Japānā vārdi nav gluži parasta pareizrakstība un lasīšana. Daži vīriešu japāņu vārdi spēj izlasīt tikai tā nesēju. Viņu lasījumā bieži tiek novērota varoņu nozīmes neatbilstība - divi identiski hieroglifi var izklausīties pilnīgi atšķirīgi.
Materiālais saturs:
Japāņu vārdu izcelsmes vēsture
Izvēloties savam bērnam vārdu, uzlecošās saules zemes iedzīvotāji piešķir lielu nozīmi tās pareizrakstības pareizībai. Uzrakstītais raksturs, pēc vecāku domām, izšķiroši ietekmēs mazuļa likteni un dzīvi. Pirms Otrā pasaules kara valstij nebija ierobežojumu zīmju izmantošanai vārda pareizrakstībā. Ir vērts atzīmēt, ka pilnīgi japāņu alfabēts ietver vairāk nekā 50 tūkstošus šādu apzīmējumu, un tāpēc grūtību bija vairāk nekā pietiekami. Pēckara periodā līdz šai dienai nosaukumos ir atļauti 166 hieroglifi.
Japāņi uzskata, ka, rakstot noteiktas rakstzīmes, jūs varat dot personai tādas pašas īpašības. Piemēram, jūra japāņu nosaukuma nozīmē nosaka skatu plašumu, un debesis runā par dzīves rāmumu un bezgalību, dzīvnieku nosaukumi var nodot spēku un izturību, bet augi - skaistumu un veselību.
Japāņu vārdi vīriešiem bieži sastāv no diviem vārdiem - vārds un uzvārds. Ir vērts atzīmēt, ka senatnē nabadzīgajiem valsts iedzīvotājiem tika liegta šāda iespēja, viņus sauca tikai ar vārdu bez jebkādiem turpinājumiem.
Skaisti vīrišķīgi vārdi un to nozīme
Skaistākie japāņu vīrišķīgie vārdi ir vienkomponenti un daudzkomponenti, kas ir atkarīgs no tajos ietvertās nozīmes. To var norādīt ar vienu rakstzīmi vai arī ar papildu zīmi, kas parāda, kā lasīt rakstīto.Šeit ir dažas japāņu vārdu nozīmes, kuras tiek atzītas par skaistākajām:
- Jiro ir otrais dēls;
- Daichi - liela gudrība;
- Jošito ir labs cilvēks;
- Kasuhiko - pirmdzimtais, harmonija, princis;
- Masaši ir lielisks;
- Maseeki - labais, gaišais;
- Nobuyuki - uzticīgs, laimīgs;
- Sota - harmoniska, drosmīga;
- Setoši - gaišreģis, labi informēts, gudrais;
- Tekehiro - liels izplatījums, cēls;
- Haruto - saulains, brīvs;
- Šigeru - lielisks, bagātīgs;
- Jasuhiro - mierīgs;
- Yamato - lielais, samierinošais.
Arī skaisti vīriešu vārdi no anime ir diezgan populāri:
- Akeno - skaidrs rīts;
- Akio ir skaists;
- Akiyama - rudens, kalns;
- Amida ir Budas vārds;
- Daiki - Lielais koks;
- Goro ir piektais dēls;
- Haru - dzimis pavasarī;
- Makoto - sirsnīgs;
- Osamu - likuma stingrība;
- Tahiko ir bambusa princis.
Tautas japāņu vārdu saraksts
Japānā populārie vārdi bieži tiek saistīti ar dabu, stāstot par cilvēka īpašībām, viņa pārākumu un labsajūtu:
- Akihiro - liela slava;
- Aki - rudens, gaišs;
- Joshiyuki - godīgs, laimīgs;
- Itski - stalts, piemēram, koks;
- Yota - saulains, drosmīgs;
- Kenji - inteliģence, gudrs valdnieks;
- Minato ir drošs līcis;
- Minori ir skaista vieta, ciemats ar pievilcīgiem cilvēkiem;
- Maseyuki - lielisks, laime;
- Neo ir godīgs;
- Ren - lotoss;
- Raiden - pērkons un zibens;
- Takeshi ir nikns karotājs;
- Hideki - greznība, iespēja;
- Hiroto - lieli spārni;
- Juma - mierīgs, patiess;
- Yuto ir maigs cilvēks;
- Yasuo ir godīgs, mierīgs.
