Borsch je jedním z nejznámějších pokrmů ukrajinské národní kuchyně, které potěší každého, kdo ho kdysi ochutnal. Každá žena v domácnosti může podle svého vkusu doplnit klasický boršový recept. Je jen důležité, aby jídlo vyšlo bohaté, aromatické a silné.
Materiál:
Tradiční ukrajinský boršč
Bohatý vývar se zeleninou a plátky masa má příjemnou vůni a harmonickou chuť.
Je požadováno:
- vepřové maso na kosti - 700 g;
- filtrovaná voda - 3 l;
- hlízy brambor - 7 ks .;
- sádlo - 50 g;
- cibule - 1 ks .;
- mrkev - 1 velká;
- barevný pepř - 1 ks .;
- feferonka - 1 - 2 kroužky;
- řepa - 1 malá;
- masitá rajčata - 2 ks .;
- koncentrovaná rajčatová pasta - 2 lžíce. l.;
- zelí vidlice - 500 g;
- sůl - 1 lžička. (více je možné);
- prášek z černého pepře - volitelně;
- vavřínový list - 1 ks .;
- 9% octový roztok - 1 lžíce. l.;
- pepře - 1 ks .;
- nasekaný kopr - 1 polévková lžíce. l.;
- stroužky česneku - 2 ks .;
- zakysaná smetana - zařídit porci porcí.
Postup vaření boršč krok za krokem:
- Maso je posláno do hrnce s vodou. Odstraňujeme pěnu, nalijeme špetku soli a při nízkém žáru pokračujeme v varu po další 1 hodině.
- Do masa posíláme brambory rozdělené kostkami.
- Tuk bez kůže je nakrájen na talíře a vložen do pánve. Když z něj unikne tuk a škvarky zůstanou, pošleme jim nakrájenou cibuli.
- Tence mrkev a vložte ji do pánve.
- Tři řepy stejným způsobem, přidejte do zeleniny, smažte dalších 10 minut.
- Vyjmeme ½ části vařeného bramboru, nalijeme na cibuli a zamícháme bramborový stroj.
- Poté vložte těstoviny a rajčatovou kaší do pečení. Smíchejte dresink a přidejte 2 stroužky česneku.
- Hotové smažení nalijte do boršče a nechte vařit.
- Jemně nakrájejte zelí a odešlete do společné mísy.
- Rozložili jsme listy vavřínu a papriky do kostek.
- Nalijte ocet a nalijte správné množství soli pepřem.
- Vaříme pokrm po dobu 25 minut, abychom odpařili zelí, ale zachovali jsme si křupavost.
- Nakonec posypeme jemně nasekaným koprem. Vyjmeme pánev z horka a necháme ji na pokoji 1 hodinu.
Vyjmeme kost z hotového jídla, maso z ní nakrájíme a dáme ji do středu porcovaných talířů sklíčkem.
Recept s koblihami, krok za krokem
Ukrajinský boršč s koblihami a lehkou česnekovou vůní, která vzbuzuje chuť k jídlu, je v mnoha rodinách oblíbeným pokrmem.
5 litrová pánev vyžaduje:
- vepřové maso s kostí - 800 g;
- hlízy brambor - 6 - 7 střední;
- řepa - 2 malé;
- cibule - 2 ks .;
- koncentrovaná rajčatová pasta - 2 plné lžíce. l.;
- sladká paprika - 1 ks .;
- chili - 2 - 3 prsteny;
- pažitka - 2 - 3 ks .;
- vepřový tuk - 50 g;
- mletý pepř a jemná sůl - volitelně;
- zelí - 700 g;
- rafinovaný olej - 2 - 3 lžíce. l.;
- mouka - 1 lžíce. l
Pampushki:
- pšeničná mouka - 500 g;
- celé kravské mléko - 100 ml (možná trochu méně);
- vejce - 1 ks .;
- práškové rychle působící droždí - 1 plná lžička;
- máslo - 1 lžíce. l.;
- rafinovaný rostlinný olej - 4 lžíce. l.;
- granulovaný cukr - 1 lžíce. l.;
- kopr - banda;
- stroužky česneku - 5 ks .;
- voda - 2 lžíce. l.;
- sůl je špetka.
Proces vaření v krocích:
- Maso posíláme do ohně a vodu naléváme do pánve na pánvi.
- Pečeme vývar po dobu 1 hodiny, zatímco po varu snižujeme teplotu. Neustále sbíráme pěnu.
- Po hodině vložte nakrájené brambory do pánve.
