الألقاب البيلاروسية: قائمة بألقاب مضحكة وجميلة ومعانيها

تأثرت أسماء البيلاروسية الحالية بعوامل معينة من القرون الماضية. سنكتشف من أين أتوا وأي منهم يعتبر الأكثر شعبية.

كيف تم تشكيل الألقاب البيلاروسية؟

بدأ التحول الأسري في بيلاروسيا في القرن الرابع عشر. حمل الأقنان أسماء عامة متطابقة اعتمادًا على المنزل الذي عملوا من أجله. لذلك ، كان جميع مزارعي الرب الإقطاعي كوزلوفسكي لقب كوزلوفسكي.

يشار إلى جذور أصل النبيلة من قبل نهاية "-ich" (Khodkevich ، Toganovich). لعبت دورا هاما من قبل اسم المستوطنة التي يعيش فيها الناس.

اليوم هناك ألقاب مع نهاية "-ovich" ، والتي تتحدث عن أصل مسيحي. مثل هذه الأسماء المستعارة تشمل Martsinovich ، Petrovich ، Demidovich ، Dolidovich. الأمر نفسه ينطبق على المتغيرات ذات اللواحق "-onok" ، "-uk" ، "-chik". ارتدى عامة الناس أسماء فاسيليوك ، إيفانشيك.

تنتمي لاحقة "-ka" إلى ألقاب تصف طبيعة الإنسان. كان الشاب النسيان يدعى زابودزو ، وهو شخير سوبوتسك.

ظهر الجزء الرئيسي من الألقاب البيلاروسية في القرنين السابع عشر والثامن عشر. صحيح ، لم تكن ملزمة بشكل عام. فقط في عام 1930 أصبحت أسماء العائلة وراثية وتم تكريسها قانونًا. في بيلاروسيا ، كما هو الحال في روسيا ، تأخذ المرأة لقب زوجها بعد الزفاف.

لعب الشعب الروسي دورا خاصا في تشكيل الأسماء العامة. كان العديد من الأراضي يحكمهم سكان موسكو ، الذين أعادوا تسمية ألقابهم بطريقتهم الخاصة. الأسماء المستعارة ذات النهايات "-in" ، "-ov" ، "-ev" تحظى بشعبية كبيرة في شرق روسيا البيضاء. اختارهم بعض البيلاروسيين بمبادرة منهم ، لذا ظهر سوكولوف وبوريسوف وتروفيموف.

الألقاب البيلاروسية مرتبكة للغاية بسبب تأثير الشعوب الأخرى - التتار والروس والبولنديون والليتوانيون.يجب على الأشخاص المهتمين بتاريخ أصل اللقب أن يتحولوا إلى علم الإنسان ، مما يجعل من الممكن فهم انتماء الأسماء العامة لأسباب محددة.

قائمة الألقاب ومعناها

في وقت سابق ، ألقاب البيلاروسيين جاءت من مختلف الأشياء والنباتات والظواهر الطبيعية. في وقت لاحق أصبحوا أسماء مناسبة وترسخوا كألقاب.

جميل

الألقاب التالية سليمة النبيلة:

• Demidovich.
• اسيلفسكي.
• رومانوفسكي.
• دافيدوفيتش.
• ستيفانوفيتش.
• Ozersk.
• ماركوف.
• Barkovskii.

الاسم الجميل ابراموفيتش هو في الأصل البيلاروسية.

مضحك

بعض الألقاب البيلاروسية تسبب ابتسامة على وجهه. تم تعزيز مظهرهم عن طريق الخيال العاصف للفلاحين. البعض منهم فقدوا أهميتهم ونادرة جدا.

هذه هي الأسماء العامة التالية:

• خنفساء.
• الكمثرى.
• الحساء.
• الأنف.
• هلام.
• الدف.
• الماعز.
• توم.

الاسم المستعار العام Borsch ينتمي إلى شخص كان يعمل باستمرار في الثرثرة الفارغة ، واللقب Nose تم تعيينه لشخص لديه رائحة كبيرة.

هناك ألقاب مضحكة Kishka و Toad و Wolf ، بالإضافة إلى ألقاب عامة مستمدة من أسماء مختلفة في جميع أنحاء بيلاروسيا:

• الحيوانات (بيفر ، فوكس ، هير) ؛
• النباتات (الملفوف ، غريب ، رادزكا ، بلبا) ؛
• الطيور (Karshun ، Kazhan ، Verabey ، Chy) ؛
• عطلة (كوبالا ، كولادا) ؛
• الأشياء (كتاب ، الدف ، كاشارجا).

وبالتالي ، يمكنك تتبع أصل اللقب والتعرف على أسلاف الشخص وتاريخهم ومهنهم.

شعبي

اليوم ، قائمة الأسماء العامة الشائعة تتضمن:

1. Tretiak. تتشكل الكلمة من اسم عملة قديمة.
2. Ozersk. اللقب ينتمي إلى الشخص الذي عاش أسلافه بالقرب من البحيرة.
3. سفيردلوف. في الماضي ، كان هذا الاسم العام ينتمي إلى نجار أو نجار.
4. Pozdnjak. أعطوه لرجل ولد في وقت متأخر من الليل.
5. فانين. كان اللقب أبناء إيفان.
6. غوميل. عاش الجد في غوميل.
7. Krasik. أعطيت هذا اللقب لشخص ذو مظهر لطيف.
8. Gnatyuk. جاء اللقب من اسم اغناطيوس.
9. كوفاليف. ينتمي إلى الأشخاص الذين شارك أسلافهم في قضية كوزنتسك.
10. Avdeenko. لقد حدث ذلك نيابة عن Avdei.
11. Yurchak. أعطيت هذا اللقب لشخص سريع ومتستر.

