Историята на Ирландия е хроника на велика нация, която е съхранила и пренесла през векове своите традиции, традиции и култура. Произходът на ирландските фамилни имена отразява дълга поредица от проблемни събития, приемствеността на поколенията и мъдростта на гордите обитатели на Изумрудения остров.
Съдържание на материалите:
Как са се образували ирландските фамилни имена
Смята се, че остров Ирландия е обитаван преди повече от 9 хилядолетия. Античните заселници не оставят следа в историята, нищо не се знае за тях. С настъпването на нашата ера главните жители на острова стават келти и извънземни от други места: фоморийци, племена на богинята Дуна. Многобройна вълна от имигранти се появи заедно с Перин под знамето на Мил и неговите синове. По-късно тази група заселници е наречена милезийци.
По това време значението на името на ирландското семейство подчертава смелостта, смелостта и предаността. Традициите се оправдават от вековната история на келтския остров, устройството на клана, високия дълг на защитника на един вид и страна. Бащата предаде фамилното име на сина си, последното на жена си и потомците.
Началото на една ера
В първоначалната епоха и ранното средновековие Островът Смарагд е разделен на Туатас - територии, населени с представители на едно племе. Между лидерите е изградена васална система от отношения.
Ирландските туати бяха пет пентатона (всеки със свой крал), подчинен на върховния крал:
- Лагин (днешен окръг Лейнстър) е семейство Макмъроу / Мърфи.
- Ulad (графство Улстър) е род на O'Neils.
- Муман (окръг Мюнстер) е род на О'Брайън.
- Мийд (графство Мит и Уестмит) е клан Маклафлин.
- Connaught е клан от O'Connors.
С течение на годините започват да се появяват нови фамилни имена, често с религиозни обертонове, което означава: „последовател“, „съмишленик“, „слуга“. Например, Мартин е „посветен на блажения Мартин“, Гилмор е „слуга на девата Мария“.
Много фамилни имена наведнъж формираха прякора на човек. Не беше в природата на келтските потомци да увековечават обидните прякори. Напротив, подчертаваше специалните таланти, заслуги и достойнство на човека. Често фамилията прославя героичното минало на воина: O’Farrell - “доблестен”, Fitzgerald - “притежаващ копието”, O’Carroll - “показващ доблест в битката”.
Подобно на други нации, понякога ирландците взеха основата на обикновени описания на външния вид: Flynn - „яркочервено“, O’Sullivan - „тъмнооки“, White - „бялокожи“. Фамилното име можеше да прочете характера на човек: Брейди - „енергичен“, Бойл - „не знае думата“, Донели - „тъмна смелост“.
Понякога фамилното име показваше особеностите на местността - малката родина на ирландеца (Корк - „живеещ в блатото“). Често са използвани имената на плавателните съдове (Бъкли - „овчар“).
В края на X-XI века фамилното име показва, че човек принадлежи към определен клан, обединяващ десетки огромни кланове. Името на главата на клана с уважение беше прието не само от близки и далечни роднини. Келтите, които нямат кръвна връзка, завинаги се обвързваха с клетва с връзки и прославен клан, кълнащи се във вярност на главата си.
Влияние на викингите
Плавният поток на историята беше прекъснат от нахлуванията на нормандските воини. Викингското надмощие бе прекъснато от крал Брианд Бор, прародител на съвременния О'Брайън. През XII век започва второто завладяване на норманите, съдбоносно за Ирландия. Войните на Уелс първи нахлуват, носейки на Уолш популярното фамилно име Уелс. Безброй кланове, образувани около потомците на викингите: власт ("беден"), Фицджералд ("син на Джералд"). Префиксът на Fitz ясно показва норманския произход на фамилното име.
Понякога династиите на викингите приемали келтски имена. Пример за това е родът Costello (Mac Oisdealbhaigh), произлизащ от галския os - „елени“, dealbha - „скулптура“. И така, името Jocelyn de Angulo придоби различно звучене. Норманците донесоха фамилни имена с френски звук в историята на Ирландия: Лейси, Лафан (от l'enfant - "дете").
