A língua francesa soa elegante e melódica, razão pela qual já na Rússia czarista, os aristocratas se dirigiam um ao outro de maneira européia e "suavizavam" os nomes. Hoje, cada vez mais os pais jovens decidem dar a seus filhos um nome sonoro bonito e, quando se trata de meninas, as opções francesas são úteis. Se você quiser escolher um nome elegante para sua filha ou usar um apelido espetacular, descubra com mais detalhes o que significam os nomes franceses femininos mais populares.
Conteúdo material:
A história da origem dos nomes femininos franceses
Por muitos séculos, os nomes vagaram de um povo para outro, adquirindo um sotaque requintado e formas originais. Mesmo em tempos de vida tribal, as pessoas recebiam nomes que não apenas ajudavam a reconhecer um ao outro, mas também escondiam o significado sagrado, protegendo o portador. Os homens eram apreciados por sua militância e força, e as mulheres - por graça, economia, discernimento e habilidades especiais. Então, as meninas receberam nomes enfatizando sua conexão com as forças dos elementos: Sylvia - "floresta", Chloe - "caçadora", Arlette - "míope", "rápida como uma águia".
Mais tarde veio a influência das antigas tradições culturais gregas, romanas e alemãs. As mulheres eram chamadas com elegância, tomando como base o latim e outras raízes, por exemplo, Florença - "perfumada", Devon - "prevista", Catherine - "pura".
Com o advento da religião cristã, os franceses começaram a acreditar que os espíritos dos santos protegiam as crianças do mal, por isso chamavam os bebês por seus nomes ou outros símbolos de pureza e bênção. No calendário da igreja, há o chamado clero - dias em homenagem a mártires, apóstolos e outros heróis.No batismo, a criança recebeu o nome do guardião mais próximo, para proteger a criança e conduzir a vida de maneira justa.
Foi assim que a tradição pareceu dar às crianças nomes duplos ou até triplos. Acreditava-se que, sob a supervisão de vários santos, a criança é protegida de maneira mais confiável contra as adversidades. Hoje, esse costume deu ao mundo as combinações mais bonitas de nomes femininos, que não apenas carregam um significado profundo, mas também parecem muito impressionantes.
Outra tradição é nomear meninas após parentes. Mais tarde, um tributo à honra deveu-se não apenas aos parentes, mas também a figuras proeminentes da história, e hoje os pequenos recebem o nome de atrizes, escritores, artistas e modelos de moda talentosos, considerados o padrão de beleza. Tal costume sugere que não o próprio significado do nome, mas sua carga de energia afetará beneficamente o destino do portador.
Quanto mais as mulheres famosas dotavam o nome do poder de suas realizações, mais forte o apoio servia à garota.
Os nomes cristãos de origem hebraica, bem como os baseados em raízes greco-latinas, adquiriram um encanto especial na “orla” francesa:
- Michelle - "semelhante à deusa";
- Daniel - “confiando em Deus”, “Deus é um juiz”;
- Angélica - "anjo";
- Christine - "batizada";
- Simão é o "precursor", "ouvindo Deus".
Além disso, muitos nomes árabes e africanos chegaram ao francês, que adquiriram formas sonoras e se espalharam amplamente até fora da França.
Nomes femininos franceses melodiosos e bonitos contêm tudo o que é tão valorizado nas mulheres - graça, paixão, dignidade e charme refinados, de modo que agora são amadas em todo o mundo, dando suas filhas.
Lista de nomes bonitos para a menina
Muitos nomes deliciosos com um forte significado chegaram até nós da França. Hoje você pode nomear com segurança seu filho em francês ou usar um apelido incomum nas redes sociais.
Aqui está uma lista de alguns nomes muito elegantes e seus significados:
- Devon - "previsto";
- Françoise - "francesa";
- Monique - "saber";
- Dominic - “fiel a Deus”;
- Florença - "florescendo";
- Giselle - a "flecha";
- Denise - "abundante";
- Leoni, Leon - "como uma leoa";
- Arlette - a "águia";
- Jacqueline - “eclipsando”, “lotando”;
- Juliette - "aristocrata", "do clã de Júlio";
- Marion - “escolhido por Deus”;
- Nicolette é o "vencedor";
- Simão - "ouvindo a Deus";
- Stephanie - "coroa", "coroada";
- Ester é uma "estrela";
- Vivienne está "viva", "enérgica".
Formas específicas terminadas em soft -l ou -ett significam sofisticação e verdadeira feminilidade. Portanto, muitos nomes europeus na língua francesa adquiriram mais delicadeza, charme e doçura.
Alguns esoteristas acreditam que as notas francesas no nome tornam seu proprietário independente, liberado, especialmente elegante e magicamente encantador.
