V obvyklém smyslu je ruská dolma náplní rýže a mletého masa zabalených do hroznových listů. Toto je skutečně nejběžnější verze jídla v naší zemi i ve světě. Ačkoli obyvatelé Zakavkazska, Asie, Balkánského poloostrova a dalších národních kuchyní ho vaří se skořápkou různých produktů - zelné listy, šťovík koňský, stejně jako různé druhy zeleniny. Výplň vždy obsahuje rýži nebo jiné obiloviny, jako je cizrna nebo bulgur, často ve směsi s masem.
Řekneme vám, jak připravit jídlo v hroznových listech a jak vařit Dolma podle neobvyklých národních receptů.
Materiál:
Klasická dolma v hroznových listech
Tradiční Dolma recept není složitý. Pokud například porovnáte přípravu zelných rohlíků, bude vyžadovat mnohem více času na zpracování listů.
Další materiály:Dolma v hroznové listy
Důležité! Můžete použít čerstvé listy nebo solené, které se prodávají na trzích. Najdete zde také připravené nakládané listy Dolma na prodej. Nejchutnější jídlo se získává z čerstvých mladých listů. Jsou-li však tvrdé, mohou se předběžně vařit vroucí vodou, namočit příliš slané přípravky do vody a vařit několik minut. Je důležité sledovat proporce soli v mletém masu a listech.
Budete potřebovat následující produkty:
- kilogram jehněčího nebo hovězího masa (přednostně tlustá hrana nebo část, která může vycpávat);
- půl sklenice rýže;
- cibule - 2 ks .;
- dvě polévkové lžíce ghí, husího tuku nebo rostlinného oleje;
- 1 čajová lžička soli s malým sklíčkem;
- banda petrželky, koriandru (v celkové hmotnosti);
- hroznové listy;
- koření a koření podle chuti.
Vaření:
- Nalijte čerstvé listy vodou, nechte stát a opláchněte. Nechte vodu odtéct, odříznout, odstranit řapíky. Jsou-li listy drsné, nalijte na ně vroucí vodu nebo trochu vařte.Opláchněte, pokud jsou listy slané nebo nakládané.
- Opláchněte rýži ve vodě, vařte po dobu 5-10 minut. Vypusťte a sklopte cedník. Důležité! Pokud používáte čerstvé listy, pak rýži nelze vařit - listy jsou vařeny po dlouhou dobu, během této doby bude zákusek mít čas vařit do požadovaného stavu.
- V rostlinném oleji nebo tuku lehce nakrájenou cibuli jemně nasekanou, počkejte, až se stane průhlednou, ale ne pečenou.
- Ochlaďte cibuli a rýži.
- Maso drtíme v mlýnku na maso nebo jemně nasekáme nožem.
- Přidejte mletou sůl, zelení, rýži, koření. Uhnětte jej do stavu husté viskozity.
- Ve spodní části silnostěnné pánve (kotel nebo hliněný hrnec) rozložte nestandardní listy (roztrhané nebo nerovnoměrné), na ně - srolované plněné obálky. Stoh dolma pevně, v řadách, mezi vrstvami můžete položit několik sušeného ovoce (sušené meruňky nebo švestky, pro amatérské).
- Položte listy na poslední řádek a naplňte vrstvy vroucí vodou a zcela je zakryjte. Položte čistý talíř na vrchol, abyste zabránili vzplanutí dolmy. Přiveďte k varu na vysoké teplo a při snižování tepla vařte pod víkem dalších 40 minut, dokud nebudou listy připraveny.
Jedí jídlo nalitím obálek s omáčkou z kotle a kořením směsí zakysané smetany, česneku a jemně nasekané papriky.
Tip: Listy mohou být relativně rovnoměrné a také velmi vyřezávané, v závislosti na odrůdě hroznů. Aby nedocházelo k vypadnutí výplně, je malá, mírně větší než palec. Po nasazení vycpávky na místě nejprve zabalte jeden těsný okraj na vycpávku a poté s ním překryjte druhý roh, pak zabalte zbytek listu na výsledný trojúhelník a šev položte dolů.
Vaření podle arménského receptu
Dolma v arménštině je téměř klasická verze dolmy, často se však nese s některými odchylkami od obvyklé verze:
- Arménské dogma se vyznačuje přidáním česneku do mletého masa. Trochu hřebíčku oživí chuť vašeho jídla;
- stále je třeba přidat další koření a byliny. Jako alternativu můžete nabídnout bazalku, kurkumu, šalvěj, kari - podle svého vkusu a uvážení. Dolma nekazit kořením;
- v procesu dušení rýže a masa pohltí hodně tekutiny a stane se šťavnatými. Někteří však přidají do mletého masa trochu přírodního jogurtu nebo jogurtu pro ještě větší šťavnatost.
Princip výroby dolmy v arménštině je stejný, ale tady je to, jak recept vypadá:
- libra hovězího masa;
- padesát listů;
- 300 g suché rýže a cibule;
- koriandr, majoránka, bazalka - vše oko, každý asi 50 g (ale majoránka je poloviční);
- ochutnat sůl, feferonku a černý pepř a také trochu chilli papričky.