Senie un aizmirstie vārdi
Starp retajiem vecajiem nosaukumiem galvenokārt tika atzīmēti tie, kas apvienoja veselus teikumus. Mūsdienu skanējumā tie tiek samazināti līdz ērtai un ātrai izrunai, kā tas iepriekš nebija Japānā. Gluži pretēji, senatnē tika uzskatīts, ka, jo garāks nosaukums, jo bagātāks ir klans. Tieši pēc šī principa tie tika doti zēniem senatnē. Vispirms jāatzīmē vārdi, ar kuriem sauca Japānas dievus:
- Adzisikitaka-hikone-no kami - arkla dievs un garš jauneklis;
- Ame-no-hohi-no kami - debesu dievs un rīsu auss;
- Ame-no-wakahiko - jauns vīrietis, debesu;
- Asinazuti ir vecs vīrs, kurš glāstīja kājas;
- Kagutsuti-no kami ir uguns un viņa gara dievs;
- Kamuyamato Ivarebiko-no Mikoto - dievs Ivare, jauns vīrietis, dzimis dievišķajā Jamatā;
- Murakumo no Tsurugi - debesu zobens un kaudzes mākoņi;
- Taka-mi-musubi-no-kami ir augstu debesu radīšanas dievs.
Un ir arī reti vārdi, kas nav populāri Japānas iedzīvotājiem:
- Iwao ir akmens cilvēks;
- Yoshinori - godīgi principi;
- Kenshin ir pieticīga patiesība;
- Manebu - centīgs;
- Oroči ir liela čūska;
- Tetsuya - dzelzs;
- Tekumi ir amatnieks.
Astroloģijas un numeroloģijas nosaukums Japānā
Ciparu vērtības Japānā ir pilnīgi atšķirīgas no parastajām Eiropas, un tāpēc numeroloģijas nosaukumi tiks interpretēti atšķirīgi. Vīrieši bieži satur ciparus, kas jau tagad ietekmē zināmu vārda nozīmi un cilvēka likteni. Rezultāts ir šāds:
- 1 - iespēja, iespēja būt pirmajam;
- 2 - Japānā ir saistīta ar divējādību, kā arī papildinošiem jēdzieniem;
- 3 - šī personāža pareizrakstība izskatās līdzīga vārda "dzimšana" pareizrakstībai, tāpēc figūrai ir piešķirta pozitīva nozīme;
- 4 - Japānā nav populārs, atkal vaina ir līdzīga hieroglifa pareizrakstībā, kas nozīmē nāvi;
- 5 - tas tiek uzskatīts par labu skaitli saskaņā ar visām leģendām, kas simbolizē “5 lielus pirmsākumus”, “5 attiecības”, “5 svētkus”, “5 labības”. Ir daudz vairāk interesantu interpretāciju - “5 maņas” un “5 ķermeņa daļas”. Kopumā šis skaitlis simbolizē pašu cilvēku;
- 6 - skaitlis, kas ir ļoti populārs nosaukumam, tas ir saistīts ar laimi un biznesu;
- 7 - to uzskata par labu zīmi japāņu vidū;
- 8 - norāda ceļu, kas ved uz debesīm. Un arī šis skaitlis ir ceļa simbols budismā;
- 9 - nav populārs, jo tas pats hieroglifs norāda uz mokām un grūtībām.
Tādējādi visas vārdu astroloģijas un numeroloģijas nozīmes Japānā ievērojami atšķirsies no mūsu idejām.
Japāņu vārdu saknes meklējamas tālā pagātnē, un šodien daudziem no tiem var būt viena un tā pati pareizrakstība, taču tie atšķiras pēc skaņas un semantiskā satura. Vecāki, zvanot bērnam, vienmēr nosaukumā ieliek noteiktu saturu, liekot domāt, ka tas bērnam radīs laimīgu un pārtikušu dzīvi.
