Com o desenvolvimento da tecnologia da Internet, a compra de produtos importados se tornou popular. Entre eles estão frequentemente produtos dos Estados Unidos, famosos por sua excelente qualidade. Você deve entender que os americanos têm seus próprios padrões, em conexão com isso, antes de comprar, é aconselhável converter o tamanho dos sapatos americanos em russo com antecedência.
Conteúdo material:
Como traduzir o tamanho do sapato dos EUA para o russo?
Ao comprar um item importado, é necessário analisar cuidadosamente o tamanho do item. Se o país do fabricante do calçado for os Estados Unidos, você deverá traduzir imediatamente o tamanho para o russo. Isso pode ser feito de duas maneiras:
- Usando uma fórmula especial. Ele fornece o cálculo em um pé pré-medido em polegadas. Para calcular o tamanho masculino, é necessário multiplicar o comprimento do pé por três e subtrair vinte e quatro. Para isso, as mulheres precisam multiplicar o comprimento por três e depois tirar vinte e dois anos e meio. O cálculo do tamanho do sapato infantil é diferente, pois onze e meio é subtraído do número obtido.
- O uso de planilhas geralmente aceitas.
Tabelas de tamanhos de calçados Tamanho dos EUA -> em russo
Ao comprar coisas on-line, é necessário considerar que o tamanho dos sapatos estrangeiros e o nosso são diferentes.
Para evitar uma situação desagradável na qual os sapatos não se encaixam, é aconselhável transferir os tamanhos com antecedência. Isso é facilmente feito usando tabelas. Eles são compilados separadamente para homens, crianças e um público feminino.
Para homens
Isso é interessante:tamanhos de roupas masculinas
Os homens, como o principal parâmetro para determinar o tamanho de uma coisa estrangeira, precisam saber apenas o significado do seu tamanho russo.Com base nisso, você precisa encontrar uma coluna adequada na tabela e, depois disso, examinar imediatamente o valor na linha abaixo. Este método é bastante simples de usar.
Tamanho russo | Tamanho dos EUA |
---|---|
39 | 6 |
39,5 | 6,5 |
40 | 7 |
40,5 | 7,5 |
41 | 8 |
41,5 | 8,5 |
42 | 9 |
42,5 | 9,5 |
43 | 10 |
43,5 | 10,5 |
44 | 11 |
44,5 | 11,5 |
45 | 12 |
46 | 13 |
47 | 14 |
48 | 15 |
49 | 16 |
Para mulheres
Para as mulheres, os sapatos de uma empresa doméstica têm padrões de tamanho diferentes dos sapatos americanos. Como a versão masculina do cálculo de tamanho, também foi criada uma tabela de tradução para mulheres. Graças a ela, é possível determinar com precisão o tamanho apropriado da próxima novidade.
Tamanho russo | Tamanho dos EUA |
---|---|
34 | 4 |
34,5 | 4,5 |
35 | 5 |
35,5 | 5,5 |
36 | 6 |
36,5 | 6,5 |
37 | 7 |
37,5 | 7,5 |
38 | 8 |
38,5 | 8,5 |
39 | 9 |
39,5 | 9,5 |
40 | 10 |
40,5 | 10,5 |
41 | 11 |
41,5 | 11,5 |
42 | 12 |
Para crianças
Todo mundo sabe que antes de comprar coisas para crianças, é aconselhável analisar o tamanho com antecedência. As empresas americanas produzem uma linha de sapatos separadamente para crianças menores de cinco anos e de cinco a dez anos.
Uma tabela separada também foi criada para calcular o tamanho desses sapatos. Um ponto importante ao fazer um pedido é que é aconselhável comprá-lo meio tamanho maior, pois as crianças crescem muito rapidamente e as importadas geralmente são mais caras que os itens domésticos.
