U Japanu nazivi nisu sasvim običan pravopis i čitanje. Neka muška japanska imena mogu samo pročitati njegov nositelj. Njihovo čitanje često se uočava neusklađenost značenja likova - dva identična hijeroglifa mogu zvučati potpuno različito.
Sadržaj materijala:
Povijest nastanka japanskih imena
Odabirom imena za svoje dijete, stanovnici Zemlje izlazećeg sunca pridaju veliku važnost ispravnosti njegova pravopisa. Upisani lik prema mišljenju roditelja igrat će presudnu ulogu u sudbini i životu djeteta. Prije Drugog svjetskog rata država nije imala ograničenja u korištenju znakova za pisanje imena. Vrijedno je napomenuti da potpuno japanska abeceda uključuje više od 50 tisuća takvih oznaka, i stoga je bilo više nego dovoljno poteškoća. U poslijeratnom razdoblju, do danas, u imenima je dopušteno 166 hijeroglifa.
Japanci vjeruju da pisanjem određenih znakova možete osobi dati iste kvalitete. Na primjer, more u značenju japanskog imena određuje širinu pogleda, a nebo govori o spokoju i beskonačnosti života, imena životinja mogu prenijeti snagu i izdržljivost, a biljkama - ljepotu i zdravlje.
Japanska imena za muškarce često se sastoje od dvije riječi - imena i prezimena. Vrijedi napomenuti da su u davnim vremenima siromašni stanovnici zemlje bili lišeni takve mogućnosti, da su ih nazivali samo imenom bez ikakvih nastavaka.
Lijepa muška imena i njihova značenja
Najljepša japanska muška imena su jednokomponentna i višekomponentna, što ovisi o značenju ugrađenom u njih. Može se označiti jednim znakom ili imati dodatni znak koji pokazuje kako čitati ono što je napisano.Evo nekih značenja japanskih imena koja su prepoznata kao najljepša:
- Jiro je drugi sin;
- Daichi - velika mudrost;
- Yoshito je dobar čovjek;
- Kasuhiko - prvorođeni, harmonija, princ;
- Masashi je veličanstven;
- Maseeki - desno, svijetlo;
- Nobuyuki - vjeran, sretan;
- Sota - skladna, hrabra;
- Setoshi - vidovnjak, dobro svjestan, mudrac;
- Tekehiro - velika rasprostranjenost, plemenita;
- Haruto - sunčano, slobodno;
- Shigeru - izvrstan, bogat;
- Yasuhiro - smiren;
- Yamato - veliki, pomirljivi.
Lijepa muška imena iz animea također su prilično popularna:
- Akeno - vedro jutro;
- Akio je zgodan;
- Akiyama - jesen, planina;
- Amida je ime Bude;
- Daiki - Veliko drvo;
- Goro je peti sin;
- Haru - rođen u proljeće;
- Makoto - iskren;
- Osamu - čvrstina zakona;
- Takehiko je princ od bambusa.
Popis popularnih japanskih imena
Popularna imena u Japanu često su povezana s prirodom, govore o kvalitetama osobe, njenoj superiornosti i blagostanju:
- Akihiro - velika slava;
- Aki - jesen, vedar;
- Joshiyuki - fer, sretan;
- Itski - veličanstven, poput stabla;
- Yota - sunčana, hrabra;
- Kenji - inteligencija, mudri vladar;
- Minato je siguran zaljev;
- Minori je prekrasno mjesto, selo s atraktivnim ljudima;
- Maseyuki - veličanstven, sreća;
- Neo je iskren;
- Ren - lotos;
- Raiden - grom i munja;
- Takeshi je žestoki ratnik;
- Hideki - luksuz, prilika;
- Hiroto - velika raširena krila;
- Yuma - smirena, istinita;
- Yuto je nježan čovjek;
- Yasuo je iskren, miran.
Drevna i zaboravljena imena
Među rijetkim starim imenima uglavnom su primijećena ona koja su kombinirala čitave rečenice. U modernom zvuku svode se na prikladan i brz izgovor, što prije nije bio slučaj u Japanu. Naprotiv, u stara vremena se vjerovalo da što je ime duže, bogatiji je klan. Upravo po tom principu oni su u antici davani dječacima. Prvo treba napomenuti imena koja su nazivala bogove Japana:
- Adzisikitaka-hikone-no kami - bog pluga i visoki mladić;
- Ame-no-hohi-no kami - bog neba i uho od riže;
- Ame-no-wakahiko - mladić, nebeski;
- Asinazuti je starac koji gladi noge;
- Kagutsuti-no kami je bog vatre i njegovog duha;
- Kamuyamato Ivarebiko-no Mikoto - bog Ivare, mladić, rođen u božanskom Yamatou;
- Murakumo no Tsurugi - mač neba i skupa oblaci;
- Taka-mi-musubi-no-kami je bog visokog nebeskog stvaranja.
A postoje i rijetka imena koja nisu popularna kod stanovnika Japana:
- Iwao je kamen čovjek;
- Yoshinori - fer načela;
- Kenshin je skromna istina;
- Manebu - marljiv;
- Orochi je velika zmija;
- Tetsuya - željezo;
- Tekumi je zanatlija.
Naziv astrologije i numerologije u Japanu
Vrijednosti brojeva u Japanu potpuno su različite od uobičajenih europskih, pa će se numerološka imena različito tumačiti. Muške osobe često sadrže brojeve koji već nose određeno opterećenje značenja riječi i sudbine osobe. Rezultat je:
- 1 - prilika, prilika biti prvi;
- 2 - u Japanu je povezana s dualnošću, kao i komplementarnim pojmovima;
- 3 - pravopis ovog znaka izgleda slično kao pravopis riječi "rođenje", dakle, figuri je dato pozitivno značenje;
- 4 - u Japanu, opet, nije popularno, kriv je pravopis sličnog hijeroglifa što znači smrt;
- 5 - smatra se dobrim brojem prema svim legendama koje simboliziraju "5 velikih početaka", "5 odnosa", "5 festivala", "5 žitarica". Postoje mnogo zanimljivija tumačenja - „5 osjetila“ i „5 dijelova tijela“. Općenito, taj broj simbolizira samu osobu;
- 6 - broj koji je jako popularan za ime, povezan je sa srećom i poslom;
- 7 - smatra se dobrim znakom među Japancima;
- 8 - označava put koji vodi do neba. A također je taj broj simbol puta u budizmu;
- 9 - nije popularno, jer isti hijeroglif ukazuje na muku i poteškoće.
Stoga će sva značenja astrologije i numerologije imena u Japanu biti vrlo različita od naših ideja.
Japanska su imena ukorijenjena u dalekoj prošlosti i danas ih veliki broj može imati isti pravopis, ali se razlikuju po zvučnom i semantičkom sadržaju. Roditelji, kad nazovu dijete, uvijek stavljaju određeni sadržaj u ime, sugerirajući da će to donijeti bebi sretan i prosperitetni život.
