Irlands historie er en kronik af en stor nation, der har bevaret og gennemført århundreder sine traditioner, traditioner og kultur. Oprindelsen af ​​irske efternavne afspejler en lang række urolige begivenheder, kontinuiteten i generationer og visdommen hos de stolte indbyggere på Emerald Isle.

Hvordan irske efternavne blev dannet

Det antages, at øen Irland blev beboet for mere end 9 årtusinder siden. Antikke bosættere efterlod ikke spor i historien, intet vides om dem. Med ankomsten af ​​vores æra blev de største indbyggere på øen kelter og udlændinge fra andre steder: Fomorianere, stammen af ​​gudinden Danu. En række bølger af indvandrere dukkede op med Perine under Mil og hans sønner. Senere blev denne gruppe bosættere kaldet mileserne.

På det tidspunkt understreger betydningen af ​​navnet på den irske familie mod, mod og hengivenhed. Traditioner er berettiget af den århundreder gamle historie på den keltiske ø, klanens anordning, den høje pligt som forsvarer af en art og et land. Faderen sendte efternavnet til sin søn, sidstnævnte til sin kone og efterkommere.

Begyndelsen på en æra

I den indledende æra og i den tidlige middelalder blev smaragdøen delt i Tuatas - territorier beboet af repræsentanter for en stamme. Et vasalt system med forbindelser blev bygget mellem lederne.

De irske tuater var fem pentaton (hver med sin egen konge) underlagt den øverste konge:

  1. Lagin (nutidens amt Leinster) er McMurrow / Murphy-familien.
  2. Ulad (Ulster County) er en slægt af O’Neils.
  3. Muman (Munster County) er en slægt af O’Brien.
  4. Meade (amt Meath og Westmeath) er en MacLaughlin-klan.
  5. Connaught er en klan af O’Connors.

I årenes løb begyndte nye efternavne at dukke op, ofte med religiøse overtoner, hvilket betyder: ”efterfølger”, ”tilhænger”, ”tjener”. F.eks. Er Martin "helliget den velsignede Martin", Gilmore er "tjeneren af ​​den jomfru Maria."

En masse familienavne på en gang dannede en persons kaldenavn. Det var ikke i de keltiske efterkommere at forevige fornærmende kaldenavne. Tværtimod understregede menneskets særlige talenter, fortjeneste og værdighed. Ofte forherliggjorde efternavnet krigens heroiske fortid: O’Farrell - ”tapper”, Fitzgerald - ”at eje spydet”, O’Carroll - ”vise tapperhed i slaget”.

Som andre nationer tog irske sommetider grundlaget for tydelige beskrivelser af udseende: Flynn - "lys rød", O’Sullivan - "mørk eyed", hvid - "hvidhudet". Efternavnet kunne læse karakteren af ​​en person: Brady - "energisk", Boyle - "ved ikke ordet", Donnelly - "mørkt mod."

Nogle gange angav efternavnet særegenhederne i lokaliteten - det lille hjemland ireren (Cork - “lever ved sumpen”). Ofte blev navnene på håndværket brugt (Buckley - “hyrde”).

Ved X-XI århundredes begivenhed indikerede efternavnet, at en person tilhørte en bestemt klan og forener snesevis af enorme klaner. Navnet på klanens leder med respekt blev accepteret ikke kun af nære og fjerne slægtninge. Kelterne, der ikke havde noget blodforhold, bundet sig for evigt af edbånd med den sungne og glorificerede klan, idet de sværger troskab til hovedet.

Viking-indflydelse

Historiens glatte strøm blev afbrudt af invasionerne fra Normandiets krigere. Vikinges overherredømme blev afbrudt af kong Briand Bohr, forfader til moderne O’Brien. I XII århundrede begyndte den anden erobring af normannerne, skæbnesvangre for Irland. Wales-krigere var de første til at invadere og bragte det populære efternavn Welsh til Walsh. Der blev dannet utallige klaner omkring vikingenes efterkommere: magt ("fattige"), Fitzgerald ("søn af Gerald"). Fitz-præfikset indikerer tydeligt efternavns normanniske oprindelse.

Nogle gange adopterede vikingedynastierne keltiske navne. Et eksempel på dette er slægten Costello (Mac Oisdealbhaigh), der stammer fra den gæliske os - ”hjorte”, dealbha - ”skulptur”. Så navnet Jocelyn de Angulo fik en anden lyd. Normannerne bragte efternavne med en fransk lyd til den irske historie: Lacy, Laffan (fra l’enfant - “barn”).

