit în lateral. Iar când dzhigitul a vrut să se întindă pentru o lovitură - capra dispăruse deja. Atât tânărul călăreț, cât și tânăra sa soție au murit de foame.
Așadar, să bem pentru ca astfel de capre să vină pe calea vieții tale! - În tratatul indian antic „Ramurile piersicii” se spune: nevoile sufletului dau naștere prieteniei, nevoilor minții - respect, nevoile trupului - dorință. Toate cele trei nevoi dau naștere iubirii adevărate. Haideți să bem pentru a ne asigura că aveți întotdeauna aceste nevoi și că veți iubi și veți fi iubiți.
- Un bărbat oriental spune altuia:
- Mă voi căsători cu o fată frumoasă, inteligentă, economică și curată.
„Cum te vei descurca cu toate cele patru?” - a surprins un altul.
Astfel, vom ridica ochelari pentru mire și mire, care combină atât aceste, cât și multe alte calități minunate!
- Două flori vorbesc în grădina unei case din Georgia:
- Iubești bărbații?
- Desigur. Sunteți bărbați?
- Ochen!
- Wah-wah, unde sunt albinele?
Ridicați ochelarii, astfel încât circumstanțele nefavorabile să nu interfereze cu dragostea miresei și mirelui!
- Înțelepciunea caucaziană spune: îndrăgostindu-se, o persoană se ridică cu o notă mai presus de viața de zi cu zi.
Deci, să bem acest pas! Pentru dragoste - Cu mult timp în urmă, exista un obicei în satele caucaziene: când un fiu a crescut în familia unui prinț de sat și a trebuit să-și aleagă o soție, sătenii și-au adus fiicele la curtea domnească. Părinții mirelui le-au adresat fetelor diferite întrebări - au verificat cât de economice, muncitoare și economice sunt. Drept urmare, au ales-o pe singura și singura.Și ce credeți: care trebuia să fie viitoarea soție a viitorului prinț? Și iată răspunsul - au ales cele mai frumoase.
Deci, să bem pentru frumusețea feminină care câștigă în orice competiție! - Un bătrân pere a crescut într-un sat georgian. Odată, sub ea, două persoane, tinere și în vârstă, au încetat să călătorească de departe pentru a se odihni. Am băut vin, am mâncat brânză și fructe care au căzut dintr-un copac. Tânărul a spus: - Mă întreb cum poate să mai fructeze o asemenea pere veche? Bătrânul a răspuns: - La fel cum soarele dă lumină, deși este mai vechi decât universul. În același mod în care râul poartă ape mereu noi, deși este mai vechi decât satul nostru. Deci, să bem, astfel încât viitoarea ta uniune să continue să dea roade chiar și după mulți ani!
Felicitari originale de ziua de nastere
Ideea poporului caucazian este atât de zeloasă încât este imposibil de prezis ce se va discuta în următorul toast de ziua lui. Dorințele acoperă o mare varietate de subiecte: de la sănătate remarcabilă la distracție nesfârșită.
La o dată semnificativă, puteți auzi toast-uri serioase și schițe comice despre cele mai neașteptate situații de viață. Dacă doriți să felicitați pe cineva într-un mod non-banal, atunci cu siguranță, ar trebui să vă referiți la colecția de prăjituri georgiene.
După cum vedeți, de ziua de naștere a unei femei, caucazienii dau fraze mai prudente. Dar toasturile de ziua de naștere din Georgia pentru un bărbat sunt pur și simplu pline cu tot felul de laude și urări încurajatoare.
- Nu bea apă dacă poți bea vin!
Nu bei vin dacă poți bea vin bun!
Nu bei vin bun dacă poți bea vin foarte bun!
Și cel mai important, nu uita să bei, astfel încât să ai mereu bani pentru ceea ce este mai bun!
- Un georgien înțelept a spus:
Dacă vrei să fii fericit într-o zi - te îmbată.
Dacă vrei să fii fericit timp de o săptămână, pretinde-te că ești bolnav.
Dacă vrei să fii luna fericită - căsătorie-te.
Dacă doriți să fiți un an fericit - obțineți un iubit.
Dacă vrei să fii fericit toată viața - fii sănătos, dragă!
Și pentru asta, faceți exerciții în fiecare zi!
Așa că haideți să bem pentru fericirea și sănătatea omului de naștere!
- Un crenac s-a târât peste șine. Trenul trecu și îi tăie picioarele. Broasca s-a târât în lateral și s-a gândit: „Erau picioare frumoase, ar fi trebuit să ne întoarcem.” De îndată ce a urcat pe șină, din nou trenul a trecut și i-a tăiat capul.
Deci, să bem, astfel încât omul de naștere să nu-și piardă capul din cauza picioarelor frumoase! - Indiferent dacă ești un calif sau o piață săracă,
În cele din urmă, toate au un singur preț.
Deci, bea vinul!
În ea este sursa nemuririi și a luminii,
În ea - înflorirea primăverii și a verii trecute.
Fii fericit instantaneu în mijlocul florilor și prietenilor,
Căci viața a fost în acea clipă.
- Un dzhigit a fost întrebat: „Dacă soția ta ar fi vinovată, ce pedeapsă ai alege pentru ea?” Dzhigit gândi și răspunse:
- Dacă aș vrea să-mi pedepsesc mai tare soția, i-aș cumpăra o mulțime de bijuterii și aș închide-o într-o cameră fără oglindă.
Deci, să bem, astfel încât astfel de încercări de naștere să nu apară niciodată pe fata de naștere!
Parabole înțelepte din prăjirea caucaziană
Înțelepciunea nu ocupă poporul georgian. Printre munții înalți de sub baldachinul viței de vie se nasc cele mai interesante și semnificative parabole.
Când cele de mai sus sunt reflectate în strălucirea vinului real din văile Kakheti, se poate susține că seara a fost un succes complet. Nimic nu unește atât de mult ca o atmosferă spirituală. Ce frumos este să bei un pahar de tartă „Rkatsiteli” la sunetele înțelepciunii caucaziene!
Dacă vă așteptați la un sfârșit plictisitor de sărbătoare, atunci cu toasturile georgiene un astfel de lucru nu va funcționa. Chiar și printre fraze pline de semnificații, nu, nu, și chiar o glumă clipește.
- Înțeleptul a fost întrebat:
- De ce prietenii devin atât de ușor dușmani, dar este foarte dificil să transformi inamicii în prieteni?
„Dar în același mod, este mai ușor să distrugi o casă decât să o construiești”, a răspuns înțeleptul. „Și ruperea unei nave este mai ușoară decât a o face, iar cheltuirea banilor este mai ușoară decât a face”.
Vă propun un toast, astfel încât să nu mergem pe calea ușoară, ci să încercăm să construim, dar să nu distrugem.
- Un vecin a venit la Abdullah cu o solicitare:
- Abdula, dă-mi un măgar ca să merg în oraș.
„Nu pot,” răspunde el, „fratele meu tocmai l-a părăsit pentru afacerea lui”.
„Îmi pare rău”, a spus vecinul și a plecat.
De îndată ce a ieșit din casă, a auzit un măgar ieșind din moșia lui Abdullah.
- De ce mă glumești, Abdullah? - spune vecinul care se întoarce. "Se pare că măgarul tău este acasă!"
„Cine credeți mai mult: eu sau măgarul?” - răspunde cel.
Hai să bem de dificultățile vieții! În viață, orice se întâmplă, ca arbitru într-o dispută, așa cum vedem, un magar poate deveni și el!
- În timpuri străvechi, o fregată veche se prăbușea în ocean. O singură persoană a putut scăpa - a apucat pe o scândură lungă plutitoare și a rămas pe suprafața apei. După o jumătate de oră, a doua victimă a ieșit de nicăieri și a apucat celălalt capăt al acestei scânduri. Primul a început să plângă.
Al doilea a întrebat:
- De ce plângi?
Primul a spus:
- Wah! Un astfel de oaspete și nimic de tratat!
Așa că haideți să bem pentru dragii proprietari, care vor găsi întotdeauna ceva pentru a trata chiar și oaspeții neinvitați.
- Două persoane au intrat în pădure să găsească și să taie bețe pentru jug. Se pare că cele vechi sunt uzate. Primul a găsit imediat un copac potrivit, a tăiat două noduri uscate magnifice. Cu toate acestea, i s-a părut tovarășului său că următorul copac va fi mai bun, iar următorul va fi și mai bine. Așa că toată ziua a rătăcit prin pădure, neavând puterea să se oprească și să aleagă ce era nevoie. Până la urmă, a tăiat două noduri mult mai rele decât cele care au fost prinse la început. S-a întors acasă seara, când primul conducea de pe câmp, arătându-l cu un nou jug. Așa că hai să bem pentru capacitatea de a aprecia ceea ce avem!
- Venerabilul prinț georgian a strecurat cumva și slujitorul spune în grabă:
- O mie de ani de sănătate!
- Tsyts! A strigat lordul. "De ce îmi dorești imposibilul?"
„Atunci trăiește o sută douăzeci de ani”.
- Tsyts! Prințul s-a înfuriat din nou.
- Atunci cel puțin o sută!
Din nou nu mi-a plăcut!
- Optzeci?
Nu este așa! Slujitorul a ieșit din răbdare și a spus:
- Da, dacă ar fi voia mea, moare acum! Vă propun să crească ochelari pentru ca noi să trăim atât timp cât ne dorim noi înșine!
- A fost odată, o persoană foarte inteligentă a trăit în Georgia. A decis să se căsătorească. Alegând o mireasă pentru el însuși, el le-a adresat tuturor fetelor o întrebare: „Spune-mi, femeie, cât vor fi două și două?” Unul dintre ei a răspuns: - Trei. „Soția va fi economică”, se gândi bărbatul. Al doilea a spus: - Patru. „Fată inteligentă”, a decis bărbatul. Al treilea a decis că de două ori doi va fi cinci, iar bărbatul a crezut că va deveni o soție generoasă. Care dintre cele trei fete s-a căsătorit? Pe cea indicată de inima lui. Și nu a auzit vocea rațiunii. Așa că hai să bem pentru faptul că în relațiile amoroase ascultăm întotdeauna doar inimile noastre!
Cele mai frumoase pâine prăjite despre prieteni
Ce este un prieten înțelegerea jigitului? Acesta este un om care luptă cu loialitate și curaj. Pentru astfel de georgieni este gata să ridice pâinea prăjită la infinit.
Dorim prietenilor putere și prosperitate, spirit bun și judecată puternică. Cu prieteni puternici și devenim puternici. Oamenii slabi ne împing să devenim mai puternici și merită oportunitatea de a-i susține.
Prietenia și ospitalitatea oamenilor de munte se reflectă în folclorul său. Fiecare caucazian, ridicând un pahar, își exprimă așezatului tot respectul și bucuria profundă pentru șederea lor comună.
Aflați câteva toasturi georgiene în cinstea prietenilor. Suntem siguri că le va plăce o astfel de atenție și o expresie a interesului dvs. pentru soarta lor viitoare.
- ... și apoi o pasăre mică, dar foarte mândră, a spus:
- Personal, voi zbura direct spre Soare!
Și a început să se ridice din ce în ce mai sus, dar foarte curând și-a ars aripile și a căzut în fundul celui mai adânc defileu!
Așadar, să bem pentru fiecare dintre noi, oricât de mare ar fi, pentru a ieși vreodată din colectiv!
- Suliko și Shota au trăit și s-au îndrăgostit. Iubit și căsătorit. Tocmai s-a căsătorit, Shota trebuie să plece într-o călătorie de afaceri.
„Nu vă faceți griji”, îi spune tânărei sale soții, „mă voi întoarce în trei zile.”
Au trecut trei zile, au trecut de trei ori trei zile și Shota nu s-a mai întors.Au trecut zece ori trei zile, dar Shot era încă plecat.
Tânăra soție a devenit agitată, a trimis zece telegrame către zece prieteni credincioși din zece orașe. Și au venit din zece orașe din zece prieteni fideli ai telegramei:
- Nu vă faceți griji, Shota este alături de noi.
Așadar, să bem pentru prietenii fideli care nu dau greș în probleme.
- Undeva sus în munții Georgiei, unde aerul este curat ca o lacrimă a unui bebeluș, iar epavele bistrelor sunt ca Misl, Billetul Gilles este un mic Djigit, vitele pășesc oile (a bătut păstorul). Și într-o zi, când își păștea oile, tăcerea care suna din munți a fost tăiată de trilul unui telefon mobil. Toți berbecii perestal trăiesc iarbă și și-au îndreptat capul către păstorul mic. Ciobanul scoase un telefon și se întoarse către berbeci și spuse: Spakoyna, minya asta! Deci ne fierbem pentru a nu lăsa nici o oaie să ne spună să vorbim astăzi!