- Zahřívejte olej na pánvi. Pour na něj nasekanou cibuli po 3 minutách - nastrouhanou mrkví. Vše promíchejte a dále vařte.
- Tlustili jsme tuk zadní stranou nože na prkénku. Přidejte stroužky česneku. Nalijte hmotu do pražení. Přidejte nastrouhanou řepu, vařte dalších 5 minut.
- Pečeně lehce osolte a posypte pepřem.
- Na pánvi jsme rozprostřeli rajčatovou pastu a šťouchaná rajčata bez kůže. Dušené, přidejte česnek, vymačkané lisováním, octem a moukou zahušťování.
- Když brambory vaří 5 minut, nalijte smažení do vývaru.
- Na malém ohni budeme i nadále mrzout boršč. Nakrájejte papriku na tenké proužky a nalijte do pánve s chilli.Papriky by neměly být smaženy spolu se smažením, protože po takovém zpracování se vznáší v boršči a ztrácí chuť.
- Zkoušíme polévku a podle potřeby osolíme a pepříme.
- Tři zelí na hrubém struhadle.
- Z borščů získáme maso a usneme zelí. Po varu vařte 10 minut a vypněte ohřev. Vepřové maso roztřídíme na vlákna.
Posypte boršč aromatickými bylinkami.
Pro koblihy:
- Chováme vejce v mléce. Smíchejte s tím všechny suché ingredience a dejte kynuté těsto.
- Přidejte máslo a rostlinný olej.
- Těsto nechte při pokojové teplotě zakryté ručníkem.
- Když kvasnice fungují, rozdělte těsto na kuličky.
- Polotovary rozložíme na mastný plech a necháme 20 minut vstávat.
- Budoucí koblihy namažeme vajíčkem a vložíme do trouby na 180 stupňů po dobu 20 minut.
- Česnek vmáčkneme do tisku, přidáme sůl, nasekaný kopr, olej a vodu. Smícháme se.
- Vařený vzduch pampushki protřepejte česnekovou omáčkou.
Po částech přidejte nakrájené maso na talíře. Spolu s borščem nabízíme porézní koblihy a domácí zakysanou smetanu.
Vaření s kuřecím masem
Boršč s kuřecím masem je stejně chutný a aromatický, ale méně mastný.
Základní sada potravin:
- kuře - 500 g;
- uzený hrudník - 100 g;
- konzervované bílé fazole - 250 g;
- malá řepa - 1 ks .;
- rajče - 1 ks .;
- zelí - 500 g;
- mrkev - 2 ks .;
- cibule - 1 ks .;
- Krymská červená cibule - 1 ks .;
- stroužky česneku - 3 ks .;
- vavřínový list - 2 ks .;
- petržel - banda;
- sůl a pepř rozdrcený mlýnem - podle chuti;
- hrášek černý pepř - 3 - 4 ks .;
- rostlinný olej - 4 lžíce. l (na smažení);
- čištěná pitná voda - 2,5 l.
Metoda přípravy ve fázích:
- Posíláme kuře, aby vařilo na nízkém ohni.
- Čistíme cibuli a mrkev.
- Po vroucí vodě sbírejte pěnu, vložte do pánve 1 cibuli a 1 celou mrkev, bobkový list a kořeněný hrášek.
- Držíme vývar pod uzavřeným víkem pro nízké teploty. Nemělo by to příliš vařit. Pravidelně odstraňujeme pěnu.
- Na půl kroužky nasekáme červenou cibuli a druhou řepu tři řepy.
- Nakrájíme rajče na kostky a nasekáme zelí.
- Rozdrťte petrželku v třecí misce s česnekem.
- Uzený hrudník nakrájený na kostky a smažený v oleji.
- Přidejte sůl, pepř a cibulku smažte. Přidejte řepu s rajčaty a naplňte obsah pánve 3 lžíce. l horký vývar. Dušená zelenina po dobu 5 minut.
- Vaříme vývar po dobu 1 hodiny, takže maso snadno vyjde z kostí.
- Odstraňte pánev a pepřte vývar. Zelenina, která byla v ní uvařena, není nutná, maso se vyjme z kostí a znovu se sníží do tekutiny.
- Vařte polévku a ochutnejte. Do pánve posíláme fazole a zelí. Tomim 8 minut.
- Do pánve nalijte pečenou a nastrouhanou petrželkou s česnekem. Pokračujte ve vaření další 2 minuty.
Miska se naplní po dobu 30 minut a poté ji rozložíme na talíře. Doplňte zakysanou smetanou a jemně nasekanými bylinkami.
