Ukrajinská příjmení byla, stejně jako v jiných lidech, formována pod vlivem etnogeneze. Jejich původ pocházel ze jmen otců a matek, které patří k povolání nosiče. Vzhled nebo místo narození by také mohly přispět k původu daného příjmení.

Historie původu

Velkou roli při formování ukrajinských příjmení hráli kozáci. Zrození ukrajinských kozáků začalo koncem 15. - začátkem 16. století. V té době nás poslala první ukrajinská jména.

Nejprve se objevily mužské ukrajinské příjmení, protože zpočátku v kozácích nebyly žádné ženy. Nejprve se jména objevila na Podillii, poté - v Kyjevě, Žytomyru a Galicii. Mnohem později se rozšířili do oblastí východní Ukrajiny.

Hlavním rozdílem mezi ukrajinskými, ruskými a běloruskými příjmeními jsou jejich přípony.

Podle nich je především určena národnost druhého jména Slovanů. Téměř 60% z celkového počtu v 17. století bylo obsazeno příjmením s koncovým „–enko“: Ponomarenko, Juščenko, Melnichenko. Sémantická zátěž pocházela buď z povolání, zastávané funkce, nebo jménem otce (matky).

Pobyt pod polským jhohem polsko-litevského společenství zanechal otisk ukrajinských příjmení, takže se objevily konce „-sky“ a „-sky“: Khmelnitsky, Kotsyubynsky, Polovetsky, Galitsky. Takové konce v průběhu času začaly upozorňovat na ty, kteří měli vzdělání, častěji byli kněží. Ve stejném období ukrajinské historie se objevily přípony „-uk“, „-ak“ a „-yuk“. Zpravidla se jim dostalo křest a oddělili Ukrajince od šlechtice: Kravčuk, Pavlyuk, Poleshchuk, Kondratyuk, Shostak.

Historici tvrdí, že končící „-co“ šlo s přesídlením turkických národů v oblasti Černého moře a Dněpru: Goncharenko, Guzenko, Osnovyanenko, Michailenko.

A nejzábavnější ukrajinská jména šla znovu z kozáků. Rolníci nevolníků uprchli do Zaporizhzhya Sichu a také zástupci jiných tříd, kteří z různých důvodů skrývali svůj původ. Museli nechat svá jména mimo zdi kozáků a vzít si nejcharakterističtější jméno pro sebe. Objevilo se mnoho jmen, spíše jako přezdívky: Tyagnibok, Lupybatko, Zaderykhvist, Netudykhata, Tovchigrechka.

Kvůli vlivu různých států, pod kterými byla Ukrajina v různých obdobích historie, mohou být konce a přípony ukrajinských příjmení velmi různorodé:

  • „Ano“, „-ba“, „to“: Dziuba, Sereda, Golota;
  • "-Th", "-ai", "-ey": Paly, Kochubey, Guy;
  • “-Lo”, “-la”: Prytula, Pokotylo;
  • "-Ar", "-ich", "-ak", "-yak", "-yk": Kobzar, Markevich, Shostak, Smolyak, Bryk.

Populární mezi ukrajinskými příjmeními jsou ta, která jednoduše znamenají předmět nebo zvíře, stejně jako přírodní jev: Khmara, Gogol, Frost, Frying Pan, Shpak, Gai, Zozulya, Vovk.

Populární ukrajinský ukrajinský příjmení

Formace ukrajinských příjmení vznikla přesně s mužskými možnostmi. Jejich význam často hovořil o původu nebo zaměstnání vlastníka.

Válka, revoluce, zajetí zanechalo velkou stopu ve slovních formách a utváření ukrajinských příjmení.

Mezi nejoblíbenější patří:

  • podle původu - Nanebevstoupení Páně, Sagaidachny, Khmelnitsky;
  • podle práce - Skrypnyk (houslista), Miller, Strelchenko (střelec);
  • na otcovství - Tabachnik (syn tabáku), Davydovsky (syn Davida), Mamaev (syn Mamaie);
  • ve vzhledu, charakteru nebo schopnosti - kudrnaté (kudrnaté), Chaly (slabé), Klitschko (hlasité), Dovzhenko (vysoké).

Ukrajinská příjmení, která patří slavným lidem: Poroshenko, Grushevsky, Shevchenko.

Krásná příjmení pro dívky

Ženy většinou nesly jméno svého manžela nebo otce, a proto je mezi ukrajinskými krásami podle pohlaví poměrně málo příjmení. Rozdíl je při psaní případů používajících skloňování - ženské ukrajinské příjmení končící na "-o", "-th", "-ich", "-ik", "-uk" nejsou nakloněné. Mezi tato příjmení patří: Vakarchuk, Petrik, Fedko.

Krásná příjmení Ukrajinců: Pysanka, Kosach-Kvitka, Lastivka, Ognevich, slavík, Mavka, Yarilo, Viit, Serdechna, Kokhan.

Seznam neobvyklých příjmení

Nejneobvyklejší příjmení jsou běžnější mezi západo ukrajinskými verzemi. Nejoblíbenější v nich je přípona „-iv“: Illiv, Ivantsiv.

A tak ta nejpodivnější příjmení vypadají:

  • Kpekich;
  • Growl;
  • Babaryk;
  • Sosyura;
  • Veleten;
  • Stus;
  • Suchost;
  • Dobrý večer
  • Nebaba;
  • Blbec;
  • Otutyunchik;
  • Sukhozad;
  • Chalupa;
  • Zhovna;
  • Díra;
  • Grouse;
  • Rosnička;
  • Pechiborsch;
  • Yop;
  • Vyprodáno;
  • Ubykony;
  • Saloid.

V seznamu můžete pokračovat dlouhou dobu. Jak je patrné z odvození těchto jmen, nebyly převzaty od nuly a označovaly různé předměty pro domácnost, schopnosti nebo naopak vysmívaly nosiče. Mnoho příjmení, například Děkuji, Freebie, Tselovnik, nese celé rodinné legendy a příběhy.

Podobné:Více od autora: