Mūsdienu baltkrievu uzvārdus ietekmēja daži faktori no pagājušajiem gadsimtiem. Mēs uzzināsim, no kurienes viņi nāca, un kuri no tiem tiek uzskatīti par populārākajiem.
Materiālais saturs:
Kā tika veidoti baltkrievu uzvārdi?
Ģimenes pārveidošana sākās Baltkrievijā XIV gadsimtā. Dzimtcilvēki nēsāja identiskus sugas vārdus atkarībā no mājas, kurā viņi strādāja. Tātad visiem feodālā kunga Kozlovska zemniekiem bija uzvārds Kozlovskis.
Cēlās izcelsmes saknes norāda ar galotni "-ich" (Khodkevich, Toganovich). Svarīgu lomu spēlēja apmetnes nosaukums, kurā cilvēki dzīvoja.
Mūsdienās ir uzvārdi ar galotni "-ovich", kas runā par kristiešu izcelsmi. Šādas nominālās iesaukas ir Martsinovičs, Petrovičs, Demidovičs, Dolidovičs. Tas pats attiecas uz variantiem ar piedēkļiem “-onok”, “-uk”, “-chik”. Parastie cilvēki valkāja vārdus Vaselyuk, Ivanchik.
Sufikss "-ka" piederēja uzvārdiem, kas raksturoja cilvēka dabu. Aizmirsto jauno cilvēku sauca par Zabudzko, Sapotskas krākšanu.
Lielākā daļa baltkrievu uzvārdu parādījās XVII-XVIII gadsimtos. Tiesa, tie parasti nebija saistoši. Tikai 1930. gadā uzvārdi kļuva iedzimti un tika likumīgi nostiprināti. Baltkrievijā, tāpat kā Krievijā, sieviete pēc kāzām ņem vīra uzvārdu.
Īpašu lomu sugas vārdu veidošanā spēlēja krievu tauta. Daudzas zemes valdīja maskavieši, kuri savā veidā pārveidoja uzvārdus. Mīļvārdiņi ar galotnēm "-in", "-ov", "-ev" ir diezgan populāri Baltkrievijas austrumos. Daži baltkrievi viņus izvēlējās pēc savas iniciatīvas, tāpēc parādījās Sokolovs, Borisovs, Trofimovs.
Baltkrievu iesaukas ir ļoti neskaidras citu tautu - tatāru, krievu, poļu un lietuviešu - ietekmes dēļ.Cilvēkiem, kurus interesē viņu uzvārdu izcelsmes vēsture, vajadzētu pievērsties antroponīmijas zinātnei, kas ļauj izprast sugas vārdu piederību īpašu iemeslu dēļ.
Uzvārdu saraksts un to nozīme
Iepriekš baltkrievu iesaukas nāca no dažādiem objektiem, augiem un dabas parādībām. Vēlāk viņi kļuva par īstajiem vārdiem un iesakņojās kā uzvārdi.
Skaisti
Šie uzvārdi izklausās cēli:
- Demidovičs;
- Vasiļevskis;
- Romanovskis;
- Davidovičs;
- Stefanovičs;
- Ozerskis;
- Markovska;
- Barkovskis.
Skaistais vārds Abramovičs sākotnēji ir baltkrievu.
Smieklīgi
Daži baltkrievu uzvārdi viņa sejā izraisa smaidu. Viņu izskatu veicināja vētraina zemnieku iztēle. Daži no viņiem ir zaudējuši nozīmi un ir ļoti reti.
Šie ir šādi sugas vārdi:
- Vabole;
- Bumbieris
- Borščs;
- Deguns;
- Kissel
- Tamburīns;
- Kaza;
- Pusiks.
Vispārīgais segvārds Borščs pieder personai, kura pastāvīgi nodarbojās ar tukšu pļāpāšanu, un uzvārds Deguns tika piešķirts kādam, kam bija lieli ožas orgāni.
Visā Baltkrievijā ir smieklīgi uzvārdi Kiška, krupis, vilks, kā arī sugas iesaukas, kas atvasinātas no dažādiem nosaukumiem:
- dzīvnieki (Bebrs, Lapsa, Zaķis);
- augi (kāposti, Gryb, Radzka, Bulba);
- putni (Karshun, Kazhan, Verabey, Chy);
- brīvdiena (Kupala, Kolyada);
- objekti (grāmata, tamburīns, kačarga).
Tādējādi jūs varat izsekot uzvārda izcelsmei un uzzināt par cilvēka senčiem, viņu vēsturi, nodarbošanos.
Populārs
Mūsdienās populāro sugas vārdu sarakstā ir:
- Tretiak. Vārds ir veidots no vecas monētas nosaukuma.
- Ozersky. Uzvārds pieder personai, kuras senči dzīvoja netālu no ezera.
- Sverdlovs. Agrāk šis sugas vārds piederēja galdniekam vai galdniekam.
- Pozdnyak. Viņi to iedeva vīrietim, kurš dzimis vēlu vakarā.
- Vanins. Uzvārds bija Ivana bērni.
- Gomeļa. Sencis dzīvoja Gomeļā.
- Krasik. Šāds segvārds tika dots personai ar patīkamu izskatu.
- Gnatyuk. Uzvārds cēlies no Ignacija vārda.