Сега се чуват ирландски мъжки фамилни имена: Кенеди - буквално „глава в шлем“, O’Connor - „покровител на бойците“, McLoughlin („Викинг“). Фамилното име МакГоуен се носи от потомците на ковачите.
Списък на фамилни имена и значенията им
Имената на ирландците са различни езици и обичаи, интегрирани в съвременната култура на страната.
Това са легенди и традиции, прякори и заслуги. В крайна сметка това е светлият вид на добродушните червенокоси - жителите на Зеления остров.
Звукови и популярни ирландски фамилии са чувани от много, но не всички подозират за неочакваните им значения. Ето най-известните.
красив
Маккарти е "любяща личност".
Суини е „хубаво“.
O'Donnell е "владетелят на света."
Райън е „кралят“.
O’Shi - „величествен“, „красив“, „красив“.
забавен
MacMahon - „подобен на плюшено мече“.
Мълан е „плешив“.
Колинс - „кученце”, „млад воин”.
O’Leary - „стадо телета“, „теле от стадото“, „телешки пастир“.
Кембъл - „превратен“.
популярен
Maguire - „таупе“.
O’Doherty е „вредно“.
Мърфи - „моряк“, „морски войн“.
O’Farrell - „Достоверна“.
О'Райли е "потомците на клана Рагхаилч."
Стюарт - „водач“, „шеф“.
Какво означават конзолите Mack и O
И все пак най-исторически „чистите“, лишени от влиянието на завоевателите, в Ирландия, спазвайки клановата система и семейните традиции, се смятат за фамилни имена с префикси:
- „Мак” / „Мак” - син на такива и такива, например Макдоналд - син на Доналд;
- „О“ е „роднина отвъд сина“ или внук на такива и такива (О’Брайън е внук на Брайън).
„О“ буквално означава „от“. Първоначално представката допълваше фамилното име на всеки човек от рода: далечни роднини, техните потомци, васали и членове на техните семейства.На края на XI век най-влиятелният владетел на Изумрудения остров е Брианд Бору. Почти цялата страна беше завзета от неговата власт. Потомци на най-големия ирландски клан с фамилното име O’Brien сега се срещат по целия свят.
Префиксът „Mack“ в името на коренното население на ирландците означаваше „син“. Най-често представката се използвала от главния наследник и наследник на клана - най-големият син. Префиксът е използван във връзка с васалите му и техните потомци. Произходът й не е средно име. Префиксът Mac започна да допълва имената на богати и влиятелни роднини, които успяха да формират свой клан. Този префикс в историческите ръкописи се среща много по-късно от „О“. Има съкратен правопис - Мак.
Префиксът Mac за жена се променяше на Nic, а O на Ni. Системата за вечна трансформация на фамилното име в Ирландия не се е вкоренила. В съвременната страна представката „Mc” / „Mac” най-често се среща на север, а „O” е типична за южняците.
През XII век завоевателите на държавата - норманите, според британците, „стават по-големи от ирландците“: те се интегрират твърде видимо в културата на страната. Децата на викингите започнали да учат местния език и да получат имената на келтите. Британците въведоха наказателни закони, които буквално унищожават галския бит и традиции. Влиянието на чужденците беше толкова голямо, че коренното население с характерни фамилни имена дори не можеше да намери работа. В Ирландия активно се въвеждаше английската култура - езикът и дори имената.
По това време много имена загубиха префикса "O" и Mac в английската транскрипция, като ги запазиха само за ирландски правопис. По принцип префиксите успяха да спасят и предадат до наши дни само най-мощните келтски кланове.
Историята на Ирландия е великолепна и сложна. Имената на ирландците олицетворяват голямата ера на Изумрудения остров, запазвайки приемствеността на поколенията, културата и героичния характер.