- Odată, un bătrân locuia într-un sat îndepărtat de munte din Georgia, iar fiica lui avea o fiică frumoasă. Și așa a decis să se căsătorească cu ea. L-a chemat pe Dzhigits și le-a vorbit astfel: - Cel dintre voi care va urca pe acest munte înalt, astfel încât nici o singură pietricică să nu cadă de sub picioarele sale, să prindă acolo un berbec de munte, să-l aducă la picioarele mele și să-l măcelărească, astfel încât nici una o picătură de sânge nu va cădea pe haina mea albă de zăpadă și, așa, aceea dintre voi va deveni soțul frumoasei mele fiice. Iar cine nu face acest lucru, voi lumina. Și atunci a ieșit primul dzhigit. Era curajos, dexter, inteligent, dar un mic bob de nisip îi căzu de sub picior - și bătrânul tată îl prindea.
Apoi a ieșit cel de-al doilea dzhigit și a fost și el curajos, dexter, inteligent, frumos. El a adus un berbec de munte în picioare un tată bătrân și a început să-l taie, un berbec, în sensul, gâtul cu pumnalul ascuțit. Dar o picătură mică de sânge a căzut pe hainele albe ale unui tată bătrân - iar cel de-al doilea dzhigit a căzut, înjunghiat, lângă primul.
Apoi a ieșit cel de-al treilea dzhigit și el a fost cel mai mândru, curajos, dexter și frumos. El a adus berbecul la picioarele bătrânului tată, l-a sfâșiat chirurgical, berbecul, gâtul fără o singură picătură de sânge și s-a uitat cu bucurie la tatăl bătrânului. Dar bătrânul s-a târât peste el. Fiica lui Beauties urlă de groază: - Ascultă, atet! La urma urmei, cel de-al treilea dzhigit a făcut totul așa cum ai ordonat! De ce l-ai înjunghiat? Iar bătrânul tată i-a spus: - Pentru companie! Deci, să bem pentru o companie bună și caldă!
- Au fost odată doi dzhigits - Vakhtang și Zurab. Odată ce Vakhtang a ajuns la Zurab și a strigat:
- Wah, Zurab!
Soția lui Zurab a ieșit.
- Unde este Zurab? - întreabă Vakhtang.
„Nu este acasă”. De ce ai nevoie de el?
„Am ajuns să experimentez curajul și curajul lui.”
Soția lui Zurab spune:
„El face ceea ce nu poți face.”
- Ce face?
- Aruncă pumnalul în jos spre cer, iar când pumnalul cade, îl prinde și apoi dansează cu pumnalul în gură pe vârful unui ac. Vakhtang a procedat la fel și a spus:
„Dacă este atât de curajos, să vină să concureze cu mine între cei doi munți în ziua specificată.” Când a plecat, soția lui Zurab a pus un berbec într-un căruț și a mers la soția lui Vakhtang:
- Soții noștri se vor lupta. Dacă intră în luptă, unul dintre noi va rămâne văduv. Dacă vom deveni prieteni, ei nu vor lupta. Soția lui Vakhtang a devenit prietenă cu soția lui Zurab; după ce au sacrificat un berbec în cinstea acestui eveniment, l-au mâncat, iar soția lui Zurab s-a dus acasă.
Când Vakhtang s-a întors acasă, soția sa i-a spus:
- Nu ar trebui să lupți cu Zurab, pentru că eu și soția lui Zurab suntem acum prieteni. Deci Vakhtang și Zurab nu au fost nevoiți să-și măsoare puterea. Deci, să bem pentru o prietenie feminină care poate salva viața bărbaților!
- Cumva doi georgieni s-au întâlnit pe un drum de munte. Unul îi spune celuilalt:
"Nu te văd de mult, Vano." De ce este asta?
"Așa că m-am dus la Moscova, pentru că nu m-ai văzut, Soso."
- Deci ai fost sărac, Vano. De unde ați obținut banii pentru călătorie?
„Deci am mulți prieteni.” M-au învățat cum să câștig bani și să-mi pun capăt sărăciei. Așa am strâns banii pentru călătorie, Soso.
Așadar, să bem pentru fiecare dintre noi să avem prieteni care, în perioadele dificile, ne-au învățat cum să fim aventuroși și să avem mereu bani în buzunare!
Toasturi georgiene pentru aniversare
Ce să-i dorești persoanei care are deja o anumită experiență de viață? Forța pentru mișcare ulterioară. Atingerea de noi obiective. Stare de bine, armonie, bucurie de comunicare și, desigur, ani lungi.