في أراضٍ صغيرة في بيلاروسيا ، تهيمن الألقاب "-enko" ؛ فهي تنتمي إلى نصف السكان. نحن نتحدث عن Mozyr-Rechitsky Polesie. هذا هو نتيجة لتأثير أوكرانيا المجاورة. تقريبًا كل الكلمات التي تحمل علامة "enko" بالروسية لا تختلف عن الأوكرانية (Ostapenko ، Onishchenko ، Yanchenko ، Semchenko). كل من هذه الألقاب لها تاريخها الغني وتلعب دورا كبيرا في مصير الناس.

الأكثر شيوعا

تنتهي أسماء البيلاروسيين المعروفة مع المقاطع التالية:

• - فيتش: لاتيشكفيتش ، ستاسيوكيفيتش ، يانوكيفيتش ، آرتسوكيفيتش ، بارانكيفيتش ؛
• شخص: ميكوليتش ​​، أكوليتش ​​؛
• -sky: Zhulavsky ، Galonsky ، Dombrowsky ، Yablonsky ، Rutkovsky ، Alshevsky ، Lisovsky ، Zhukovsky ، Kaminsky ، Kulikovsky ، Glinsky ؛
• - يينيا: رودنيا ، ياروشينيا ، حنية ، سوشينيا ، كينيا ، كرافتشينيا ، كوفالينيا ؛
• - المملكة المتحدة: Poleschuk ، Shevchuk ، Marchuk ، Karpuk ، Kuchuk ، Melnichuk ، Mikhalchuk ، Abramchuk ؛
• -yuk: Semenyuk ، Stepanyuk ، Bliznyuk ، Gavrilyuk ، Panasyuk ، Martynyuk ، Matyuk ؛
• -ok: الله ، مدقق ، الأسنان ، تيتوس ، تنميق ، Zhdanok ، بوبوك ، الغزل الأعلى ؛
• -ets: الصقور ، Stepanets ، Ulasovets ، Ivanets ، Kapets ، Yarets ، Braginets ؛
• -يك: الرماد ، Matveychik ؛
• -enok: Gerasimenok ، Cossack ، Astashenok ، Kukharenok ، Savenok ، Oilcloth ، Mikhalenok ؛
• -onok: تيريشونوك ، زارونوك ، كوخارونوك.

الألقاب الأكثر شيوعًا بين سكان بيلاروسيا هي:

• إيفانوف (أكثر من 55000 شخص) ؛
• كوفاليف (حوالي 45000 شخص) ؛
• كوزلوف (أكثر من 40000 شخص).

من بين الأسماء العامة على "-co" الأكثر شيوعًا هي:

• بوندارينكو.
• كوفالينكو.
• مارشينكو.
• Larchenko.
• نازارينكو.
• Radchenko.
• سيدورنكو.
• شيفتشينكو.
• Murashko.
• بوريسنكو.
• بويكو.

غالبًا ما يكون هناك أشخاص يحملون أسماء Novikov و Vanin و Zaitsev و Morozov و Volkov و Goncharov و Savitsky.

الانحراف الصحيح

احتمال انخفاض اللقب يعتمد على نهايته.إذا كان الحرف الأخير من كلمة "o" ، فسيظل كما هو. على سبيل المثال ، لا يميل اللقب Golovko. إذا انتهت الكلمات بـ "-ich" ، فستتغير في النسخة الذكورية ، وستظل كما هي عندما تكون هذه الأسماء أنثى: لا يوجد Andrei Remizovich ، فلا يوجد Elena Remizovich.

لا تميل الأسماء العامة إلى "-a" ، "-ih" ، "-enko" ، "-ко". إذا كان اسم الأسرة هو اسم شائع ، فلا يعتبر هذا عقبة أمام تغيير النهاية ، على سبيل المثال ، هير ، هير ، هير. تنطبق هذه القاعدة على ألقاب الذكور البيلاروسية. الاسم العام للإناث في هذه الحالة غير مائل.

الألقاب مع لاحقة "-etz" هي الكلمات مع حرف علة يجيد. هناك نوعان من تدهور هذه الأسماء العامة. كلاهما صحيح.

حتى لا يبدو اللقب غريبًا جدًا في اللغة البيلاروسية ، يوصي اللغويون بالحفاظ على الحرف "e".

وهكذا ، تم تشكيل الأسماء العامة لبيلاروسيا تحت تأثير العديد من العوامل. يعكس نظام الأسرة بالكامل المصير الغني والصعب للدولة ويتحمل آثارًا من التأثيرات الثقافية المختلفة. من البلدان المجاورة ، ترك شعب لاتفيا فقط بصمة أصغر في مجموعة من الأسماء المستعارة للبيلاروسيا. يرتبط الجزء الرئيسي باللغات الروسية والبولندية والتتارية واللتوانية.