Klasický hovězí borscht
Bohatý boršč s jemným, vláknem odděleným hovězím masem, křupavým zelím a voňavými zeleními se stane skutečnou ozdobou stolu.
Sada potravin:
- mladé hovězí maso - 500 g;
- středně velké řepy - 1 ks .;
- hlízy brambor - 2 ks .;
- mladé zelí - 250 g;
- střední mrkev - 1 ks .;
- cibule - 1 ks .;
- nasekaná petržel - 3 lžíce. l.;
- koncentrovaná rajčatová pasta - 1 polévková lžíce. l.;
- rafinovaný libový olej - 3 lžíce. l.;
- ocet - 1 lžička;
- tuk kyslá smetana - 2 lžíce. l.;
- malá sůl - 2 lžičky. (podle chuti);
- černý pepř - 3 ks .;
- vavřínový list - 1 ks.
Způsob přípravy pokrmů ve fázích:
- Myjeme hovězí maso a nakrájíme na velké kousky.
- Maso nalijte 1,5 litru vody a na mírném ohni vařte 90 minut. V tomto procesu se objeví pěna. Musí být odstraněna štěrbinovou lžící.
- Sůl teprve po vaření, aby maso zůstalo šťavnaté.
- Tři loupaná řepa s mrkví. Řezáme cibuli menší. Oloupejte brambory a nasekejte je na kostky.
- Zahřejte olej na pánvi. Nalijte mrkev s cibulkou a restovaným masem, za stálého míchání, dokud zelenina není zlatá po dobu 6 - 7 minut.
- Na konci procesu nalijte ocet a roztáhněte rajskou pastu.
- Do vývaru nalijte brambory a jemně nasekané zelí. Vařte 10 minut.
- Nalijte zeleninu, vložte list vavřínu a pepř. Tomim 7 minut.
Nalijte nasycené ukrajinské jídlo po částech, ozdobte bylinkami a tukovou zakysanou smetanou.
V pomalém sporáku
Klasický recept na boršč s masem v pomalém vařiči poskytne chutné a uspokojivé jídlo s mírnou kyselostí a požadovanou mírou hustoty.
Komponenty
- vepřová panenka - 300 g;
- řepa, cibule, mrkev - 1 ks .;
- zelí - 200 g;
- brambory - 4 ks .;
- stroužky česneku - 3 ks .;
- koncentrovaná rajčatová pasta - 100 ml;
- ocet - 1 lžíce. l.;
- bobkový list - 2 ks .;
- pepř a sůl - podle potřeby;
- rostlinný olej - 3 lžíce. l.;
- nasekanou petrželkou - jak se vám líbí.
Podrobný popis receptury:
- Cibuli jemně nasekejte na kostky. Tři řepa s mrkví.
- Brambory nakrájíme na dlouhé tyčinky.
- Sekané zelí s tenkými kousky.
- Maso nakrájejte na malé plátky, sůl, osolte pepřem a nechte marinovat.
- Pomalý vařič jsme nastavili do režimu „smažení“, do misky nalijeme olej a do něj nalijeme mrkev a cibuli. Smažte je do průhledné 2 - 3 minuty.
- Nalijte řepu a nalijte ocet tak, aby neztratila barvu. Smažte zeleninu na pár minut.
- Pro téměř hotovou zeleninu rozprostřete rajčatovou pastu, promíchejte a nechte chvíli působit.
- Nastavili jsme program „Soup“ na 60 minut při teplotě 100 stupňů. Hypotéku zbýváme.
- Nalijte 3 litry vroucí vody, přidejte 2 listy vavřínu, sůl s pepřem a česnekem, rozmačkané tiskem.
Na konci programu podáváme porcovanou misku s sendviči pokrytou pastou sádla s česnekem.
Vaření ocet
Není vždy možné udržovat sytost barev boršče a mísa se stává nažloutlá mrkev.Ocet pomůže zachovat vínové barvy.
Produkty:
- vepřová žebra - 1,5 kg;
- řepa - 1 ks .;
- hlízy brambor - 6 ks .;
- cibule - 1 ks .;
- mrkev - 1 ks .;
- mladé zelí - 500 g;
- Bulharský pepř - ½ ks .;
- rajčata - 2 ks .;
- stroužky česneku - 5 ks .;
- rafinovaný rostlinný olej - 3-4 lžíce. l.;
- konzervované červené fazole - 200 g;
- hrubá sůl podle chuti;
- bobkové listy - 1 ks .;
- čerstvá petržel - 1 svazek;
- 9% ocet - 2 lžičky;
- hustá zakysaná smetana - v porcích po 1 lžíci. l
Krok za krokem recept:
- Naplňte žebra 3 litry vody a vařte 15 minut.