Longevitatea este o problemă separată în prăjiturile georgiene. Adevaratele aksakals apreciază fiecare zi petrecută pe pământ, înțeleg cât de frumoasă este viața și doresc fiecăruia iubit să continue drumul pământesc mai mult.
Popoarele de munte se pot lăuda cu o sănătate excelentă. Cum să nu dorești un spirit bun unui prieten drag și multă putere pentru anii următori? Generozitatea toasturilor georgiene nu cunoaște limite. Aceste felicitări te fac să te simți în vârful muntelui, în razele soarelui răsărit.
Vivacitatea în inimi și înțelepciunea în ochi este deviza principală a felicităților caucaziene. După ei, ei cred în mâna fermă a tovarășilor, în căldura celor dragi, în infinitatea căii care urmează.
- Odată ce bătrânii s-au adunat, s-au așezat pe o bancă și au început să cânte cântece vechi. Au cântat mult timp. În cele din urmă, unul dintre ei a spus: „Prietenii mei, este bine că ne-am adunat astăzi.” Aerul patriei noastre ne dă putere pentru viață, munții patriei ne oferă longevitate, natura patriei noastre dă sănătate. Așa că ne dorim eroul nostru de sănătate și longevitate georgiene!
- Cumva doi Georgieni s-au întâlnit. Unul dintre ei spune: „Ascultă, Gogi!” Te cunosc de câți ani - nu pot înțelege totul: cum poți dansa o lezginka după ce bei atât de mult vin? La care Gogi a răspuns: „Lucrați ca un bou, creșteți struguri, ridicați-vă în fiecare dimineață cu soarele și atunci veți avea puterea să beți mult vin și să vă distrați, așa cum mă distrez.”
Așadar, să bem pentru a ne asigura că eroul nostru al zilei are întotdeauna forța pentru o muncă fructuoasă și o dispoziție bună pentru relaxarea cu prietenii!
- Ei spun că odată într-un sat de munte a trăit un bărbat care putea bea o sută de sticle de vin pe zi. Faima lui s-a răspândit în toată Georgia. Deci, să bem, astfel încât faima eroului nostru al zilei să se răspândească indiferent de câte sticle de vin poate bea!
- Femeile caută întotdeauna să-și reducă vârsta. De ce fac asta? Bărbații georgieni au propriile lor opinii în această privință. Femeile pur și simplu trec de la vârsta lor anii inutili petrecuți fără dragoste. Așadar, să bem pentru a ne asigura că nici un an din viața jubileului nu va fi izbucnită de vârsta ei!
Salutări în versete
Poezia georgiana este melodică, la fel și limba oamenilor din Georgia. Datorită frumuseții vorbirii, Shota Rustaveli a devenit faimoasă în toată lumea. Ceea ce este doar una dintre înțelepciunile sale: „Cine nu-și caută prieteni pentru sine este dușmanul pentru sine”. Și lăutările noastre să nu fie atât de poetice, ci exprimă toată dorința de a onora dragul iubit.
Felicitări în versuri sunt bine amintite. Nu sunt dificil să se potrivească la momentul potrivit. Poemele sunt ușor de înțeles. Traduse în rusă, ele sunt mult mai ușor de memorat decât o lungă fabulă de înțelepciune de masă.
- Toastul meu, prieteni, pentru femeile neliniștite,
Ce poate, ascunzându-și emoțiile,
Să rămână tăcut rezonabil, să cedezi cu demnitate,
Păstrând calmul atât soțului, cât și familia.
- Beau, astfel încât pentru toți cei care nu au fost cu noi astăzi,
Nu am putut bea și mânca la nuntă,
Am păstrat mirosul bun de pâine
Ceea ce am rupt aici.
Pentru toți cei care stau la masă,
Pe termen lung a salvat în sângele său
Și răutate și acest curent dinamic
Vinovăție, distracție, prietenie și dragoste.
- Amintiți-vă prietenului meu:
Există multe probleme în viață.
Lecțiile ei sunt înțelepte și stricte.
Și toate, probabil, nu există nici un rău al nenorocirii,
Decât deodată da să fii fără drum.
Drumul - sub pietre, sub nisip,
Direct curba, totul este mai scump
Acoperit de tristețe și dor
Fără drum, lipsit de drum.
Lasă-ți orizonturile să devină puțin mai largi. Atinge folclorul oamenilor din Georgia. Aflați câteva dintre sugestiile pentru un eveniment semnificativ. Și veți fi surprinși cum atmosfera din jur va deveni mai caldă și mai prietenoasă.
