Hvert generisk navn har en viss betydning. Armenske etternavn er intet unntak. De har reflektert de hundre år gamle historien og livsstilen til de eldgamle menneskene.
Materiell innhold:
Opprinnelse til armenske etternavn
Et betydelig antall etternavn på armenere skjedde som et resultat av en kombinasjon av navnet til forfederen, som har myndighet i familien, og det suffikset som indikerer eierskap.
Suffikset ble ikke utpreget av konstans - endringene ble observert. I moderne språk er dette den fonetiske formen for "yants" (i noen deler av landet finnes det suffikser "nts", "onts", "oz", "uni"). Fonetiske transformasjoner endte ikke der - med tiden forble "yang" -formen.
Noen etternavn kom fra navnene til visse håndverk. Yrket gikk vanligvis fra generasjon til generasjon - navnet gjenspeiles i navnet på familien. En lignende variant av familienavnets opprinnelse: hvis en representant for familien fikk berømmelse takket være sin dyktighet og ble en berømt gullsmed, murer, baker, ble hans etterkommere kalt et etternavn hentet fra yrket (Voskerchyan - fra “gullsmed”).
Familienavnene på armenere som har bodd de siste århundrene på territoriet til Vest-Armenia (dagens Tyrkia) blir analysert separat. Slike etternavn kan ende med "ian" i stedet for "yang". Noen sporer det turkiske sporet. Tyrkiske ord som angir håndverk dannet grunnlaget for noen navn på innbyggere i Vest-Armenia.
Etternavnet kan også komme fra et kallenavn som understreker en av egenskapene til en person eller som kjennetegner en spesifikk familie. Forskere og forfattere fra middelalderen var berømte for etternavn dannet fra navnene på lokaliteter.
Etternavn på edle klaner sporer deres historie fra eldgamle tider, og indikerer at de tilhører en bestemt klan ved å bruke suffikset "uni", for eksempel Amatuni, Bagratuni. Tilstedeværelsen av prefikset "ter" i etternavnet indikerte en geistlig, prefikset "melik" - en person med edel opprinnelse.
Armeniske etternavn (i moderne forstand) tok endelig form og kompletterte navnene til innbyggerne i Armenia på begynnelsen av 1800-tallet. Dette skyldtes folketellingen. Senere navn med etternavn ble lagt inn i de dukket opp passene.
Etternavn avviste eller ikke
Mange spør seg: Er armenske etternavn tilbøyelige eller ikke? Det må huskes at bare de mannlige etternavnene som slutter med en konsonantlyd (med endene “yang”, “yants”, “nts”) er tilbøyelige. For eksempel Aram Shirakyan - Aram Shirakyan eller Sahakyants - Sahakyantsu.
Tips! Kvinnelige etternavn, i motsetning til mannlige, er ikke tilbøyelige.
Kvinne- og manneliste
Noen armenske mannlige etternavn (så vel som kvinnelige) er vanligere enn andre. Nedenfor er to lister: den ene viser vakre etternavn, den andre viser de vanligste.
vakker
Et av hovedkriteriene for skjønnhet er betydningen som etternavnet bærer.
Vakre armenske etternavn:
- Hambartsumyan ("himmelsk utstråling").
- Viranyan (“ansiktet til en helt”).
- Danielian (“Guds gave”).
- Zavaryan ("himmel").
- Kaputikyan ("due").
- Kuzumyan ("blomst").
- Kulishyan (“diamant”).
- Lavazanyan ("evig skjønnhet").
- Malatyan ("jasmin").
- Manaryan (“edel sjel”).
- Masuryan ("måneskinn").
- Okminyan (“sjelevenn”).
- Soghomonyan (“harmonisk”).
felles
De vanligste er følgende mannlige og kvinnelige etternavn:
- Aghamyan.
- Ayvazyan.
- Hakobyan.
- Alexanyan.
- Alemyan.
- Amiryan.
- Harutyunyan.
- Babikian.
- Baghoumian.
- Vahanyan.
- Vanoyan.
- Vardanyan.
- Gevorgyan.
- Grigoryan.
- Gukoyan.
- Jivanyan.
- Dushukyan.
- Egoyan.
- Enoyan.
- Yesayan.
- Zakaryan.
- Zurabyan.
- Isakyan.
- Karapetyan.
- Kirakosyan.
- Kocheryan.
- Nakhapetyan.
- Nurozyan.
- Makaryan.
- Manukyan.
- Martirosyan.
- Mikaelian.
- Mikojan.
- Minasyan.
- Movsesian.
- Muradyan.
- Oganesyan.
- Ohanyan.
- Petrosyan.
- Poghosyan.
- Sagaryan.
- Sargsyan.
- Safaryan.
- Soghoyan.
- Suradyan.
- Tadevosyan.
- Unikyan.
- Khachatryan.
- Shirinyan.
De mest kjente etternavn
Listen over populære etternavn er enorm - eierne deres bidro til utvikling av kultur og kunst, satte et preg i politikk, i sosiale aktiviteter, utmerket seg i militære anliggender, innen sport.
Fremragende representanter for det armenske folket inkluderer:
- Khachaturian Aram - komponist, dirigent;
- Aivazovsky (Ayvazyan) Ivan - maler, sjømaler og stridsmaler;
- Saryan Martiros - maler;
- Baghramyan Ivan - kommandør, marskalk;
- Babajanyan Amazasp - sjef for pansrede styrker, Marshal;
- Saroyan William - skribent, født i USA;
- Aznavour (Aznavuryan) Charles - fransk popsanger, poet, komponist;
- Gasparyan Jivan er en musiker som er kjent for sin virtuose og forheksende duduk-spiller.
Analysere prosessen med fremveksten av armenske generiske navn, tar de hensyn til bopelregionen og nivået av materiell rikdom i familien, finner ut hvilket konsept eller ord som tjente som grunnlag. Når du bruker etternavn på muntlig og skriftlig språk, overholdes reglene for tilbøyelighet.