S ořechy
To je zajímavé: bulgur recept
Toto je vegetariánská verze dolmy. Často se nazývá sarma, byla distribuována hlavně v západní Arménii. Tam se listy hroznu nezabalují mletým masem, nýbrž čočkou, houbami, dobré a vysoce kalorické maso se získává ze libové rýže nebo jiného mletého obilovin s přídavkem ořechů.
Ázerbájdžán
V poslední době, koncem roku 2017, se konalo zasedání mezivládního výboru v UNESCO, kde bylo podle Úmluvy o ochraně nehmotného kulturního dědictví této organizace zahrnuto tradice přípravy dolmy a její distribuce ze státu Ázerbájdžán. Pro nás to znamená pouze jednu věc: stačí mluvit o tom, jak je dolma připraven v Ázerbájdžánu, protože je rozšířený ve velmi široké škále zemí, ale Ázerbájdžánci to připravují svým vlastním způsobem a mistrovsky.
Rozdíly Ázerbájdžánské dolmy:
- je lahodně tlustá;
- ne hroznové listy (i když také) začínají, ale jiná zelenina;
- čerstvý jogurt dává chuťové poznámky;
- veškerá zelenina se duší současně na jednom pánvi.
Často se nazývá poeticky „Tři sestry“, „Tři bratři“ nebo něco podobného, protože tři zeleniny jsou plněné - rajčata, papriky a lilek.
Pro každou porci se obvykle předpokládá pro každou zeleninu, respektive pro tři osoby:
- 6 středně velkých rajčat;
- tolik středních lilků;
- 6 středně papriky;
- libru jehněčího a stejné množství hovězího masa nebo kilogram jakéhokoli druhu masa;
- libru cibule;
- 200 ml rostlinného oleje;
- sůl, pepř, bazalka podle chuti.
Postup
- Ucpávky provádějte rolováním masa a cibule v mlýnku na maso.
- Po zahřátí pánve nastrouhejte mleté maso na polovinu oleje, dokud nebude světle hnědé. Na konci smažení pepř a sůl.
- Zatímco je maso smažené, musíte mít čas na přípravu veškeré zeleniny. Namočte do lilku po dobu dvaceti minut ve studené slané vodě (po odříznutí konců a vroubkování podél vytvořte malou knihu). Smažte lilek na všech stranách v oleji a nechte vychladnout. U paprik a rajčat nakrájejte víko nahoře, vyberte lžíci semínka a dužinu a zeleninu osolte zevnitř. Zlikvidujte semena pepře a septa, nakrájejte rajčatová jádra a přidejte k mletému masu, dále smažte ještě několik minut. Přidejte bazalku.
- Po ochlazení mletého masa nasypte zeleninu. Zakryjte papriky a rajčata víky.
- Vše vložte do řádků do kastrolu, přidejte zbytek oleje a po zakrytí víčkem vařte na mírném ohni. Voda není nutná, zelenina jim dá lahodnou aromatickou šťávu. Dolma se podává v Ázerbájdžánské lité šťávě. Je také dobré posypat ho suchou mátou.
S jehněčím a mátou
Máta peprná obecně jde velmi dobře s hroznovými listy a masem. Zvláště dokonale zapůsobí na specifickou vůni jehněčího. Tráva se používá při přípravě klasického dolma s mletým masem.
Rozložení produktů v tomto případě je následující:
- 200 g čerstvých listů;
- libru mletého masa;
- cibulová hlava;
- trochu čerstvé nebo suché máty;
- lžíce rostlinného oleje;
- 100 g rýže;
- trochu tymiánu a hodně nasekané petrželky;
- citronová šťáva a 700 g vody nebo zeleninového vývaru.
Vše ostatní se děje, jako při obvyklé přípravě dolmy.
S jogurtovou omáčkou
Tato omáčka dodá kořeněný nádech a častěji se používá při přípravě jehněčího dolma.
Podstatou receptury je to, že do hotového dolma je přidána omáčka z fermentovaného mléka Kavkazský jogurtový produkt (místní analog našeho jogurtu). Do jogurtu vložte jemně nasekaný česnek, petržel a koriandr. Zatímco se připravuje Dolma, omáčka se vyluhuje v lednici - čím déle, tím aromatičtější. Pokrm se podává s omáčkou, do které se nalije jogurt.
Jak vařit v pomalém sporáku
Dolma v pomalém hrnci je připraven takto:
- Vařte rýži ve vodě v režimu „Rýže“.
- Do mletého masa přidejte nasekanou cibuli.
- Kombinujte s vařenou rýží a rolkami dolma.
- Vložte je do misky a nalijte pár centimetrů nad výrobky vodou.
- Zakryjte horní část plastovou miskou tak, aby se role nevyskočily.
- Vařte půl hodiny v režimu kalení.