Tamanhos para crianças de um ano a cinco:
Tamanho russo | Tamanho dos EUA |
---|---|
21 | 5,5 |
22 | 6 |
22,5 | 6,5 |
23 | 7 |
23,5 | 7,5 |
24 | 8 |
25 | 8,5 |
26 | 9 |
26,5 | 9,5 |
27 | 10 |
27,5 | 10,5 |
28 | 11 |
29 | 11,5 |
30 | 12 |
Tamanhos para crianças de cinco a dez anos:
Tamanho russo | Tamanho dos EUA |
---|---|
30 | 12,5 |
31 | 13 |
31,5 | 13,5 |
32 | 1 |
33 | 1,5 |
33,5 | 2 |
34 | 2,5 |
34,5 | 3 |
35 | 3,5 |
36 | 4 |
36,5 | 4,5 |
37 | 5 |
37,5 | 5,5 |
38 | 6 |
38,5 | 6,5 |
39 | 7 |
Tamanhos para os menores (menores de um ano):
Tamanho russo | Tamanho dos EUA |
---|---|
16 | 0,5 |
16,5 | 1 |
17 | 1,5 |
17,5 | 2 |
18 | 2,5 |
18,5 | 3 |
19 | 3,5 |
19,5 | 4 |
20 | 4,5 |
20,5 | 5 |
Designações de largura do pé americano
Além do comprimento, há outro critério importante de ordem, como a largura do pé (plenitude). Geralmente, ela é solicitada ao pedir coisas para adultos. Uma exceção são alguns sapatos de adolescente. Para calcular o tamanho correto de acordo com a largura do pé, as empresas americanas usam duas técnicas conhecidas padrão:
Letras do alfabeto latino de A a E, das quais este último indica o maior tamanho de pé. Para um cálculo mais confiável de um tamanho adequado, os números são usados adicionalmente com letras.
- As letras do alfabeto inglês N, M e W, que por sua vez indicam uma largura estreita, normal e grande do pé.
- O primeiro método fornece uma classificação separada de tamanhos para o público masculino e feminino.
A decodificação da largura do pé feminino é mostrada na tabela:
Tamanho da largura | Descriptografia |
---|---|
4A | Largura muito estreita |
3A | Largura estreita |
2A | Sapatos apertados |
B | Largura média do pé |
C | Pé largo |
D | Largura dupla |
E | Largura tripla |
Uma tabela de valores separada foi criada para o público masculino:
Tamanho da largura | Descriptografia |
---|---|
3A | Largura muito estreita |
2A | Largura estreita |
Um | Fechar |
B | Montagem |
C | Largura confortável |
D | Largura média |
E | Para o pé largo |
2E | Largura dupla |
3E | Largura tripla |
4E | Mais completo |
Dicas para comprar sapatos nas lojas on-line dos EUA
Para que a compra de sapatos em sites americanos seja bem-sucedida, você precisa se familiarizar com as seguintes recomendações:
- Preste atenção ao fabricante de calçados. Escolha uma empresa confiável que fabrique um item de qualidade.
- Compre um pouco mais os sapatos - para ter certeza de que o pé ficará confortável e os sapatos não esfregarão.
- Além do comprimento, você precisa medir a largura do pé com antecedência. Isso dará mais garantias para obter a coisa certa.
- Para crianças pequenas, você precisa pedir propositadamente as coisas para o crescimento, pois o parto pode durar até três meses e a perna vai crescer.
- No caso de as pernas estarem propensas a inchaços frequentes, é aconselhável fazer medições da largura do pé à noite, para evitar desconforto futuro e fricção dos pés.
- Para economizar dinheiro, preste atenção na moeda de venda da mercadoria. Os sites de marcas americanas costumam mostrar preços em rublos, que já foram convertidos à taxa de câmbio antiga. Com base nisso, é recomendável comparar preços em dólares e rublos e escolher uma moeda mais adequada.
- Leia os termos de entrega com atenção. Nem todas as lojas on-line podem fazer entrega direta à Federação Russa. Nesse caso, muitos trabalham através de intermediários. Os intermediários ajudam a efetuar um pagamento no caso de o comprador não poder pagar pela compra com nosso cartão.
- Se a entrega for feita por intermediários, é recomendável selecionar um vendedor com intermediários cujos armazéns estejam localizados em um estado livre de impostos que seja vantajoso para você. Bem, se está escrito no site oficial do vendedor que a entrega é direta, nenhum imposto será cobrado.
- Os adultos são aconselhados a comprar o produto certo no final da temporada. Atualmente, em muitas lojas, os preços são descontados e os presentes são oferecidos.
Isso é interessante:tamanhos de roupa de cama
Para simplificar o processo de dimensionamento, você deve usar tabelas prontas. Seguindo as regras básicas para escolher sapatos em sites americanos, o risco de comprar o produto errado se torna mínimo e o processo de aquisição de um novo item será um passatempo agradável para você.