L’histoire de l’Irlande est la chronique d’une grande nation qui a préservé et perpétué ses traditions, ses traditions et sa culture au cours des siècles. L'origine des noms irlandais reflète une longue série d'événements troublés, la continuité des générations et la sagesse des fiers habitants de l'île d'Émeraude.
Contenu matériel:
Comment les noms irlandais ont été formés
On pense que l'île d'Irlande est devenue habitée il y a plus de 9 millénaires. Les anciens colons n'ont laissé aucune trace dans l'histoire, on ne sait rien d'eux. Avec l'avènement de notre époque, les principaux habitants de l'île sont devenus des Celtes et des extraterrestres d'autres endroits: les Fomorians, tribus de la déesse Danu. Une nombreuse vague d'immigrants est apparue avec Périne sous le drapeau de Mil et de ses fils. Plus tard, ce groupe de colons s'appelait les Milesians.
A cette époque, l’importance du nom de la famille irlandaise met l’accent sur le courage, le courage et le dévouement. Les traditions sont justifiées par l'histoire séculaire de l'île celtique, le dispositif du clan, le devoir élevé du défenseur d'un genre et d'un pays. Le père a transmis le nom de famille à son fils, ce dernier à sa femme et à ses descendants.
Le début d'une époque
À l’époque initiale et au début du Moyen Âge, l’île d’Émeraude était divisée en Tuatas - des territoires habités par des représentants d’une tribu. Un système de relations vassal a été construit entre les dirigeants.
Les Tuats irlandais étaient cinq pentatons (chacun avec son propre roi), soumis au roi suprême:
- Lagin (comté de Leinster actuel) est la famille McMurrow / Murphy.
- Ulad (comté d'Ulster) est un genre d'O’Neils.
- Muman (comté de Munster) est un genre d’O’Brien.
- Meade (comté de Meath et Westmeath) est un clan MacLaughlin.
- Connaught est un clan d’O’Connors.
Au fil des ans, de nouveaux noms de famille ont commencé à apparaître, souvent avec des nuances religieuses, signifiant: «disciple», «adhérent», «serviteur». Par exemple, Martin est «dévoué à Martin béni», Gilmore est «le serviteur de la vierge Marie».
Beaucoup de noms de famille à la fois ont formé le surnom d'une personne. Il n'était pas dans la nature des descendants celtes de perpétuer des surnoms offensifs. Au contraire, a souligné les talents spéciaux, le mérite et la dignité de l'homme. Souvent, le nom de famille glorifiait le passé héroïque du guerrier: O’Farrell - «vaillant», Fitzgerald - «possédant la lance», O’Carroll - «montrant sa valeur dans la bataille».
À l’instar d’autres nations, les Irlandais se fondaient parfois sur de simples descriptions d’apparence: Flynn - "rouge vif", O’Sullivan - "aux yeux noirs", Blanc - "à la peau blanche". Le nom de famille pourrait lire le personnage d’une personne: Brady - "énergique", Boyle - "ne sachant pas le mot", Donnelly - "sombre courage".
Parfois, le nom de famille indiquait les particularités de la localité - la petite patrie de l'Irlandais (Cork - «vivant au bord du marais»). Les noms des embarcations étaient souvent utilisés (Buckley - «berger»).
Au tournant des X-XI siècles, le nom de famille indiquait qu'une personne appartenait à un clan particulier, réunissant des dizaines de clans immenses. Le nom du chef du clan avec respect a été accepté non seulement par les parents proches et éloignés. Les Celtes, qui n'avaient aucune relation de sang, se lient pour toujours par des liens de serment avec le clan chanté et glorifié, jurant allégeance à sa tête.
Influence viking
La fluidité de l'histoire a été interrompue par les invasions des guerriers normands. La suprématie viking fut interrompue par le roi Briand Bohr, ancêtre du moderne O’Brien. Au XIIe siècle commença la deuxième conquête des Normands, décisive pour l'Irlande. Les guerriers du pays de Galles furent les premiers à envahir, apportant à Walsh le nom de famille populaire Welsh. D'innombrables clans se sont formés autour des descendants des Vikings: Power («pauvre»), Fitzgerald («fils de Gerald»). Le préfixe Fitz indique clairement les origines normandes du nom de famille.
Parfois, les dynasties viking ont adopté des noms celtiques. Le genre Costello (Mac Oisdealbhaigh), dérivé du gaélique os - "cerf", dealbha - "sculpture" en est un exemple. Ainsi, le nom Jocelyn de Angulo a acquis un son différent. Les Normands ont apporté à l’histoire irlandaise des noms ayant un son français: Lacy, Laffan (de l’enfant - «enfant»).
