Airijos istorija yra didžiosios tautos, išsaugojusios ir per amžius nešančios savo tradicijas, tradicijas ir kultūrą, kronika. Airiškų pavardžių kilmė atspindi ilgą neramių įvykių seką, kartų tęstinumą ir išdidžių Emerald salos gyventojų išmintį.
Medžiagos turinys:
Kaip buvo formuojamos airiškos pavardės
Manoma, kad Airijos sala apgyvendinta daugiau nei prieš 9 tūkstantmečius. Antikos kolonistai istorijoje nepaliko pėdsakų, apie juos nieko nežinoma. Atsiradus mūsų erai, pagrindiniais salos gyventojais tapo keltai ir ateiviai iš kitų vietų: fomoristai, deivės Danu gentys. Su Perine po Milo ir jo sūnų vėliava pasirodė daugybė imigrantų. Vėliau ši naujakurių grupė buvo vadinama milesijais.
Tuo metu Airijos šeimos vardo svarba pabrėžia drąsą, drąsą ir atsidavimą. Tradicijas pateisina šimtmečių senumo Keltų salos istorija, klano įrenginys, aukšta rūšies ir šalies gynėjo pareiga. Tėvas pavardę perdavė sūnui, pastarąjį - žmonai ir palikuonims.
Eros pradžia
Pradiniame amžiuje ir ankstyvaisiais viduramžiais Smaragdo sala buvo padalinta į Tuatas - teritorijas, kuriose gyvena vienos genties atstovai. Tarp lyderių buvo sukurta vasalinė santykių sistema.
Airijos tuetai buvo penki penkiakampiai (kiekvienas su savo karaliumi), pavaldūs aukščiausiajam karaliui:
- Laginas (dabartinė Leinsterio grafystė) yra McMurrow / Murphy šeima.
- Uladas (Ulsterio grafystė) yra O’Neils gentis.
- Mumanas (Munsterio grafystė) yra O’Brieno gentis.
- Meade (Meath ir Westmeath grafystė) yra MacLaughlin klanas.
- „Connaught“ yra „O’Connors“ klanas.
Bėgant metams, ėmė atsirasti naujos pavardės, dažnai turinčios religinius virsmus, reiškiančius: „pasekėjas“, „laikytojas“, „tarnas“. Pavyzdžiui, Martynas yra „atsidavęs palaimintajam Martinui“, Gilmore yra „nekaltosios Marijos tarnas“.
Nemažai šeimos vardų vienu metu sudarė asmens slapyvardį. Keltų palikuonys nebuvo įpratę įžeidinėti pravardžių. Priešingai, pabrėžė ypatingus žmogaus talentus, nuopelnus ir orumą. Dažnai pavardė šlovino herojišką kario praeitį: O’Farrell - „narsus“, Fitzgerald - „valdo ietį“, O’Carroll - „demonstruoja narsumą mūšyje“.
Kaip ir kitos tautos, kartais airiai rėmėsi paprastais išvaizdos aprašymais: „Flynn“ - „ryškiai raudona“, „O’Sullivan“ - „tamsiaplaukė“, balta - „balta oda“. Pavardė galėjo perskaityti žmogaus charakterį: Brady - „energingas“, Boyle - „nežinojo žodžio“, Donnelly - „tamsi drąsa“.
Kartais pavardė nurodė vietovės ypatumus - mažą airio tėvynę (Korkas - „gyvena prie pelkės“). Dažnai buvo naudojami amato pavadinimai (Buckley - „aviganis“).
X-XI amžių sandūroje pavardė nurodė, kad asmuo priklausė tam tikram klanui, vienijančiam dešimtis didžiulių klanų. Klano vadovo vardą pagarbiai priėmė ne tik artimi ir tolimi giminaičiai. Keltai, neturėję kraujo ryšių, amžinai surišo priesaikos ryšius su dainuojamu ir šlovinamu klanu, prisiekdami ištikimybę savo galvai.
Vikingų įtaka
Sklandžią istorijos tėkmę nutraukė normandų karių įsiveržimai. Vikingų viršenybę nutraukė karalius Briand Bohr, šiuolaikinio O’Brieno protėvis. XII amžiuje prasidėjo antrasis normanų užkariavimas, lemtingas Airijai. Pirmieji įsiveržė Velso kariai, atnešę į Walsą populiariąją pavardę valų. Nesuskaičiuojama daugybė klanų, suformuotų aplink vikingų palikuonis: valdžia („vargšas“), Fitzgeraldas („Geraldo sūnus“). Fitzo priešdėlis aiškiai nurodo pavardės kilmę normanų kalba.
Kartais vikingų dinastijos priėmė keltų vardus. To pavyzdys yra Costello (Mac Oisdealbhaigh) gentis, kilusi iš gėlų os - „elnio“, dealbha - „skulptūros“. Taigi vardas Jocelyn de Angulo įgavo kitokį skambesį. Norvegai į Airijos istoriją atnešė pavardes su prancūzišku skambesiu: Lacy, Laffan (iš l’enfant - „vaikas“).