- Vypustíme vodu a moje maso.
- Opět vařte žebra ve druhé vodě a pěnu odstraňte štěrbinovou lžičkou.
- Mrkev rozprostřeme do pánve a rozdělíme na 3 části, 1/2 cibule, sůl a vavřínový list. Vařte vývar po dobu 20 minut.
- Strouhanou řepu naolejujeme solí a octem.
- Řezáme zelí. Filtrujte vývar a házejte cibuli mrkví a semeny z žeber.
- Maso se opět ponoří do vývaru, položíme také nakrájené brambory, nakrájené zelí a pepř. Tomim misku po dobu 30 minut.Čím déle vaříte zelí, tím měkčí bude v hotovém pokrmu.
- Na pánvi míjíme zbytek cibule s mrkví a rajčaty. Vložte vymačkaný česnek do mše.
- Na pánvi umístíme dušenou zeleninovou směs, fazole a jemně nakrájenou zeleninu. Vařte a nechte misku stát.
Voňavý tlustý boršč je připraven. V každém talíři podávejte kousek masa a vedle něj bílý pšeničný chléb.
Recept na chlazenou polévku Lenten
Studený chutný boršč je ideální pro vydatný letní oběd.
Seznam přísad:
- řepa - 500 g;
- mrkev - 150 g;
- zelená cibule - 1 svazek;
- čerstvá okurka - 4 ks .;
- vařená vejce - 2 ks .;
- cukr - 1 lžíce. l.;
- sůl podle chuti;
- ocetový roztok - 3 lžíce. l.;
- greeny a zakysanou smetanou - k servírování.
Libový osvěžující boršč se připravuje ve fázích:
- Řepa nakrájíme na proužky a zalijeme 1,5 litru studené vody a 1 polévkovou lžičkou. l ocet. Vařte po dobu 40 minut, vychladněte, napněte.
- Vývar se nalije do sklenice a nechá se v kyselině po dobu 10 hodin. Ochlaďte vývar na 8 stupňů.
- Mrkev oddělte zvlášť, dokud se nevaří a nakrájíme na proužky.
- Okurky s cibulí jsou také jemně nakrájené.
- Nakrájenou mrkev s řepou, nakrájenou zelenou cibulkou a tyčinkami čerstvých okurek jsme dali do kontejneru.
- Přidejte cukr se solí a sousto. Nalijte přísady do červené řepy.
- Vařená vejce a zelení nakrájejte na jemné kousky.
Prezentaci doplňujeme zakysanou smetanou a špetkou petrželky.
Nedoporučujeme dávat majonézu, protože její bohatá aktivní chuť přeruší čerstvost chuti jiných přísad.
S kysaným zelím
Rozdíl v tomto receptu je pikantnější chuť, kterou dodává zelí.
Komponenty
- vepřové maso na kosti - 500 g;
- velká cibule - 1 ks .;
- středně velké řepy - 1 ks .;
- mrkev - 1 ks .;
- hlízy brambor - 4 ks .;
- kyselé zelí - 200 g;
- rajčata ve vlastní šťávě - 1 šálek;
- rajčatová pasta - 1 plná lžíce. l.;
- voda - 2,5 l;
- vavřínový list - 1 ks .;
- olej na smažení - 2 lžíce. l.;
- sůl a vločky nakrájeného černého pepře - nepovinné.
Způsob přípravy borše s kysaným zelím:
- Maso vařte asi hodinu, sbírejte pěnu.
- Z hotového kusu nakrájejte buničinu, rozdělte ji na střední kousky a znovu nalejte do vývaru.
- Brambory rozdělíme na kostky a nalijeme je do pánve.
- Nakrájejte cibuli a předávejte ji až do průhlednosti.
- Nalijte oloupanou a nastrouhanou mrkev na cibuli, promíchejte.
- Tři řepy a šíření do zeleniny, kde jsme dusíme do měkka.
- Strouhaná rajčata se šíří v pánvi.
- Poté smíchejte rajčatovou pastu a duste 10 minut.
- Zelí rozprostřeme na pánvi a vaříme boršč na čtvrt hodiny.
- Nalijte smažení, ochutnejte pokrm, vařte 5 minut.
Trváme na boršově ještě půl hodiny, podáváme se zakysanou smetanou a nasekanými bylinkami.
Bohatá a chutný ukrajinská polévka je známá v každém domě, ale každá hospodyňka může do receptu přidat originální ingredience pomocí tajemství a tradic přípravy legendárních lahůdek.