Les noms irlandais des hommes sont maintenant entendus: Kennedy - littéralement, "la tête dans un casque", O’Connor - "le patron des militants", McLoughlin ("Viking"). Le nom de famille Mc’Gowen est porté par les descendants des forgerons.
Liste des noms et leur signification
Les noms des Irlandais désignent une grande variété de langues et de coutumes intégrées à la culture moderne du pays.
Ce sont des légendes et des traditions, des surnoms et du mérite. En fin de compte, c’est l’apparence brillante de ce peuple aux cheveux roux et au caractère gentil - les habitants de l’île verte.
De nombreux noms de famille irlandais bien connus ont été entendus par beaucoup, mais ils ne sont pas tous suspects de leur signification inattendue. Voici les plus célèbres.
Beau
McCarthy est une "personne aimante".
Sweeney est "gentil".
O'Donnell est le «dirigeant du monde».
Ryan est le "roi".
O’Shi - “majestueux”, “beau”, “beau”.
Drôle
MacMahon - "semblable à un ours en peluche."
Mullan est "chauve".
Collins - "chiot", "jeune guerrier".
O’Leary - “troupeau de veaux”, “veau du troupeau”, “berger de veaux”.
Campbell - "tordu".
Populaire
Maguire - "taupe."
O’Doherty est "nocif".
Murphy - "marin", "guerrier de la mer".
O'Farrell - "vaillant"
O ’Reilly est« les descendants du clan Raghaillach ».
Stuart - "chef", "patron".
Que signifient les consoles Mack et O
Et pourtant, les plus "purs" historiquement, dépourvus de l'influence des vainqueurs, respectant le système de clan et les traditions familiales en Irlande, sont considérés comme des noms de famille avec préfixes:
- “Mc” / “Mac” - le fils de tel ou tel, par exemple, McDonald - le fils de Donald;
- "O" est "un parent au-delà du fils" ou un petit-fils de tel ou tel (O’Brien est le petit-fils de Brian).
"O" signifie littéralement "de." Initialement, le préfixe complétait le nom de famille de chaque membre du clan: parents éloignés, leurs descendants, vassaux et membres de leur famille.Au tournant du XIe siècle, le dirigeant le plus influent de l'île d'Émeraude était Briand Boru. Presque tout le pays a été saisi par son pouvoir. Des descendants du plus grand clan irlandais portant le nom de famille O’Brien se trouvent maintenant dans le monde entier.
Le préfixe "Mack" au nom des Irlandais indigènes signifie "fils". Le plus souvent, le préfixe était utilisé par le principal héritier et successeur du clan - le fils aîné. Le préfixe était utilisé en relation avec ses vassaux et leurs descendants. Son origine n'est pas un prénom. Le préfixe Mac a commencé à compléter les noms de parents riches et influents qui ont réussi à former leur propre clan. Ce préfixe dans les manuscrits historiques apparaît beaucoup plus tard que "O". A une orthographe abrégée - Mc.
Le préfixe Mac pour une femme était autrefois remplacé par Nic et O par Ni. Le système de la transformation éternelle du nom de famille en Irlande n'a pas pris racine. Dans le pays moderne, le préfixe "Mc" / "Mac" se trouve le plus souvent dans le nord, et le "O" est typique des habitants du sud.
Au XIIe siècle, les conquérants de l'État - les Normands, de l'avis des Britanniques, «devinrent plus grands que les Irlandais»: ils s'intégraient trop visiblement dans la culture du pays. Les enfants vikings ont commencé à apprendre la langue locale et à obtenir les noms des Celtes. Les Britanniques ont introduit des lois punitives qui détruisent littéralement le style de vie et les traditions gaéliques. L'influence des étrangers était telle que les peuples autochtones portant des noms de famille caractéristiques ne trouvaient même pas de travail. En Irlande, la culture anglaise a été activement introduite - la langue et même les noms.
A cette époque, de nombreux noms ont perdu le préfixe "O" et Mac dans la transcription anglaise, les conservant uniquement pour l'orthographe irlandaise. Fondamentalement, les préfixes ont été en mesure de sauvegarder et de transmettre à nos jours uniquement les clans celtes les plus puissants.
L'histoire de l'Irlande est magnifique et complexe. Les noms des Irlandais incarnent la grande époque de l'île d'Émeraude, préservant la continuité des générations, de la culture et du caractère héroïque.