- Kovaļovs. Pieder cilvēkiem, kuru senči nodarbojās ar Kuzņeckas lietu.
- Avdeenko. Tas notika Avdei vārdā.
- Jurčaks. Šāds segvārds tika dots ātram un nekaunīgam cilvēkam.
Nelielā Baltkrievijas teritorijā dominē uzvārdi “–enko”, tie pieder pusei iedzīvotāju. Mēs runājam par Mozyr-Rechitsky Polesie. Tas ir kaimiņu Ukrainas ietekmes rezultāts. Gandrīz visi vārdi ar piedēkli “-enko” krievu valodā neatšķiras no ukraiņu valodas (Ostapenko, Oniščenko, Jančenko, Semčenko). Katram no šiem uzvārdiem ir sava bagātā vēsture, un tam ir milzīga loma cilvēku likteņos.
Visizplatītākais
Baltkrievu atpazīstamie uzvārdi beidzas ar šādām zilbēm:
- -evich: Latyshkevich, Stasyukevich, Yanukevich, Artsukevich, Barankevich;
- -persona: Mikulich, Akulich;
- -sky: Žuļevskis, Galonskis, Dombrovskis, Yablonsky, Rutkovsky, Alshevsky, Lisovsky, Žukovskis, Kaminsky, Kulikovsky, Glinsky;
- -Jenija: Rudenya, Yaroshenya, Hanenya, Sushchenya, Kienya, Kravchenya, Kovalenya;
- -uk: Poleschuk, Shevchuk, Marchuk, Karpuk, Kuchuk, Melnichuk, Mihalchuk, Abramchuk;
- -yuk: Semenyuk, Stepanyuk, Bliznyuk, Gavulyuk, Panasyuk, Martynyuk, Matyuk;
- -ok: Dievs, pārbaudītājs, zobs, Tīts, retušs, Ždanoks, Popoks, vērpšanas virsa;
- -et: Vanags, Stepanets, Ulasovets, Ivanets, Kapets, Yarets, Braginets;
- -ik: Pelšs, Matveičiks;
- -enok: Gerasimenok, kazaki, Astashenok, Kukharenok, Savenok, Oilcloth, Mihalenok;
- -onok: Tereshonok, Zaronok, Kukharonok.
Visizplatītākie uzvārdi Baltkrievijas iedzīvotāju vidū ir:
- Ivanovs (vairāk nekā 55 000 cilvēku);
- Kovaļovs (apmēram 45 000 cilvēku);
- Kozlovs (vairāk nekā 40 000 cilvēku).
Starp vispārējiem nosaukumiem, kas saistīti ar "-co", ir visizplatītākie:
- Bondarenko;
- Kovaļenko;
- Marčenko;
- Larčenko;
- Nazarenko;
- Radčenko
- Sidorenko;
- Ševčenko;
- Goosebumps;
- Borisenko;
- Gudri.
Bieži vien ir cilvēki ar nosaukumiem Novikovs, Vanins, Zaicevs, Morozovs, Volkovs, Gončarovs, Savitskis.
Pareiza deklinācija
Iespēja atteikties no uzvārda ir atkarīga no tā beigām.Ja vārda “o” pēdējais burts ir, tad tas paliek nemainīgs. Piemēram, uzvārds Golovko nav slīps. Ja vārdi beidzas ar “-ich”, tie mainīsies vīrišķīgajā versijā un paliks nemainīgi, ja tie ir sieviešu vārdi: nav Andreja Remizoviča, nav arī Jeļena Remizoviča.
Vispārējiem nosaukumiem nav sliecas uz “-a”, “-ih”, “-enko”, “-ко”. Ja mājsaimniecības nosaukums ir parasts lietvārds, tad tas netiek uzskatīts par šķērsli, lai mainītu galotnes, piemēram, Zaķis, Zaķis, Zaķis. Šis noteikums attiecas uz Baltkrievijas vīriešu uzvārdiem. Sieviešu sugas vārds šajā gadījumā nav slīps.
Uzvārdi ar piedēkli “-etz” ir vārdi ar tekošu patskaņu. Pastāv divu veidu šādi vispārējie nosaukumi. Abas no tām ir patiesas.
| Nominācija | Molokhovets | Molokhovets |
| Ģenitīvs | Molokhovets | Molokhovets |
| Dative | Molokhovets | Molokhovecu |
| Apsūdzošs | Molokhovets | Molokhovets |
| Instrumentāls | Molokhovets | Molokhovecem |
| Priekšvārds | Par Molokhovets | Par Molokhovets |
Lai uzvārds baltkrievu valodā neizklausītos pārāk savādi, valodnieki iesaka turēt burtu “e”.
Tādējādi Baltkrievijas sugas vārdi tika izveidoti daudzu faktoru ietekmē. Ģimenes sistēma pilnībā atspoguļo valsts bagāto un grūto likteni, un tajā ir pēdas no dažādām kultūras ietekmēm. No kaimiņvalstīm vismazāko iespiedumu baltkrievu ģimenes segvārdu kolekcijā atstājuši tikai Latvijas iedzīvotāji. Viņu galvenā daļa ir saistīta ar krievu, poļu, tatāru un lietuviešu valodām.
