De multe ori întâlnim nume de companii și produse care provin din limbi străine. Prin urmare, mulți le pronunță incorect. Este timpul să rezolvi această problemă.
Continut material:
- 1 Mercedes
- 2 Tissot
- 3 Tag heuer
- 4 Artois steall
- 5 jacuzzi
- 6 Samsung
- 7 Hermes
- 8 Huawei
- 9 ZyXEL
- 10 Logitech
- 11 Montblanc
- 12 Pierre cardin
- 13 Lamborghini
- 14 Burberry
- 15 Xiaomi
- 16 Garnier
- 17 Hublot
- 18 Hennessy
- 19 Xerox
- 20 Porsche
- 21 Ritter sport
- 22 Mitsubishi
- 23 Chloe
- 24 Daewoo
- 25 Chopard
- 26 Dom perignon
- 27 Bulgaria
- 28 Nike
- 29 ASUS
- 30 chirpici
- 31 Dior homme
- 32 Christian Louboutin
- 33 lui levi
- 34 BMW
- 35 Hyundai
- 36 Alexander McQueen
- 37 Dsquared
- 38 YouTube
- 39 Lowenbrau
Mercedes
Această serie de mașini a primit numele unei fete cu numele „Mercedes” (accentul pe a doua silabă).
Tissot
Corect: „Tiso” (fără litera T la sfârșit).
Tag heuer
Așa este: „TAG Hoer”.
Artois steall
Corect: Stella Artois (franceză OIS pronuntat ca wa)
jacuzzi
Numele incorect "Jacuzzi" este cauzat de traducerea incorectă a numelui "Yakuzzi".
Samsung
Așa este: „Samson”, nu „Samsung”, dar chiar compania coreeană a încetat să lupte cu realitățile rusești și scrie „Samsung” în rusă.
Hermes
Nu Hermes, ci Hermes.
Huawei
Fără obscenități. Spuneți corect: „Woway”.
ZyXEL
Nu Juchel, ci Seiksel.
Logitech
Este greu de crezut, dar corect: Logitech, nu Logitech.
Montblanc
Complicat din nou franceză. Spune corect: „Mont Blanc”.
Pierre cardin
Este corect să spuneți: „Pierre Cardan”, nu „Pierre Cardin” sau „Pierre Cardin”.
Lamborghini
Spune corect: „Lamborghini”. Acesta este numele fondatorului companiei.
Burberry
Spune corect: „Burberry”. În onoarea fondatorului Thomas Burberry.
Xiaomi
Un alt subiect de controversă legat de limba japoneză. Așa este: Xiaomi, nu Xiaomi.
Garnier
Corect: Garnier
Hublot
Nu Hublotul, ci Yublo.
Hennessy
Există oameni care pretind că au dreptate: Ancy. Nu este așa. Prenumele fondatorului companiei care produce această băutură este pronunțat „Hennessy”.
Xerox
Spuneți corect: „Zyrox”. Deși dacă îl numiți la birou, nimeni nu va înțelege ce este în joc.
Porsche
Unii oameni confundă accentul, punându-l pe ultima silabă (stil francez), în timp ce alții uită complet de prezența ultimei litere. Spuneți corect: „Porsche”. Cu accent pe prima silabă.
Ritter sport
Aceasta este ciocolata germană. Se numește Ritter Sport.
Mitsubishi
Profesorii japonezi spun că este corect: „Mitsubishi”, nu „Mitsubishi”
Chloe
Așa este: Chloe, nu Chloe.
Daewoo
Așa este: „Deo”, nu „Daevu”.
Chopard
Așa este: Chopar, nu Chopard.
Dom perignon
Acest brand este deseori confuz datorită diferenței de ortografie și pronunție. Sunetul nasului M pronunță cum H. Așa este: Don Perignon.
Bulgaria
Un alt nume care depinde de numele creatorului. Așa este: Bulgari, nu Balgari.
Nike
Așa este: Nike, nu Nike. În onoarea zeiței Nika.
ASUS
Așa este: „Aese” și nu „Asus”, așa cum sunt obișnuiți în Rusia.
chirpici
Așa este: Edouby, nu Adobe.
Dior homme
Așa este: Dior Ohm. sunet X nu se pronunță.
Christian Louboutin
Creatorul brandului este Christian Lobutan. Nu Lobutini.
lui levi
Levi’s a fost fondată de Levi Strauss. Prin urmare, este corect să spuneți „Levis”, și nu „Levis”.
BMW
Aici situația este dublă. Cineva este sigur de pronunția corectă în modul englezesc de „B-M-Double U.” De fapt, lucrul corect este „Be-Em-Ve”. Aceasta este o prescurtare.
Hyundai
Nu Hyundai, ci Hyundai.
Alexander McQueen
Aproape că nu există o problemă cu numele Alexander, dar adesea este adăugată o literă suplimentară la numele de familie în. Corect: MacQueen
Dsquared
Așa este: DiSquard, nu DSquared.
YouTube
Este timpul să ne amintim. Fără YouTube. Așa este, YouTube.
Lowenbrau
Indiferent cum distorsionează numele acestei băuturi, bere în care este fabricată se numește „Lowenbrau”.