Senatnē kazahi nēsāja tikai vārdu. Pamazām, lai precizētu, sāka pievienot dažādus vārdus, kas varētu nozīmēt bērna piederību tēvam, personas profesiju, noteiktas pazīmes, ieskaitot priekšrocības vai trūkumus. Kazahstānu uzvārdi radās daudz vēlāk nekā citas tautas.
Materiālais saturs:
Uzvārdu izcelsmes pazīmes
Pirmo uzvārdu parādīšanās tika reģistrēta XVIII gadsimtā, un tie beidzot tika nodibināti pēc 1917. gada revolūcijas. Padomju laikos iniciāļi, kas tika piešķirti kazahiem, korelēja ar krieviem, un tāpēc lielākajai daļai no tiem ir galotnes -ov, -ev, -in. Šie dati tika mantoti no tēva dēlam, noteiktā laika posmā kļuva iespējams dot bērnam uzvārdu, kas izveidots viņa tēva vectēva vārdā.
Kazahstānu uzvārdu izcelsme ir turku valodā, jo tie var krustoties ar citām tautībām, līdzīgākie ir uzbeki un azerbaidžāņi. Šāda dažādība rada zināmu nenoteiktību, it īpaši, ja, izņemot iniciāļus, par cilvēku nekas nav zināms. Piemēram, Isajevs ir sastopams krievu, kazahu, čečenu, ingušu, turku vidū.
Kazahstānu uzvārdi un to nozīme
Mūsdienu realitātē valsts pilsoņiem ir atļauts izslēgt galotnes, kas atbilst krievu valodas pareizrakstībai. Tajā pašā laikā lietas uzvārdiem ir aizliegts pievienot citus vārdus, un patronimika vietā tiek lietoti krievu -ova, -evich, -uly, -kiz. Ir vērts atzīmēt, ka pirms šie ļoti priedēkļi tika pievienoti personas iniciāļiem, tagad tas ir aizliegts.
Izrādās, ka uzvārds pilnībā saskan ar kāda senča vārdu.Līdz ar to nozīmju interpretācija, kad gandrīz visa Kazahstānas apzīmējumu masa nāk no nosaukumiem. Citi ir ārkārtīgi reti un parasti ir saistīti ar svešām saknēm. Bieži uzvārds var būt tās vietas nosaukums, no kuras nāk tā nesēja ģints.
Skaisti
Tāpat kā citas tautas, daļa cilvēku izvēlēto iniciāļu tradicionāli tiek atzīti par populārākajiem un interesantākajiem.
Pēc dzimto runātāju teiktā, šie ir visskaistākie kazahu uzvārdi:
- Aigazievs;
- Beisimbekovs;
- Danijarovs;
- Erasilovs;
- Žarkilinsinsins;
- Itibabajevs;
- Karamergenovs;
- Markhabatovs;
- Nurilbekovs;
- Ordabajevs;
- Rišmukhambetovs;
- Saurykovs;
- Temirkhanovs;
- Uļjevs;
- Hudaibergenovs;
- Šašubajevs.
No krievu valodas viedokļa tie izklausās neparasti, skaidri norāda īpašnieka tautību. Par tik izplatītiem uzvārdiem Kazahstānā ir grūti pateikt, kā Isajevs, Alijevs, Karimovs, Kims, Lī, Murats, Seriks. Sadykov, Tsoi un Yusupov. Dažādu iemeslu dēļ šie uzvārdi ir diezgan izplatīti starp citām bijušās Padomju Savienības daudznacionālās teritorijas tautām.
Bieži
Par visinteresantākajiem tiek atzīts fakts, ka populārākie kazahu uzvārdi tiek uzskatīti nevis par primāriem, bet gan aizņemtiem variantiem:
- Tātad uzvārds Akhmetov (a) ir pazīstams Kazahstānas iedzīvotāju vidū. Tās pārvadātāji ir vairāk nekā 70 tūkstoši Kazahstānas pārstāvju. Uzvārda izcelsme ir turku, tradicionāla arābu valstīm.
