Cada nombre genérico tiene un cierto significado. Los apellidos armenios no son una excepción. Han reflejado la historia y el estilo de vida centenarios de los pueblos antiguos.
Contenido material:
Origen de los apellidos armenios
Un número significativo de apellidos de armenios se produjo como resultado de una combinación del nombre del antepasado, que tiene autoridad en la familia, y el sufijo que indica la propiedad.
El sufijo no se distinguió por la constancia; se observó su modificación. En el lenguaje moderno, esta es la forma fonética de "yants" (en algunas partes del país se encuentran los sufijos "nts", "onts", "oz", "uni"). Las transformaciones fonéticas no terminaron allí, con el tiempo se mantuvo la forma "yang".
Algunos apellidos provienen de los nombres de ciertas artesanías. La profesión generalmente pasa de generación en generación; su nombre se refleja en el nombre de la familia. Una variante similar del origen del nombre de la familia: si un representante de la familia ganó fama gracias a su habilidad y se convirtió en un famoso joyero, albañil, panadero, sus descendientes se llamarían un apellido derivado de la profesión (Voskerchyan - de "joyero").
Los apellidos de los armenios que vivieron en siglos pasados en el territorio de Armenia occidental (actual Turquía) se analizan por separado. Dichos apellidos pueden terminar con "ian" en lugar de "yang". Algunos trazan el rastro turco. Las palabras turcas que denotan artesanías formaron la base de algunos nombres de residentes del oeste de Armenia.
Además, el apellido podría provenir de un apodo que enfatiza una de las características de una persona o caracteriza a una familia específica. Los científicos y escritores de la Edad Media fueron famosos por los apellidos formados a partir de los nombres de las localidades.
Los apellidos de los clanes nobles rastrean su historia desde la antigüedad, lo que indica que pertenecen a un clan en particular utilizando el sufijo "uni", por ejemplo, Amatuni, Bagratuni. La presencia del prefijo "ter" en el apellido indicaba un clérigo, los prefijos "melik", una persona de origen noble.
Los apellidos armenios (en el sentido moderno) finalmente tomaron forma y complementaron oficialmente los nombres de los residentes de Armenia a principios del siglo XIX. Esto se debió al censo. Los nombres posteriores con apellidos se ingresaron en los pasaportes aparecidos.
Apellidos rechazados o no
Mucha gente se pregunta: ¿los apellidos armenios están inclinados o no? Debe recordarse que solo los apellidos masculinos que terminan con un sonido consonante (con las terminaciones "yang", "yants", "nts") están inclinados. Por ejemplo, Aram Shirakyan - Aram Shirakyan o Sahakyants - Sahakyantsu.
Nota! Los apellidos femeninos, a diferencia de los masculinos, no están inclinados.
Lista femenina y masculina
Algunos apellidos masculinos armenios (así como femeninos) son más comunes que otros. A continuación hay 2 listas: una enumera hermosos apellidos, la otra enumera los más comunes.
Hermosa
Uno de los principales criterios de belleza es el significado que lleva el apellido.
Hermosos apellidos armenios:
- Hambartsumyan ("resplandor celestial").
- Viranyan ("cara de un héroe").
- Danielian ("el don de Dios").
- Zavaryan ("cielo").
- Kaputikyan ("paloma").
- Kuzumyan ("flor").
- Kulishyan ("diamante").
- Lavazanyan ("belleza eterna").
- Malatyan ("jazmín").
- Manaryan ("alma noble").
- Masuryan ("luz de luna").
- Okminyan ("alma gemela").
- Soghomonyan ("armonioso").
Común
Los más comunes son los siguientes apellidos masculinos y femeninos:
- Agamyan
- Ayvazyan
- Hakobyan
- Aleksanyan
- Alemyan
- Amiryan
- Harutyunyan.
- Babikyan
- Bagumyan
- Vaganyan
- Vanoyan
- Vardanyan
- Gevorgyan
- Grigoryan
- Gukoyan
- Jivanyan
- Dushukyan
- Egoyan
- Yenoyan
- Yesayan
- Zakaryan
- Zurabyan
- Isakyan
- Karapetyan
- Kirakosyan
- Kocheryan
- Nahapetyan.
- Nurozyan
- Makaryan
- Manukyan
- Martirosyan
- Mikayelyan
- Mikoyan
- Minasyan
- Movsesyan.
- Muradyan
- Hovhannisyan
- Ohanyan
- Petrosyan
- Poghosyan
- Sagaryan
- Sargsyan
- Safaryan
- Sogoyan
- Suradyan
- Tatevosyan
- Unikyan
- Khachatryan
- Shirinyan
Los apellidos más famosos
La lista de apellidos populares es enorme: sus propietarios contribuyeron al desarrollo de la cultura y el arte, dejaron una huella en la política, en las actividades sociales, sobresalieron en los asuntos militares, en los deportes.
Los representantes destacados del pueblo armenio incluyen:
- Khachaturian Aram - compositor, director de orquesta;
- Aivazovsky (Ayvazyan) Ivan: pintor, pintor marino y pintor de batalla;
- Saryan Martiros - pintor;
- Baghramyan Ivan: comandante, mariscal;
- Babajanyan Amazasp: comandante de las fuerzas blindadas, mariscal;
- Saroyan William - escritor, nacido en los Estados Unidos;
- Aznavour (Aznavuryan) Charles - cantante pop francés, poeta, compositor;
- Gasparyan Jivan es un músico conocido por su virtuoso y fascinante interpretación de duduk.
Analizando el proceso de aparición de nombres genéricos armenios, toman en cuenta la región de residencia y el nivel de riqueza material de la familia, descubren qué concepto o palabra sirvió de base. Cuando se usan apellidos en lenguaje oral y escrito, se observan las reglas de declinación.