Nomes raros de origem francesa
Alguns belos nomes franceses com significados interessantes são injustamente raros. O lado positivo dessa situação é que você pode escolher um nome verdadeiramente único, que hoje quase nunca é encontrado na França ou aqui.
Esses designs soam originais e têm uma história rica:
- Aurelia - "dourada";
- Ninette - "fértil";
- Paulina - "guerreira";
- Sybil - a "profetisa";
- Chantal - "lugar de pedra", "fortaleza";
- Teresa - “caçadora”;
- Elodi - "a riqueza chegou".
Um nome raro, de acordo com pessoas espirituais, dá um destino puro que uma pessoa pode construir de forma independente. Escolha um nome que não esteja associado a nenhuma pessoa conhecida - e o proprietário poderá ocupar seu próprio lugar na história.
Moderno e popular
Hoje, na França, eles adoram nomes simples e concisos que se encaixam perfeitamente à criança, soam elegantes em seu apelo à jovem e serão representativos quando ela entrar na idade de.
Muitas vezes hoje existem essas opções:
- Maria - “a favorita de Deus”;
- Ev, Evette - "ancestral", "cheia de vida";
- Charlotte - "corajosa e corajosa";
- Claire - "mansa";
- Chloe é uma "caçadora";
- Natalie - "nativa";
- Valerie - "forte";
- Catherine - “Imaculada”;
- Lucy, Lucille - "leve".
No mundo, eles adoram nomes franceses clássicos, então preferem dar às meninas formas refinadas e luxuosas:
- Isabelle - “lealdade jurada a Deus”;
- Sophie - "sábia";
- Iness - "santo";
- Irene - "o mundo";
- Helene - "brilhante";
- Adele - "virtuoso", "nobre";
- Margot é a "pérola";
- Olivia é "pacífica".
Não é necessário escolher um nome popular para a garota, porque o idioma francês é bonito e elegante em si. Você pode pegar algo raro e que tem um significado especial - uma garota com um nome bonito definitivamente não será ofendida no grupo, mesmo que não seja ouvida pelas celebridades. Os pais modernos estão experimentando - e o resultado agrada à sua sonoridade e charme.
Antigo e esquecido
Hoje, nomes antigos de origem franca são muito raros e, nesse caso, há muito que são reformulados e reduzidos.
No entanto, você pode encontrar várias opções estranhas e muito agradáveis:
- Arlene - "voto";
- Grania - “paixão”, “primeiro amor”;
- Eni, Ena - "ardente", "ardente".
Além disso, os nomes cristãos são considerados canônicos:
- Ev (Eva) - "cheia de vida";
- Beatrice é a "peregrina";
- Adelaide - "nobre";
- Josiana - "multiplicando".
E, é claro, muitos queriam saber o significado do nome francês Antoinette - "inestimável". Eles dizem que ele carrega tanto poder oculto quanto significado, e isso só pode ser dado a uma garota madura e forte que sabe seu valor e sabe como se controlar. Para uma criança, pode ser um ótimo nome do meio que criará proteção oculta.
Nomes franceses duplos
A tradição requintada de dar nomes duplos e até triplos às crianças começou na Europa. Os nomes reais e personalidades famosas (Marie Antoinette, Marie-Teresa, Anna Louise) exibiam belos desenhos nominais.
A peculiaridade dessa combinação hoje não está apenas em seu som espetacular, mas também no fato de que os nomes combinados dão um novo significado:
- Anna-Lucia - “a luz abençoada”;
- Maria Celeste - “querida celestial”;
- Rosalie Blanche é a "rosa branca".
Você mesmo pode criar um nome duplo e obter uma ótima composição significativa.
Conselho útil: para nomear uma garota lindamente, você pode pegar o nome das duas avós e escrever à francesa: Catherine-Natalie, Nadine-Julie, Zoe-Irene. Uma ênfase refinada e a ênfase na última sílaba tornarão o nome misterioso e encantador.
Um fato interessante: na França, é costume nomear meninas não apenas em homenagem a mulheres próximas, mas também a homens. Para isso, nomes duplos são frequentemente usados, o primeiro é feminino e depois masculino, em homenagem a uma figura relativa ou destacada, por exemplo, Anna-Vincent, Marie-Georges. A mesma regra se aplica aos meninos. O exemplo mais famoso é Erich Maria Remarque.
Escolha um nome para combinar harmoniosamente com um nome do meio e um sobrenome, pense em belas formas afetuosas. Quanto mais opções você encontrar - mais fácil será para o bebê escolher um favorito para si. Olhe corajosamente e de um coração puro, então o nome trará boa sorte e muitas vitórias.
