Cada nome genérico tem um certo significado. Sobrenomes armênios não são excepção. Eles refletiram a história secular e o estilo de vida dos povos antigos.
Conteúdo material:
Origem dos sobrenomes armênios
Um número significativo de sobrenomes de armênios ocorreu como resultado de uma combinação do nome do ancestral, que tem autoridade na família, e o sufixo indicando propriedade.
O sufixo não se distinguiu pela constância - sua modificação foi observada. Na linguagem moderna, essa é a forma fonética de "yants" (em algumas partes do país são encontrados os sufixos "nts", "onts", "oz", "uni"). As transformações fonéticas não terminaram aí - com o tempo a forma "yang" permaneceu.
Alguns sobrenomes vieram dos nomes de certos ofícios. A profissão geralmente passa de geração em geração - seu nome se reflete no nome da família. Uma variante semelhante da origem do nome de família: se um representante da família ganhou fama graças à sua habilidade e se tornou um famoso joalheiro, pedreiro, padeiro, seus descendentes foram chamados de sobrenome derivado da profissão (Voskerchyan - de "joalheiro").
Os nomes de família dos armênios que vivem nos séculos passados no território da Armênia Ocidental (atual Turquia) são analisados separadamente. Esses sobrenomes podem terminar com "ian" em vez de "yang". Alguns traçam o traço turco. Palavras turcas que denotam artesanato formaram a base de alguns nomes de residentes da Armênia Ocidental.
Além disso, o sobrenome pode vir de um apelido que enfatiza uma das características de uma pessoa ou caracteriza uma família específica. Cientistas e escritores da Idade Média eram famosos por sobrenomes formados a partir dos nomes das localidades.
Sobrenomes de clãs nobres traçam sua história desde os tempos antigos, indicando que eles pertencem a um clã em particular usando o sufixo "uni", por exemplo, Amatuni, Bagratuni. A presença do prefixo "ter" no sobrenome indicava um clérigo, os prefixos "melik" - uma pessoa de origem nobre.
Os sobrenomes armênios (no sentido moderno) finalmente tomaram forma e complementaram oficialmente os nomes dos moradores da Armênia no início do século XIX. Isso foi devido ao censo. Nomes posteriores com sobrenomes foram inseridos nos passaportes apresentados.
Sobrenomes recusados ou não
Muitas pessoas se perguntam: os sobrenomes armênios são inclinados ou não? Deve-se lembrar que apenas os sobrenomes masculinos que terminam com um som consoante (com os finais "yang", "yants", "nts") são inclinados. Por exemplo, Aram Shirakyan - Aram Shirakyan ou Sahakyants - Sahakyantsu.
Nota! Os sobrenomes femininos, diferentemente dos masculinos, não são inclinados.
Lista feminina e masculina
Alguns sobrenomes masculinos armênios (assim como femininos) são mais comuns que outros. Abaixo estão duas listas: uma lista sobrenomes bonitos, a outra lista as mais comuns.
Linda
Um dos principais critérios de beleza é o significado que o sobrenome carrega.
Belos sobrenomes armênios:
- Hambartsumyan ("brilho celestial").
- Viranyan ("rosto de um herói").
- Danielian ("o presente de Deus").
- Zavaryan ("céu").
- Kaputikyan ("pomba").
- Kuzumyan ("flor").
- Kulishyan ("diamante").
- Lavazanyan ("beleza eterna").
- Malatyan ("jasmim").
- Manaryan ("alma nobre").
- Masuryan ("luar").
- Okminyan ("alma gêmea").
- Soghomonyan ("harmonioso").
Comum
Os mais comuns são os seguintes sobrenomes masculinos e femininos:
- Agamyan.
- Ayvazyan.
- Hakobyan.
- Aleksanyan.
- Alemyan.
- Amiryan.
- Harutyunyan.
- Babikyan.
- Bagumyan.
- Vaganyan.
- Vanoyan.
- Vardanyan.
- Gevorgyan.
- Grigoryan.
- Gukoyan.
- Jivanyan.
- Dushukyan.
- Egoyan.
- Yenoyan.
- Yesayan.
- Zakaryan.
- Zurabyan.
- Isakyan.
- Karapetyan.
- Kirakosyan.
- Kocheryan.
- Nahapetyan.
- Nurozyan.
- Makaryan.
- Manukyan.
- Martirosyan.
- Mikayelyan.
- Mikoyan.
- Minasyan.
- Movsesyan.
- Muradyan.
- Hovhannisyan.
- Ohanyan.
- Petrosyan.
- Poghosyan.
- Sagaryan.
- Sargsyan.
- Safaryan.
- Sogoyan.
- Suradyan.
- Tatevosyan.
- Unikyan.
- Khachatryan.
- Shirinyan.
Os sobrenomes mais famosos
A lista de sobrenomes populares é enorme - seus proprietários contribuíram para o desenvolvimento da cultura e da arte, deixaram uma marca na política, nas atividades sociais, se destacaram nos assuntos militares, nos esportes.
Representantes destacados do povo armênio incluem:
- Aram Khachaturian - compositor, maestro;
- Aivazovsky (Ayvazyan) Ivan - pintor, pintor marinho e pintor de batalhas;
- Saryan Martiros - pintora;
- Baghramyan Ivan - comandante, marechal;
- Babajanyan Amazasp - comandante das forças blindadas, marechal;
- Saroyan William - escritor, nascido nos EUA;
- Aznavour (Aznavuryan) Charles - cantor pop francês, poeta, compositor;
- Gasparyan Jivan é um músico conhecido por seu virtuoso e fascinante jogo de duduk.
Analisando o processo de surgimento de nomes genéricos armênios, eles levam em consideração a região de residência e o nível de riqueza material da família, descobrem qual conceito ou palavra serviu de base. Ao usar sobrenomes na linguagem oral e escrita, as regras de declinação são observadas.