- Vairāk nekā četrdesmit tūkstoši vārdabrāļu ir katrā no šiem nosaukumiem: Omarovs (a), Kims, Ospanovs (a). Pirmajam ir musulmaņu saknes, un tas ir tulkots no arābu valodas “dzīve”. Tāda pati izcelsme tiek attiecināta uz Ospanova vārdu, tikai tulkojumā tas nozīmē "varonību". Kims pieder korejiešu tipam. Ospanovs tiek uzskatīts par kazahu, neskatoties uz to, ka saknes meklējamas arābu valodā Usman.
- Tas var izklausīties dīvaini, bet Ivanovs (a) ir starp pieciem visizplatītāko kazahu uzvārdu līderiem. Gandrīz 40 tūkstoši cilvēku valstī ir tās īpašnieki.
- Vairāk nekā 36 tūkstoši ir Alijevs Kazahstānā, un vairāk nekā 30 tūkstoši cilvēku katrs ir Suleimanovs un Iskakovs. Svarīgs fakts joprojām ir tas, ka pat tagad sākotnējais kazahstānu uzvārds netiek parādīts klasifikācijā: viņi visi atkal ir aizgūti no turku tautām. Par uzvārdu Iskakovs turpinās strīdi. Daži uzskata, ka tās pirmsākumi meklējami Baškortostānā, kas saistīta ar tāda paša nosaukuma ciema nosaukumu. Citi šeit redz ebreju saknes, bet citi ir pārliecināti par turku izcelsmes klātbūtni.
- Devīto un desmito pozīciju izplatības ziņā ieņem Abdrakhmanova (a) un Ibragimov (a) vārdi. Un atkal pirmais sakņojas musulmaņu valstīs, tulkojumā no arābu valodas nozīmē “Visu žēlsirdīgo kalps”, bet otrais nāca no arābu vārda Ibrahim, kas, savukārt, tiek uzskatīts par ebreju Ābrahāma - “tautu tēva” - analogu.
- Un visbeidzot 11. vietā tīri kazahu uzvārds Kaliev. Tās pārvadātāji ir vairāk nekā 28 tūkstoši cilvēku.
Ir daudz iniciāļu ar tīri nacionālām saknēm: Serik, Bolat, Nurgaliev, Serikbay, Kusainov, Amangeldi un citi.
Reti un aizmirsti
Kazahstānā ir reti sastopami uzvārdi, daži no tiem jau sen aizmirsti. Valstī ir diezgan vienkārši mainīt dzimšanas laikā uzvārdu, jo daži no oriģinālajiem kazahiem ir pagātne.
Interesantāko iniciāļu saraksts:
- Ablukatajevs;
- Gaškarimovs;
- Kibriks;
- Tyatygulova;
- Kubaidulieva;
- Muhammetzhanova;
- Eryženskaya;
- Davletgeldinova;
- Zulkhmar;
- Fry;
- Kidreševs;
- Aidnaljevs;
- Šadgaljevs;
- Folejs.
Uzvārdi kļūst diezgan tālu no reālajām Kazahstānas saknēm, aizvien vairāk tiek izmantotas aizņemtas iespējas.
Kazahu uzvārdi imperatora laikā
Uzvārdu pilnīga piešķiršana notika pēc 1917. gada Oktobra revolūcijas līdz ar padomju varas parādīšanos. Līdz tam laikam no XVIII gadsimta ģimenes vārdi tika uzskatīti par uzvārdiem.Līdzīgas pārvērtības bija nepieciešamas kazahu uzņemšanai cara laikos mācībām, armijā vai citos valsts dienestos.
Kazahstānas vīriešu uzvārdi tika atvasināti no tēva vai vectēva vārda un teica, ka šī persona pieder pie tādas un tādas ģimenes. Kopumā viņus nevar saukt pēc uzvārdiem, drīzāk viņi norāda izcelsmi un cēloni. Pārējie kazahi palika bez uzvārdiem.
Vēl viena iezīme ir tā, ka gan caru laikos, gan padomju laikā, un mūsdienās laulāto vārdu parasti neieņem. Meitenes saglabā vārdu, kas tika pārraidīts, pamatojoties uz dzimumu. Un sieviešu vārdi atšķiras tikai ar to galotnēm, un dažām, piemēram, Kim, nav atšķirības.