Irske mandlige efternavne høres nu: Kennedy - bogstaveligt talt, ”hoved i en hjelm”, O’Connor - ”skytshelten”, McLoughlin (”Viking”). Efternavnet Mc’Gowen bæres af efterkommerne til smeden.

Liste over efternavne og deres betydning

Irske navne er forskellige sprog og skikker integreret i landets moderne kultur.

Dette er legender og traditioner, kaldenavne og fortjeneste. I sidste ende er dette det lyse udseende af de godmodige rødhårede mennesker - indbyggerne på den grønne ø.

Lyd og populære irske efternavne er blevet hørt af mange, men ikke alle mistænker for deres uventede betydning. Her er de mest berømte.

smuk

McCarthy er en "kærlig person."

Sweeney er “dejlig”.

O’Donnell er ”verdens hersker.”

Ryan er "kongen".

O’Shi - “majestætisk”, “smuk”, “smuk”.

Funny

MacMahon - "svarer til en bamse."

Mullan er "skaldet".

Collins - "hvalp", "ung kriger".

O’Leary - “kalvebesætning”, “kalv fra flokken”, “kalvehyrde”.

Campbell - "krøllet."

Populære

Maguire - "taupe."

O'Doherty er "skadelig".

Murphy - "sømand", "sø kriger".

O’Farrell - “Valiant.”

O 'Reilly er "efterkommerne af Raghaillach-klanen."

Stuart - "leder", "chef".

Hvad betyder konsollerne Mack og O

Og alligevel betragtes den mest historisk "rene", blottet for erobrernes indflydelse, i Irland under respekt for klansystemet og familietraditioner som efternavne med præfikser:

  • "Mc" / "Mac" - sønnen til sådan og sådan, for eksempel McDonald - sønnen til Donald;
  • “O” er “en slægtning ud over sønnen” eller barnebarn af sådan-og-sådan (O’Brien er Brian's barnebarn).

"O" betyder bogstaveligt "fra." Oprindeligt supplerede præfikset efternavnet til hver person fra klanen: fjerne slægtninge, deres efterkommere, vasaler og deres familiemedlemmer.Ved XI-århundredeskiftet var den mest indflydelsesrige hersker over Emerald Isle Briand Boru. Næsten hele landet blev grebet af hans magt. Efterkommere fra den største irske klan med efternavnet O’Brien findes nu over hele verden.

Præfikset "Mack" i navnet på de indfødte irlendere betød "søn". Oftest blev præfikset brugt af klanens vigtigste arvtager og efterfølger - den ældste søn. Præfikset blev brugt i forhold til hans vasaler og deres efterkommere. Hendes oprindelse er ikke et mellemnavn. Præfikset Mac begyndte at supplere navnene på rige og indflydelsesrige slægtninge, der formåede at danne deres egen klan. Dette præfiks i historiske manuskripter forekommer meget senere end "O". Har en forkortet stavemåde - Mc.

Mac-præfikset for en kvinde blev tidligere ændret til Nic, og O til Ni. Systemet med den evige transformation af efternavnet i Irland har ikke slået rod. I det moderne land findes præfikset "Mc" / "Mac" oftest i nord, og "O" er typisk for sydlendinger.

I XII århundrede blev erobrerne af staten - normannerne, efter briternes mening, "større end irerne": de integrerede for meget i landets kultur. Vikingebørn begyndte at lære det lokale sprog og få kelterne navn. Briterne indførte straffelove, der bogstaveligt talt ødelægger den gæliske livsstil og traditioner. Udlændinges indflydelse var så stor, at oprindelige mennesker med karakteristiske efternavne ikke engang kunne finde arbejde. I Irland blev den engelske kultur aktivt introduceret - sproget og endda navnene.

På det tidspunkt mistede mange navne præfikset "O" og Mac på engelsk transkription, hvilket kun sparer dem til irsk stavemåde. Grundlæggende var præfikserne kun i stand til at gemme og formidle til vores dage kun de mest magtfulde keltiske klaner.

Irlands historie er storslået og kompleks. De irske navne udgør den store æra på Emerald Isle og bevarer kontinuiteten i generationer, kultur og heroisk karakter.