Airių vyrų pavardės dabar girdimos: Kennedy - tiesiogine prasme, „šalmas“, O'Connor - kovotojų globėjas, McLoughlin („Vikingas“). Pavardę Mc’Gowen nešioja kalvių palikuonys.
Pavardžių ir jų reikšmių sąrašas
Airių vardai yra įvairios kalbos ir papročiai, integruoti į šiuolaikinę šalies kultūrą.
Tai legendos ir tradicijos, pravardės ir nuopelnai. Galų gale tai yra ryškus geraširdiškų raudonplaukių žmonių - Žaliosios salos gyventojų - pasirodymas.
Garsias ir populiarias airiškas pavardes girdėjo daugelis, tačiau ne visi įtaria jų netikėtomis reikšmėmis. Čia yra patys garsiausi.
Graži
McCarthy yra „mylintis žmogus“.
Sweeney yra „malonu“.
O’Donnell yra „pasaulio valdovas“.
Ryanas yra „karalius“.
O’Shi - „didingas“, „gražus“, „gražus“.
Juokinga
„MacMahon“ - „panašus į meškiuką“.
Mullanas yra „plikas“.
Collinsas - „šuniukas“, „jaunas karys“.
O'Leary - „veršelių banda“, „veršis iš bandos“, „veršelio aviganis“.
Campbellas - „neryžtingas“.
Populiarios
„Maguire“ - „taupe“.
„O’Doherty“ yra „kenksmingas“.
Murphy - „jūreivis“, „jūrų karys“.
„O'Farrell“ - „Valiant“.
O 'Reilly yra „Raghaillach klano palikuonys“.
Stuartas - „lyderis“, „viršininkas“.
Ką reiškia konsolės „Mack“ ir „O“
Ir vis dėlto istoriškai „gryniausi“, neturintys užkariautojų įtakos, Airijoje, gerbiant klanų sistemą ir šeimos tradicijas, laikomi pavardėmis su priešdėliais:
- „Mc“ / „Mac“ - tokio ir tokio sūnus, kaip, pavyzdžiui, McDonald - Donaldo sūnus;
- „O“ yra „už sūnaus esantis giminaitis“ arba tokių anūkų anūkas (O'Brienas yra Briano anūkas).
„O“ pažodžiui reiškia „nuo“. Iš pradžių priešdėlis papildė kiekvieno iš klano pavardę: tolimi giminaičiai, jų palikuonys, vasalai ir jų šeimos nariai.XI amžiaus sandūroje įtakingiausias Emerald salos valdovas buvo Briand Boru. Jo valdžia užgrobė beveik visą šalį. Dabar didžiausio Airijos klano su pavarde O’Brien palikuonys yra sutinkami visame pasaulyje.
Prefiksas „Mack“ vietinių airių vardu reiškė „sūnus“. Dažniausiai priešdėliu naudojosi pagrindinis klano įpėdinis ir įpėdinis - vyriausias sūnus. Priešdėlis buvo naudojamas jo vasalų ir jų palikuonių atžvilgiu. Jos kilmė nėra vidurinis vardas. Priešdėlis „Mac“ pradėjo papildyti turtingų ir įtakingų giminaičių, kurie sugebėjo suformuoti savo klaną, vardus. Šis priešdėlis istoriniuose rankraščiuose atsiranda daug vėliau nei „O“. Turi sutrumpintą rašybą - Mc.
„Mac“ priešdėlis moteriai buvo pakeistas į Nic, o O į Ni. Amžinojo šeimos vardo keitimo sistema Airijoje dar neįsišaknijusi. Šiuolaikinėje šalyje priešdėlis „Mc“ / „Mac“ dažniausiai randamas šiaurėje, o „O“ būdingas pietų gyventojams.
XII amžiuje valstybės užkariautojai - normanai, britų nuomone, „tapo didesni už airius“: jie per daug gerai įsiliejo į šalies kultūrą. Vikingų vaikai pradėjo mokytis vietinės kalbos ir gauti keltų vardus. Britai įvedė baudžiamuosius įstatymus, kurie pažodžiui griauna gėlų gyvenimo būdą ir tradicijas. Užsieniečių įtaka buvo tokia didelė, kad vietiniai žmonės, turintys būdingas pavardes, net negalėjo susirasti darbo. Airijoje buvo aktyviai diegiama anglų kultūra - kalba ir net vardai.
Tuo metu daugelis vardų prarado priešdėlį „O“ ir „Mac“ transkripcijoje anglų kalba, išsaugodami juos tik airių rašybai. Iš esmės priešdėlius pavyko išsaugoti ir perduoti iki mūsų dienų tik galingiausiems keltų klanams.
Airijos istorija yra nuostabi ir sudėtinga. Airių vardai įkūnija didžiąją Smaragdinės salos erą, išsaugodami kartų tęstinumą, kultūrą ir herojišką charakterį.
